|
|
Данный Перевод песни Meek Mill — Intro (Hate on Me) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Intro (Hate on Me) (текст)
Вступление (Ненавижу меня) (перевод)
Brrr
Бррр
Every time I get back in the streets, this shit get darker
Каждый раз, когда я возвращаюсь на улицу, это дерьмо становится темнее.
Yeah, woo
Да, ву
Niggas can’t hate on me now (Hate on me)
Ниггеры не могут ненавидеть меня сейчас (ненавидеть меня)
We do it all, we changin’ the laws, they thinkin’ ’bout takin’ me down (Yeah)
Мы делаем все это, мы меняем законы, они думают о том, чтобы забрать меня (Да)
We done put bulletproof all on the cars, I told ’em bring eighty more rounds (Brrr)
Мы поставили пуленепробиваемые машины на все машины, я сказал им принести еще восемьдесят патронов (Бррр)
I put baguettes on all of my dawgs, they fall, they makin’ a sound
Я кладу багеты на все мои псы, они падают, они издают звук
I’m on a yacht with a bad thot, we got the streets in a headlock
Я на яхте с плохим парнем, у нас улицы в хэдлоке
Nigga tried to peep through the backyard, all he seen was the choppas and red dots (Brrr)
Ниггер попытался заглянуть на задний двор, все, что он увидел, это чоппы и красные точки (Бррр)
I got my mama a black card, yeah, I really put on for the head knock
Я получил свою маму черную карточку, да, я действительно надел удар головой
This that 1AC, you ain’t one of them rappers
Это что 1AC, ты не один из них рэпперы
And none of your steppers can step with my steppers
И ни один из твоих степперов не может ступить с моими степперами.
This chess, not checkers
Это шахматы, а не шашки
I told my dawgs, «Don’t stress, don’t rush it,» I really got off
Я сказал своим псам: «Не напрягайся, не торопись», я действительно вышел
It’s seven on seven and I’m gettin’ better and better and better, my nigga, it’s never no pressure (Let’s get it)
Сейчас семь на семь, и мне становится все лучше, и лучше, и лучше, мой ниггер, никогда не бывает давления (Давайте сделаем это)
Every time I hit up one of y’all niggas with smoke, it’s never no pressure
Каждый раз, когда я курю одного из ваших ниггеров, это никогда не бывает без давления
Niggas is pussy, if I put a price on your head, shit, I get the special
Ниггеры — это киска, если я назначу цену за твою голову, дерьмо, я получу специальную
You know I be hangin’ wit’ Jews
Вы знаете, что я тусуюсь с евреями
Get money wit’ Russians, I’m makin’ my moves
Получите деньги с русскими, я делаю ходы
The hood behind me, I never could lose, I’m good, I’m solid
Капюшон позади меня, я никогда не мог проиграть, я в порядке, я тверд
Can’t play me like one of them dudes
Не могу играть со мной, как с одним из них, чуваки
You probably end up on the news
Вы, вероятно, попадете в новости
We mobbin’ and wildin’
Мы толпимся и дичим
You know we ain’t tuckin’ them jewels, especially for none of you dudes
Вы знаете, что мы не собираем их драгоценности, особенно ни для кого из вас, чуваки
We slidin’ with choppers
Мы скользим с вертолетами
Rockin’ Dior, I still remember me poor, I’m tryna get more (No cap)
Rockin ‘Dior, я до сих пор помню себя бедным, я пытаюсь получить больше (без кепки)
Welcome to Philly where niggas get smoked for real tryna slide to the store (Brrr)
Добро пожаловать в Филадельфию, где нигеров курят за настоящую попытку проскользнуть в магазин (Бррр)
Send ’em with the stick, ghost the minivan stoley, slide with the door (Yeah)
Отправьте их с палкой, приведите минивэн к столу, скользите с дверью (Да)
Nigga gon’ die in the streets, so we can’t even beef, I’ma die on the Forbes
Ниггер умрет на улицах, так что мы даже не можем спорить, я умру в Forbes
And the bitch-ass rat keep talkin’ that shit like he can’t get blitzed and die on the tour
И эта крыса-сука продолжает говорить это дерьмо, как будто он не может получить блиц и умереть в туре
Switchin’ the lane up when I’m in that Wrangler and none of them boys can follow them boys
Переключаю переулок, когда я в этом Wrangler, и никто из этих мальчиков не может следовать за ними, мальчики
I got the game from the real OG’s
