|
|
|
Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — SIGNS на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
SIGNS (текст)
ЗНАКИ (перевод)
Twentyfour
Двадцать четыре
Hold up
Задерживать
Hit-Boy
Наемный убийца
[Chorus: Machine Gun Kelly & 24hrs]
[Припев: Пулемет Келли и 24 часа]
Hop in, roll up
Запрыгивай, сворачивайся
Bad bitch shotgun toes up
Плохая сука дробовик пальцы вверх
Gang signs, my block
Знаки банды, мой блок
All tattoos on my top (whew)
Все татуировки на моем топе (фух)
You can never ever stay the night
Вы никогда не сможете остаться на ночь
Rockstar that’s my life
Рокстар это моя жизнь
Never ever look at the price
Никогда не смотрите на цену
Bitch don’t try my life
Сука, не пробуй мою жизнь
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Hop in, roll up
Запрыгивай, сворачивайся
Bad bitch shotgun toes up
Плохая сука дробовик пальцы вверх
Gang signs, my block
Знаки банды, мой блок
All tattoos on my top (Kells!)
Все татуировки на моем топе (Келлс!)
You can never ever stay the night (ay)
Ты никогда не сможешь остаться на ночь (ау)
Rockstar that’s my life (yeah)
Rockstar это моя жизнь (да)
Never ever look at the price
Никогда не смотрите на цену
Bitch don’t try my life
Сука, не пробуй мою жизнь
[Verse 1: Machine Gun Kelly & 24hrs]
[Куплет 1: Пулемет Келли и 24 часа]
Hold up
Задерживать
I don’t need, I don’t need love
Мне не нужна, мне не нужна любовь
I just need three in the tub (three)
Мне просто нужно три в ванне (три)
Give me good weed and some rub, yeah
Дайте мне хорошую травку и немного втирания, да
Scrape up em’ knees on the rug, yeah
Соскребите колени о ковер, да
I ain’t gon’ show you no love, no
Я не собираюсь показывать тебе никакой любви, нет.
You say my name you a dub, no
Ты произносишь мое имя, ты даб, нет.
Picked her up from the islands
Подобрал ее с островов
She say «Twenty you wildin'»
Она говорит: «Двадцать, ты дикий».
Ayy, stayed up, can’t sleep
Эй, не спал, не могу уснуть
Couple chickenheads it’s a eight piece
Пара куриных голов, это восемь штук
Girls in the car is all topless
Девушки в машине топлесс
Rock God I was born in a moshpit, ungh
Rock God, я родился в мошпите, ungh
[Chorus: Machine Gun Kelly & 24hrs]
[Припев: Пулемет Келли и 24 часа]
Hop in, roll up
Запрыгивай, сворачивайся
Bad bitch shotgun toes up
Плохая сука дробовик пальцы вверх
Gang signs, my block
Знаки банды, мой блок
All tattoos on my top
Все татуировки на моем топе
You can never ever stay the night
Вы никогда не сможете остаться на ночь
Rockstar that’s my life
Рокстар это моя жизнь
Never ever look at the price
Никогда не смотрите на цену
Bitch don’t try my life
Сука, не пробуй мою жизнь
[Verse 2: Machine Gun Kelly & 24hrs]
[Куплет 2: Пулемет Келли и 24 часа]
Yeah, piped up and I can’t stop it (can’t stop it)
Да, я взбесился, и я не могу это остановить (не могу это остановить)
Bang twenty bitches and pop it (right)
Взбейте двадцать сучек и вытащите их (справа)
Record label thinks I’m crazy (hahaha)
Рекорд-лейбл думает, что я сумасшедший (хахаха)
Showed up with the thing, no safety (oh fuck)
Появился с этой вещью, никакой безопасности (о, черт возьми)
You can’t take me out the hood, don’t fake me (don’t fake me)
Вы не можете вытащить меня из капюшона, не притворяйтесь (не притворяйтесь)
Hundred twenty eighth, we ain’t have AC
Сто двадцать восьмое, у нас нет кондиционера
Hundred square feet to a hundred K fee
Плата от сотен квадратных футов до ста тысяч
If you ain’t noticed I don’t give much of a fuck lately (ay!)
Если вы не заметили, в последнее время мне наплевать (ау!)
Don’t you ever try my life
Никогда не пробуй мою жизнь
VVS diamonds, my ice
Бриллианты ВВС, мой лёд
Brand new Range Rov’ black
Совершенно новый Range Rov’ черный
She can’t never come back
Она никогда не сможет вернуться
Hop in, roll up
Запрыгивай, сворачивайся
Bad bitch shotgun toes up
Плохая сука дробовик пальцы вверх
Gang signs, my block
Знаки банды, мой блок
All tattoos on my top
Все татуировки на моем топе
You can never ever stay the night
Вы никогда не сможете остаться на ночь
Rockstar that’s my life
Рокстар это моя жизнь
Never ever look at the price
Никогда не смотрите на цену
Bitch don’t try my life
Сука, не пробуй мою жизнь
((Ay, ay, ay)
((Ай, ай, ай)
Hop in, roll up
Запрыгивай, сворачивайся
Bad bitch shotgun toes up
Плохая сука дробовик пальцы вверх
Gang signs, my block
Знаки банды, мой блок
All tattoos on my top
Все татуировки на моем топе
Kells!
Келлс!
You can never ever stay the night (ay)
Ты никогда не сможешь остаться на ночь (ау)
Rockstar that’s my life (yeah)
Rockstar это моя жизнь (да)
Never ever look at the price
Никогда не смотрите на цену
Bitch don’t try my life
Сука, не пробуй мою жизнь
[Outro: Hit-Boy]
[Концовка: Наемный убийца]
Hit-Boy
Наемный убийца
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться