Перевод песни Machine Gun Kelly – One Time на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — One Time на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

One Time (текст)

Один раз (перевод)

Motherfuckers callin’ my team Scarface, pushing that white boy like Tony

Ублюдки называют мою команду Лицом со шрамом, толкая этого белого мальчика, как Тони

From the blocks to the island like Coney

Из блоков на остров, как Кони

We poundin’ (?), young gun away from nothing, but a couple of pennies

Мы колотим (?), Молодой пистолет из ничего, но пара копеек

2-1-2, ahh, couple of minis

2-1-2, ааа, пару мини

Now can you feel me, it’s just that real biatch, Kells, biatch

Теперь ты чувствуешь меня, это просто настоящая сука, Келлс, сука

Caught ya never snitchin’ in 5th Grade, I wouldn’t even show and tell biatch

Поймал, что ты никогда не стучал в 5-м классе, я бы даже не показал и не сказал бы сука

I’m from the city where menace made

Я из города, где создавалась угроза

I had a daughter, now I’m trying to father a junior, like it’s Eleventh Grade

У меня была дочь, теперь я пытаюсь стать отцом младшего, как будто это одиннадцатый класс

Neighbors look in my garage, like where the whip at?

Соседи смотрят в мой гараж, типа где хлыст?

Haters looking around like where my click at?

Ненавистники оглядываются, например, где мой щелчок?

Right over there, makin’ sure my profit is avoiding the dispatch

Прямо там, убедившись, что моя прибыль избегает отправки

Only thing that ain’t moving is where my lips at

Единственное, что не двигается, это то, где мои губы.

Cause all that chit-chat with me? Nada

Из-за всей этой болтовни со мной? Нада

I’d rather stuff these dollars in my pockets, tell the (?) make em burst like Piñata

Я лучше засуну эти доллары в карманы, скажу (?) Заставлю их лопнуть, как Пиньята.

And though my partners medicated, they ain’t ill much

И хотя мои партнеры принимали лекарства, они не сильно болели

But they do regurgatitin’, throw the bills up

Но они отрыгивают, подбрасывают счета.

This is my life, born winner since momma pushed out a fetus

Это моя жизнь, прирожденный победитель, так как мама вытолкнула плод

And these haters over-crowdin’ my penis

И эти ненавистники переполняют мой пенис

6’3″, big feet, Chuck T’s, guess you know what that means

6 футов 3 дюйма, большие ноги, Чак Ти, думаю, вы знаете, что это значит

Get on your motherfuckin’ knees and suck these, bitch!

Встань на свои гребаные колени и соси это, сука!

And I will never put no one above my baby mama

И я никогда никого не поставлю выше моей мамочки

So with these hoes, I keep my poker face like Lady Gaga

Так что с этими мотыгами я сохраняю свое покерное лицо, как Леди Гага

Give them some intercourse and flight, middle fingers up

Дайте им немного общения и полета, средние пальцы вверх

That means I give a flying fuck, dumb dumb, listen up

Это значит, что мне похуй, тупой тупой, слушай.

Now let me tell you some rules to this game

Теперь позвольте мне рассказать вам некоторые правила этой игры

Everybody isn’t real, only a few remain

Все ненастоящие, осталось лишь несколько

With that said, you should never become a business mans friend

С учетом сказанного, вы никогда не должны становиться другом делового человека

Cause his intentions from the beginning is them back ends

Потому что его намерения с самого начала — это их задние концы

And most important, never forget where you from

И самое главное никогда не забывай откуда ты

Cause after it’s over, guess where you gon’ be? Running home

Потому что после того, как все закончится, угадай, где ты будешь? Бег домой

And last off, never let ’em take the love from us

И последнее, никогда не позволяй им забрать у нас любовь.

Loyalty is everything, EST or it’s nothin’, Kells

Лояльность — это все, EST или ничего, Келлс

[Hook x2]

[Крюк x2]

One time, for the beautiful struggle we live

Однажды, ради прекрасной борьбы мы живем

Fuck, one time, trying to keep us from doing the biz

Черт, один раз, пытаясь помешать нам заниматься бизнесом

Two times, for the people that’s holdin’ the jokes

Два раза, для людей, которые держат шутки

Three, if I gotta say who this for, I’mma save this for y’all

Три, если я должен сказать, для кого это, я сохраню это для вас всех