Перевод песни Nas – 1996 Freestyle на русский и текст

Данный Перевод песни Nas — 1996 Freestyle на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

1996 Freestyle (текст)

1996 Фристайл (перевод)

What up?

Что?

Escobar season begins

Сезон Эскобара начинается

Repent your sins

Покайтесь в своих грехах

Nine-Six

Девять-шесть

Trackmasters

Трекмастеры

Check it

Проверь это

Spark the lye with the eight-forty I fly

Зажгите щелочь восемью сороками, я лечу

Pretty thug show no love its like when doves cry

Симпатичный головорез не проявляет любви, как когда плачут голуби.

Maybe I’m just too demanding, parked the Land

Может быть, я просто слишком требователен, припарковал землю

Mark Buchanan, fuck a job I’mma die scramblin

Марк Бьюкенен, к черту работу, я умру в спешке.

Digger gold, dig a bigger hole in ya soul

Копай золото, копай большую дыру в своей душе.

Que Pasa, Pablo’s throne cabron

Que Pasa, Каброн на троне Пабло

At the airport the Mobb picked me up in a truck

В аэропорту Мобб подобрал меня на грузовике

Jewelry chunky like fuck never scared to get stuck

Ювелирные изделия коренастые, как ебать, никогда не боялись застрять

So whats the deal Papi?

Так в чем дело, Папи?

Heard the feds could’ve knocked me

Слышал, федералы могли меня сбить

Had the cuban posse all up in my room and lobby

Если бы кубинский отряд был в моей комнате и вестибюле

Negotiating, my name holds weight, we motivatin’

Переговоры, мое имя имеет вес, мы мотивируем

Hustling, as if God was dancing with Satan

Суета, как будто Бог танцует с сатаной

The Firm waitin’, to get ajourned cause we facing

Фирма ждет, чтобы отложить дело, с которым мы столкнулись

Double life, thuggin for life, you taste it

Двойная жизнь, бандит на всю жизнь, ты пробуешь ее.

The white numbin ya toungue

Белый онемевший язык

I bought it from Dominicans

Я купил его у доминиканцев

A suitcase of benjamins swung tight in his fingers

Чемодан бенджаминов крепко качался в его пальцах

Had the Firm gun slingers, hit the lights, grab the white

Если бы стропальщики с фирменным оружием, ударили по свету, схватили белый

Murder everything in site, and jet in the Bimmers

Убей все на месте и лети в Биммерах

Now im home with the phone screaner

Теперь я дома с экраном телефона

Resting the stones in a jewelry cleaner

Поместите камни в чистящее средство для ювелирных изделий

Checkin my mail reading my supoena

Проверьте мою почту, читая мою супоену

To the witness standing, I got remanded

Для свидетеля, я был заключен под стражу

Livin on the 4th building and can’t stand it

Живу на 4 корпусе и терпеть не могу

Gotta fight my case from the inside

Должен бороться со своим делом изнутри

Niggas telling, I felt it coming when my pockets started swelling

Ниггеры говорят, я чувствовал, что это происходит, когда мои карманы начали опухать

But thats the game for ya

Но это игра для тебя

Hid a stash to ya lawyers

Спрятал тайник своим юристам

Supreme court, Queens New York will bore ya’

Верховный суд, Квинс, Нью-Йорк утомит тебя

Suited up, booted up, with the jail cut

Подходит, загружается, с тюрьмой

Million dollar bail what?

Залог в миллион долларов что?

Z put up the house and I was out

Z поставил дом, и я вышел

Word the Fuck Up

Слово облажаться

Time to get the shit on son

Время, чтобы получить дерьмо на сыне

Tryna trap a nigga

Пытаюсь поймать ниггера

Incarcerate me yo’

Заключи меня в тюрьму

Check it tho, yo, yo

Проверьте это, йоу, йоу

Im gonna make it if I try, cross my heart hope to die

Я собираюсь сделать это, если я попытаюсь, через мое сердце надеюсь умереть

(cross my heart hope to die)

(пересеките мое сердце, надеюсь умереть)

Im gonna make it if I try, cross my heart hope to die

Я собираюсь сделать это, если я попытаюсь, через мое сердце надеюсь умереть

Praise the Lord, ive been scarred with hot water

Слава Господу, у меня были шрамы от горячей воды

Days are shorter, next court dates around the corner

Дни короче, следующие судебные заседания не за горами

Money ain’t the same, shit is outta order

Деньги не то же самое, дерьмо не в порядке

Since the days of Rich Porter

Со времен Рича Портера

Something gotta give, I ain’t trying to bid

Что-то должно дать, я не пытаюсь делать ставки

Now I run up in cribs, body shit, but no women no kids

Теперь я бегу в шпаргалки, тело дерьмо, но ни женщин, ни детей

In the Bridge where the murderers live

На мосту, где живут убийцы

I used to make a quarter million monthly

Раньше я зарабатывал четверть миллиона ежемесячно

I was ill until they sunk me

Я был болен, пока они не потопили меня

Killed the snitch with the pump 3 shots

Убил снитча с помпы 3 выстрела

Bought a passport off a junkie

Купил паспорт у наркомана

The Firm helped me flee out the country

Фирма помогла мне бежать из страны

Word and I’m out, Pakastinian land

Слово, и я ухожу, пакастинская земля

Chilling with my man Jungle

Расслабляюсь с моим мужчиной в джунглях

The commissioner Stout

комиссар Стаут

Killa B, what it is nigga firm biz

Killa B, что это за ниггерская фирма