|
|
|
Данный Перевод песни Metro Boomin & John Legend — On Time на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
On Time (текст)
Вовремя (перевод)
Listen (Listen)
Слушай (слушай)
Every story need a superhero and a villain
В каждой истории нужен супергерой и злодей
Now, introducin’
Теперь представляем
Metro motherfuckin’ Boomin, nigga (Metro motherfuckin’ Boomin, nigga)
Метро, мать твою, Бумин, ниггер (Метро, мать твою, Бумин, ниггер)
Ah, yeah
О да
They pray for the day that I lose it
Они молятся за тот день, когда я потеряю его.
But God gave me the power to use it
Но Бог дал мне силу использовать его.
May’ve waited a while, but I’m on time, yeah
Может быть, я ждал некоторое время, но я вовремя, да
I glide through the rain and the fire
Я скольжу сквозь дождь и огонь
Take no days off, can’t retire
Не брать выходных, не могу уйти на пенсию
Know you waited a while, but I’m on time
Знай, что ты ждал некоторое время, но я вовремя
Oh, I’m on time, hey
О, я вовремя, эй
Know you waited a while, but I’m on time
Знай, что ты ждал некоторое время, но я вовремя
Oh, I’m on time, on time
О, я вовремя, вовремя
Know you waited a while, but I’m on timе
Знай, что ты ждал некоторое время, но я вовремя
(Time, time)
(Время, время)
(May’ve waitеd a while, but I’m on time)
(Возможно, я ждал некоторое время, но я вовремя)
(May’ve waited a while, but I’m on time)
(Возможно, я ждал некоторое время, но я вовремя)
You know what they say
Вы знаете, что они говорят
If Young Metro don’t trust you
Если Young Metro тебе не доверяет
Motherfucker, you better run
Ублюдок, тебе лучше бежать
All the villains is grinnin’, all my niggas is winnin’
Все злодеи ухмыляются, все мои ниггеры побеждают
Must I remind you one more time? Must I remind you niggas?
Должен ли я напомнить вам еще раз? Должен ли я напомнить вам, ниггеры?
I gotta tell you niggas again
Я должен снова сказать вам, ниггеры
We gotta show them niggas again
Мы должны снова показать им нигеров
We gotta—, we gotta—, hold on (P)
Мы должны, мы должны, держись (П)
I’m done
Я задолбался
I am done apologizing, I am done being persecuted for my strength
Я закончил извиняться, меня перестали преследовать за мою силу
You people should be thanking Christ that I am who and what I am, because you need me
Вы, люди, должны благодарить Христа за то, что я такой, какой я есть, потому что я вам нужен.
You need me to save you, you do
Тебе нужно, чтобы я спас тебя, ты делаешь
I am the only one who possibly can
Я единственный, кто, возможно, может
You’re not the real heroes; I’m the real hero
Вы не настоящие герои; я настоящий герой
|
|
|