Я получил игру от настоящих OG
And it’s money over bitches, can’t die ’bout a whore
И это деньги, а не суки, не могу умереть от шлюхи
I got the game from the real OG’s
Я получил игру от настоящих OG
It’s money over bitches, can’t die ’bout a whore, yeah
Это деньги, а не суки, я не могу умереть из-за шлюхи, да
Hate on me now, hate on me now, I tell ’em hate on me now
Ненавидь меня сейчас, ненавидь меня сейчас, я говорю им ненавижу меня сейчас
Cut off them bitches and all of them leeches, so ain’t no more weighin’ me down (Let’s get it)
Отрежь этих сучек и всех пиявок, так что они меня больше не отягощают (Давайте возьмем)
Fresh out the jewelers, I jump out the bitches, they know I ain’t playin’ around
Свежие ювелиры, я выпрыгиваю из сук, они знают, что я не играю
I triple-double whenever I bubble, these niggas in trouble, I’m sayin’ it now, yeah
Я трижды удваиваю всякий раз, когда я пузырю, эти ниггеры в беде, я говорю это сейчас, да
Hate on me now, hate on me now, I tell ’em hate on me now (Hate on me)
Ненавидь меня сейчас, ненавидь меня сейчас, я говорю им, ненавидь меня сейчас (ненавидь меня)
Cut off them bitches and all of them leeches, so ain’t no more weighin’ me down (Let’s get it)
Отрежь этих сучек и всех пиявок, так что они меня больше не отягощают (Давайте возьмем)
Hate on me now, hate on me now, niggas can hate on me now (Yeah)
Ненавидь меня сейчас, ненавидь меня сейчас, ниггеры могут теперь ненавидеть меня (Да)
We in the city all summer, it’s somethin’ to say, you should say that shit now, yeah
Мы в городе все лето, есть что сказать, ты должен сказать это дерьмо сейчас, да
[Interlude: Popcaan]
[Интерлюдия: Попкаан]
Yeah, man
Да мужик
Dem dun kno di unruly boss (Boop, boop, boop)
Dem dun kno di непослушный босс (буп, буп, буп)
Represent fi bumboclaat, dreamchasers, yeh
Представляют fi bumboclaat, охотников за мечтами, да
Real El Chapo, Meek Milly (Boop, brr, boop, boop, boop)
Настоящий Эль Чапо, Мик Милли (Буп, брр, буп, буп, буп)
A.K.A. Meek Killy
А.К.А. Кроткий Килли
I was out in UK, ballin’ like 2K
Я был в Великобритании, баловался как 2K
All of my diamonds look Blu-Ray
Все мои бриллианты выглядят как Blu-Ray.
She say you only gon’ do it when we go out the country, we havin’ a three way (Get it)
Она говорит, что ты сделаешь это только тогда, когда мы поедем за город, у нас есть тройка (получи это)
I was gettin’ head in the Rolls, start fuckin’ her as soon as I got on the PJ
Я был в восторге от Rolls, начал трахать ее, как только сел в PJ
You was tryna tuck her like PJ, I was tryna bust it and do it the free way (Do it the free way)
Ты пытался заправить ее, как Пи Джей, я пытался разорвать ее и сделать это бесплатно (Делать это бесплатно)
Yeah, I was at the bodega, rockin’ Bottega (Rockin’ that Bott’)
Да, я был в винном погребе, раскачивал Боттегу (Раскачивал Ботта).
Crib like four acres and ain’t got no neighbors, yeah
Детская кроватка, как четыре акра, и у нее нет соседей, да
And I ain’t never gon’ meet ’em (Yeah)
И я никогда не встречусь с ними (Да)
Once it’s up there, nigga, it’s stuck there, blow it whenever we see you
Как только он там, ниггер, он застрял там, взорви его, когда мы увидим тебя
We gettin’ them pussies off
Мы получаем их киски
We gon’ sip it and pour
Мы выпьем и нальем
She gettin’ ’em all depleted
Она истощает их всех
Know shorty don’t get involved
Знай, коротышка, не вмешивайся
She gon’ fuck on my dawg and all to get to the leader, I
Она будет трахаться с моим чуваком и всем остальным, чтобы добраться до лидера, я
Keep all my bitches in Bentleys and Beamers, and I put the demons in Demons
Держу всех своих сучек в Бентли и Бимерах, а я помещаю демонов в Демонов.
Keep all my bitches in Bentleys and Beamers, and I put them demons in Demons
Держу всех своих сучек в Бентли и Бимерах, и я помещаю их демонов в Демонов
[Outro: Popcaan]
[Концовка: Попкаан]
Yow Meek
Йоу Мик
Yuh kno how di fucking ting guh man
Yuh знаю, как ди чертовски ting guh man
Woy yoii
вой йойи
Outside
Снаружи
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться