Перевод песни Machine Gun Kelly – Sail на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — Sail на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Sail (текст)

Плыть (перевод)

JP Did This 1

джп сделал это 1

[Verse 1: Machine Gun Kelly]

[Куплет 1: Пулемет Келли]

Kells, this is a real rapper’s theme music

Келлс, это музыкальная тема настоящего рэпера

Bitch, sing to it

Сука, пой ей

This how you cook up some dope with no powder

Вот как вы готовите дурь без порошка

Don’t turn on that stove, just turn this shit up louder

Не включай эту плиту, просто включи это дерьмо погромче

Black Eddie Bauer, mask on my face

Черный Эдди Бауэр, маска на моем лице

Like I’m ready to take what is yours ’cause it’s ours

Как будто я готов взять то, что твое, потому что это наше.

Y’all stole my style, I shit on you like bowels

Вы все украли мой стиль, я сру на вас, как кишки

And take all your princesses, bitch, I am Bowser

И возьми всех своих принцесс, сука, я Боузер

Fuck superpowers, I got this weed

К черту сверхспособности, у меня есть эта травка.

Gun on my hip, dawg, that’s all that I need

Пистолет на бедре, чувак, это все, что мне нужно.

I don’t play games, man, I’m not in no league

Я не играю в игры, чувак, я не в лиге

And I don’t drop no names but bitch, I am from Cleve-land

И я не называю имен, кроме суки, я из Кливленда

D-D-D-Damn, someone tell Britney we did it again

Д-Д-Д-Черт, кто-нибудь, скажите Бритни, что мы сделали это снова

I hear Pooh Gutta acquitted again

Я слышал, что Пух Гутту снова оправдали

And my bank account holding 6 digits again

И мой банковский счет снова содержит 6 цифр

Pour out some Henn’

Налей немного хны

This for the ones who ain’t make it

Это для тех, кто не успевает

This for the ones who ain’t make it

Это для тех, кто не успевает

Focus your lens, point it at me and see greatness

Сфокусируй свой объектив, направь его на меня и увидишь величие

Point it at me and see greatness

Направьте его на меня и увидите величие

Ray need a Benz, Dub need a all-black Mercedes

Рэю нужен «Бенц», Дабу нужен полностью черный «Мерседес».

Tezo need all white, he racist

Тезо нужно все белое, он расист

But homie, I’m sayin’

Но братан, я говорю

I need a penthouse that’s vacant

Мне нужен пентхаус, который свободен

Arab money, salaam alaikum

Арабские деньги, салам алейкум

The beast is awaken, pick up your shotty

Зверь проснулся, возьми свою дробовик

My bitch is a murderer, she got a body

Моя сука убийца, у нее есть тело

She got that brain, summa cum laude

У нее есть этот мозг, с отличием

My city the jungle, don’t take that safari

Мой город джунгли, не ходи на сафари

It’s lions, it’s tigers, gangsters, disciples

Это львы, это тигры, гангстеры, ученики

Lords, Judases, shanks and them rifles

Лорды, иуды, хвостовики и винтовки

Whores who swear that they live by the Bible

Шлюхи, которые клянутся, что живут по Библии

And friends who think they deserve more than entitled

И друзья, которые думают, что заслуживают большего, чем право

And that’s why I—

И именно поэтому я—

[Chorus: Machine Gun Kelly, AWOLNATION]

[Припев: Machine Gun Kelly, AWOLNATION]

(Sail) Up out of the ghetto

(Парус) Вверх из гетто

Away from the mornings where snow in that shovel

Вдали от утра, когда снег в этой лопате

(Sail) Up out of this level

(Парус) Вверх с этого уровня

I’m tryna be number one, why would I settle?

Я пытаюсь быть номером один, зачем мне соглашаться?

(Sail) Gone to the new world

(Парус) Ушли в новый мир

No Pinta, no Nina, no Santa Maria

Ни Пинты, ни Нины, ни Санта-Марии

(Sail) Still keep it hood with my peers, sippin’ Carlos Rossi Sangria

(Парус) Все еще держись подальше от моих сверстников, потягивая Карлос Росси Сангрия.

[Verse 2: Machine Gun Kelly]

[Стих 2: Пулемет Келли]

Uh, drank in my cup

Э-э, выпил из моей чашки

Workin’ my wrist, I be spankin’ my slut

Работаю на запястье, шлепаю свою шлюху

Juggle my nuts

жонглировать моими орехами

Use your two hands while I juggle these fucks

Используй свои две руки, пока я жонглирую этими хуями.

But that’s zero, it’s none

Но это ноль, это ничто

My hands busy holding middle fingers up

Мои руки заняты поднятием средних пальцев

I don’t do two things: that’s love and that’s trust

Я не делаю двух вещей: это любовь и это доверие

And I don’t hate y’all, I’m just fuckin’ with us

И я не ненавижу вас всех, я просто трахаюсь с нами.

And that’s word to Nipsey

И это слово Нипси

My hustle’s mean, I can sell bats to Ken Griffey

Моя суета подлая, я могу продать летучих мышей Кену Гриффи

I’m like Lionel Richie, my fans have me touring ’til 2050

Я как Лайонел Ричи, мои фанаты заставляют меня гастролировать до 2050 года.

This cycle is evil

Этот цикл злой

This verse is for Tino

Этот стих для Тино

One time for my people

Один раз для моих людей

And fuck all these fakers

И к черту всех этих мошенников

Can’t wait ’til you back on your feet, the streets need you

Не могу дождаться, пока ты не встанешь на ноги, ты нужен улицам