Перевод песни Machine Gun Kelly – Rapping On The Couch (Freestyle) на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — Rapping On The Couch (Freestyle) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Rapping On The Couch (Freestyle) (текст)

Рэп на диване (фристайл) (перевод)

I guess I’ve been down

Я думаю, я был внизу

Guess I didn’t the have energy to pick a pen up

Думаю, у меня не было сил взять ручку

Shit, I barely have the energy to crack smiles

Черт, у меня едва хватает сил, чтобы улыбаться

Similar to back in the class, I was barely gonna pass

Как и в классе, я едва сдал

With a flask full of Jack and a book full of raps and an ear full of laughs

С фляжкой, полной Джека, и книгой, полной рэпа, и ушами, полными смеха.

Similar to back when I barely had some money for the gas, ask

Похоже на то, когда у меня едва было немного денег на бензин, спросите

Pops if I can borrow the car today

Попс, если я могу одолжить машину сегодня

Someone asked me to be on a song today

Кто-то попросил меня сегодня записать песню

And they said I can do a couple shows wit’ em

И они сказали, что я могу сделать пару шоу с ними.

If I help them sell a couple of tickets at the mall today

Если я помогу им продать пару билетов в торговом центре сегодня

But hey

Но эй

I know you wanna see me keep a job

Я знаю, ты хочешь, чтобы я сохранил работу

Keep school first, blah blah blah

Сначала иди в школу, бла-бла-бла.

But all I got, is this one shot

Но все, что у меня есть, это один выстрел

And I’m taking it to the top

И я беру его на вершину

If I don’t gotta load up another box

Если мне не нужно загружать еще одну коробку

In this Penske truck, fuck that

В этом грузовике Penske, черт возьми

‘Cause next year the rent be up, fuck that

Потому что в следующем году арендная плата будет выше, черт возьми

And my bank is empty bruh, fuck that

И мой банк пуст, братан, к черту это.

The world tryin’ to set me up, fuck that

Мир пытается меня подставить, черт возьми

So I bounce back like jumping jacks

Так что я прихожу в норму, как прыгающие домкраты

Take a pull, and see how my lungs react

Сделайте глоток и посмотрите, как реагируют мои легкие.

And I don’t give a fuck if it kills the brain

И мне плевать, если это убивает мозг

‘Cuz reality itself is killing me mane

«Потому что сама реальность убивает меня гривой

So I need an ounce of weed, and house for me

Так что мне нужна унция сорняков и дом для меня.

Everyday when I wake up

Каждый день, когда я просыпаюсь

A hippie bitch with no make up

Сука-хиппи без макияжа

Who loves to fuck and roll J’s up

Кто любит трахаться и закатывать J’s.

Fat ass with little A cups

Толстая задница с маленькими чашечками

You know just what I’m sayin’, ‘cuz

Ты знаешь, о чем я говорю, потому что

And I’m like fuck 15 minutes

И я трахаюсь 15 минут

I’m trying to live infinite

Я пытаюсь жить бесконечно

I don’t got a big yacht

у меня нет большой яхты

My legacy is all I got

Мое наследие — это все, что у меня есть

So I call three bitches and my dealer on the same cell

Так что я звоню трем сукам и моему дилеру на тот же мобильный

Told them to pull up to the something place hotel

Сказал им подъехать к какой-нибудь гостинице

Felt like I had maids in the room

Почувствовал, что у меня были горничные в комнате

Girl cleanin’ dust off the surface like brooms

Девушка убирает пыль с поверхности, как веники

Shit, you know I gotta start my day off with a shot

Дерьмо, ты знаешь, я должен начать свой день с выстрела

Cheese eggs in the middle of the pot

сырные яйца в середине кастрюли

Throw a little leather on the wrist

Бросьте немного кожи на запястье

‘Bout four rings on the fists, bitch

Насчет четырех колец на кулаках, сука

Why I need a watch?

Зачем мне часы?

And it’s always my time

И это всегда мое время

Even back before the young man got signed

Еще до того, как молодой человек подписал контракт

Even back before the mixtapes got heard

Еще до того, как микстейпы прозвучали

I was in the streets, fuck being online

Я был на улице, черт возьми, в сети

And if you wanna turn up, we can turn up like a motha fucka

И если ты хочешь появиться, мы можем появиться, как мотылька

I pay fifty for a shot like fuck it

Я плачу пятьдесят за выстрел, как ебать его

Small price when you keep one hunnit

Небольшая цена, когда вы держите одну сотню

True thanks on the red carpet get blunted

Истинное спасибо на красной ковровой дорожке притупляется

Never changed for the public

Никогда не менялся для публики

Y’all look disgustin’

Вы все выглядите отвратительно

Look at me court side next to Kate Upton

Посмотри на меня со стороны двора рядом с Кейт Аптон.

Look at me pouring 5 cups of White Russian

Посмотри, как я наливаю 5 чашек белого русского.

Speaking of which, bitch, I just came through customs

Кстати говоря, сука, я только что прошел таможню.

Speaking of which I been dreaming of this to redeem

Говоря о том, что я мечтал об этом, чтобы искупить

All those years I was treated like shit to receive

Все эти годы со мной обращались как с дерьмом, чтобы получить

The awards that my peers seems to get

Награды, которые, кажется, получают мои сверстники

Received a convertible top on this whip

Получил складной верх на этом хлысте

Bitch I feel like Fif’

Сука, я чувствую себя Пятой.

Time to get rich or die tryin’

Время разбогатеть или умереть,

Tired of heating grilled cheese up on my iron

Надоело нагревать жареный сыр на моем утюге

Its time to get three hoes or more, Frankie Lymon

Пришло время получить три мотыги или больше, Фрэнки Лаймон

The weed man can call it good timin’

Человек-сорняк может назвать это хорошим временем

‘Cuz I need an ounce of weed, and a house for me

«Потому что мне нужна унция сорняков и дом для меня.

Everyday when I wake up, Bitch

Каждый день, когда я просыпаюсь, сука

I need some Hennessy and a house for me

Мне нужен Hennessy и дом для меня.

Everyday when I wake up

Каждый день, когда я просыпаюсь

Kellz

Келлз