Перевод песни Metro Boomin & Young Thug - Metro Spider на русский и текст

Данный Перевод песни Metro Boomin & Young Thug — Metro Spider на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Metro Spider (текст)

Метро Паук (перевод)

Was the night really worth

Была ли ночь действительно стоящей

When you’re stuck in a hearse?

Когда ты застрял в катафалке?

Yeah

Ага

Metro Boomin

Метро Бумин

HEROES & VILLAINS, brodie

ГЕРОИ И ЗЛОДЕИ, Броуди

Somebody gotta be bad, somebody gotta be good, you feel me?

Кто-то должен быть плохим, кто-то должен быть хорошим, ты меня чувствуешь?

Ayy

Айй

Own a label, I gotta get smarter (Spider)

У меня есть лейбл, я должен стать умнее (Паук)

I don’t trust women, so I thank God that I had some daughters (Woo)

Я не  доверяю женщинам, поэтому я благодарю Бога, что у меня было несколько дочерей (Ву)

I’m the youngest, but yet I’m richer than every one of my brothers (Let’s go)

Я самый младший, но я богаче всех своих братьев (Поехали)

I took flawless baguettes and put it on my mama and father

Я взял безупречные багеты и надел их на маму и папу.

Lately, I get my pills from a doctor

В последнее время я получаю таблетки от врача

Pimpin’ a couple of bitches, they copper

Pimpin ‘пара сук, они медные

I done liked that pic, don’t crop it

Мне понравилось это фото, не обрезайте его

You talkin’ ’bout a check, now stop it

Ты говоришь о чеке, а теперь прекрати.

Water slip off my wrist, it’s droppin’ now

Вода соскользнула с моего запястья, теперь она капает

I got a couple baguettes in my pocket

У меня есть пара багетов в кармане

Big B, I been rockin’ Chanel, then throwin’ up Cs and that’s for challenge, ha

Big B, я качала Chanel, потом бросала Cs, и это для вызова, ха

Point it out, you know I’ma buy it

Укажи это, ты знаешь, я куплю это.

Yeah, I was livin’ my life on a yacht (Uh)

Да, я прожил свою жизнь на яхте (э-э)

I ain’t takin’ my chain off a thot (Nah)

Я не сниму свою цепочку с того (нет)

Like the way that she suckin’ my cock (Woo-woo)

Нравится, как она сосет мой член (Ву-ву)

Got some Act’, then let’s go get a pop (Let’s go)

Получил немного акта, тогда пойдем поп-музыку (поехали)

Took the latch off and went to the top (Let’s go)

Снял защелку и пошел наверх (Поехали)

Niggas tried to say that I wasn’t hot

Ниггеры пытались сказать, что я не горячий

Now they say I don’t belong in this spot, ha, uh

Теперь они говорят, что мне не место в этом месте, ха, э

Metro, Metro, Metro bought me a painting from Basel (Woo)

Метро, Метро, Метро купило мне картину из Базеля (Ву)

I went two-tone on my bezel, Baccarat the candles

Я стал двухцветным на безеле, баккара на свечах

Maybach, gettin’ me some top, meanwhile I flip the channel

Майбах, возьми меня в топ, а пока я переключаю канал

Bigger than the president, now my whole life a scandal, yeah

Больше, чем президент, теперь вся моя жизнь скандал, да

Spider, spider, spider, please dismiss these riders, yeah

Паук, паук, паук, пожалуйста, увольте этих всадников, да

Caught up with your wifey and one night her, ayy

Догнал свою жену и однажды ночью ее, ауу

I put that shit on, I’m a fuckin’ striker

Я надел это дерьмо, я гребаный нападающий

Yeah, leather on, leather on leather like a fuckin’ biker

Да, кожа на коже, кожа на коже, как гребаный байкер.

Yeah, drop me the top on a Lambo’, know it’s a ‘mando, yeah

Да, брось мне верх на Ламбо, знай, что это мандо, да

Yeah, whole life still a gamble, mob life feel like Sopranos

Да, вся жизнь по-прежнему азартная игра, жизнь мафии похожа на сопрано

Yeah, gallery department, no sandals, and this camo

Да, галерея, никаких сандалий и этот камуфляж.

My wrist is a chandelier, no beer over here, rock crocodile sandals all year

Мое запястье — люстра, пива здесь нет, сандалии из крокодиловой кожи круглый год

Better have manners right here, my family right here, nigga, both of my parents right here

Лучше иметь манеры прямо здесь, моя семья прямо здесь, ниггер, оба моих родителя прямо здесь

Droppin’ my album this year, nobody gettin’ spared, nigga, both of my banners right there

Бросаю мой альбом в этом году, никого не пощадят, ниггер, оба моих баннера прямо там

Know you see the fish-bowl tint and the motor geeked up, that’s a motherfuckin’ camera right there

Знай, что ты видишь оттенок аквариума и мотор завелся, это чертова камера прямо здесь

Know you see the blunt right there, they ain’t playin’ right there, they’ll pull up and just stand right there

Знай, что ты видишь тупой прямо там, они не играют прямо здесь, они подъедут и просто встанут прямо там

Hundred bands sittin’ right there, you ain’t gettin’ no smoke, you arrivin’ for a band right there

Сотни групп сидят прямо там, у тебя нет дыма, ты приезжаешь за группой прямо здесь

All yo’ opps see face and you ran around his place, we ain’t gettin’ yo’ mans right there

Все ваши противники видят лицо, и вы бегали вокруг него, мы не получаем вас прямо здесь

I put the Rolls-Rolls, diamonds to put up my motherfuckin’ nose

Я положил Роллс-Роллс, бриллианты, чтобы поднять мой ублюдочный нос

She my sex slave, but she still don’t let me pay though

Она моя секс-рабыня, но она все еще не позволяет мне платить

Metro, Metro, Metro bought me a painting from Basel (Metro)

Метро, Метро, Метро купило мне картину из Базеля (Метро)

I went two-tone on my bezel, Baccarat the candles

Я стал двухцветным на безеле, баккара на свечах

Maybach, gettin’ me some top, meanwhile I flip the channel

Майбах, возьми меня в топ, а пока я переключаю канал

Bigger than the president, now my whole life a scandal, yeah

Больше, чем президент, теперь вся моя жизнь скандал, да

Spider, spider, spider, please dismiss these riders, yeah

Паук, паук, паук, пожалуйста, увольте этих всадников, да

Caught up with your wifey, and one night her, ayy

Догнал свою жену и однажды ночью ее, ауу

I put that shit on, I’m a fuckin’ striker, yeah

Я надел это дерьмо, я гребаный нападающий, да

Leather on, leather on leather like a fuckin’ biker

Кожа на коже, кожа на коже, как гребаный байкер.