Перевод песни Machine Gun Kelly – Skate Cans

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — Skate Cans на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Skate Cans (текст)

Контейнеры для скейта (перевод)

Original chucks on laced up like I’m taking them on a run
Оригинальные патроны на шнуровке, как будто я беру их на пробежку
They’re begging me not to kill it I tell them I’m having fun
Они умоляют меня не убивать, я говорю им, что мне весело
They’re asking me how I do it I tell them get on the rail
Они спрашивают меня, как я это делаю, я говорю им, садись на рельсы
Meaning get on your grind I’m ready now what’s the deal
Это означает, что я готов, теперь я готов, в чем дело
My size 11s skate on the surface like hovercrafts
Мой размер 11 скользит по поверхности, как корабли на воздушной подушке.
A superhero you think that I was a Thundercat
Супергерой, которого ты думаешь, что я был Thundercat
I run with villains my village calling me son of Sam
Я бегаю со злодеями в моей деревне, называя меня сыном Сэма.
Simply cause when I come around they st-st-st-stuttering
Просто потому, что когда я прихожу, они заикаются
My body’s tatted they say I look like graffiti
Мое тело покрыто татуировками, они говорят, что я выгляжу как граффити
That’s why I be on the roll these regulars try to read me
Вот почему я в курсе, что эти завсегдатаи пытаются меня прочитать.
The way that people be staring you’d think that I was a TV
То, как люди смотрят, можно подумать, что я телевизор
But when it comes to the haters I cannot see them like Stevie
Но когда дело доходит до ненавистников, я не могу видеть их, как Стиви.
But I be seeing repeats of dead rappers like 6th sense
Но я вижу повторения мертвых рэперов, таких как 6-е чувство
My competition ain’t worth nothing like 6 cents
Моя конкуренция не стоит ничего, как 6 центов
Misfit I swear I’m sick shit you’d think I was Ryan Sheckler by the way I make the kicks flip
Misfit, клянусь, я больной дерьмо, вы бы подумали, что я был Райаном Шеклером, по тому, как я делаю удары ногами
Too cool hands shakes and dap serving all of these fools like pancakes and snacks
Слишком крутые рукопожатия и шлепки, раздающие всех этих дураков, как блины и закуски
Whoever thought that I wouldn’t be damaging the tracks
Кто бы мог подумать, что я не буду повреждать гусеницы
Was pulling they own legs like hamstrings and calves
Тянули свои ноги, как подколенные сухожилия и икры
[Hook]
[Крюк]
I am the only great white
Я единственный большой белый
Body look like a canvas skin is covered with tats and my chucks are always the classics look like I’m in the past
Тело выглядит как холст, кожа покрыта татуировками, а мои передки всегда классика, как будто я в прошлом.
Turn the noise up
Увеличьте шум
100 words and running
100 слов и бег
Turn the noise up
Увеличьте шум
What’d I tell these people
Что я сказал этим людям
Turn the noise up
Увеличьте шум
Transformer tatted on my arm like a droid, YUP!
Трансформер, вытатуированный на моей руке, как дроид, ДА!
I am the only great white
Я единственный большой белый
Anytime’s my time everyday is grind time no chain needed I am just a star Kells
В любое время мое время каждый день — это время измельчения, цепь не нужна, я просто звезда Келлс
Turn the noise up
Увеличьте шум
100 words and running turn the noise up
100 слов и бег погромче
What’d I tell these people
Что я сказал этим людям
Turn the noise up
Увеличьте шум
Best rapper alive who? Kells, Kells
Кто лучший рэпер? Келлс, Келлс
Uh, I’m so beyond my time the Michael Angelo of the second millenium
Э-э, я так вне своего времени Микеланджело второго тысячелетия
I roll it up and get higher than condominiums
Я сворачиваю его и становлюсь выше, чем кондоминиумы
My rap’s braille the way the people be feelin’ ’em
Мой рэп написан шрифтом Брайля, как люди себя чувствуют
Midwest all the way to the other side of the Meridian
Средний Запад до другой стороны меридиана
Back back EST is in the spot now
Назад назад EST сейчас на месте
We be the crew all of these fools try to jock now
Мы будем командой, все эти дураки пытаются сейчас пошутить
The type of dudes that’ll make ya mouth drop down
Тип чуваков, которые заставят твой рот опуститься
Faces looking twisted like we guzzlin’ Ciroc down
Лица выглядят искривленными, как будто мы поглощаем Ciroc
We’re just city slickers in search of them bigger figures
Мы просто городские пижоны в поисках больших фигур
This is more than a game my business isn’t a scrimmage
Это больше, чем игра, мой бизнес не схватка
And I be with the sickest cause I’m trying to be the illest with them Die Hard fans like Bruce Willis
И я с самой больной, потому что я пытаюсь быть самой больной с такими фанатами «Крепкого орешка», как Брюс Уиллис.
Pow pow
Пау-пау
I’m in the cut like alcohol in the wound
Я в порезе, как алкоголь в ране
But I’m tripping like I popped Adderall on the moon
Но я спотыкаюсь, как будто вытащил Аддералл на луну.
Focused on killing tracks like I’m rapping them from the tomb
Сосредоточен на убийственных треках, как будто я рэп их из могилы
R.I.P. to this instrumental lighters up for the tunes
РВАТЬ. к этой инструментальной зажигалке для мелодий
Every morning I wake up and put my fitted on
Каждое утро я просыпаюсь и одеваюсь
Which means every day I wake and put my city on
Это означает, что каждый день я просыпаюсь и включаю свой город.
Cleveland we ready just turn the MIDI on
Кливленд, мы готовы, просто включите MIDI.
Kid Kells, feeling like a million gone
Кид Келлс, чувствуя себя миллионером
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий