Перевод песни Machine Gun Kelly – Eddie Cane на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — Eddie Cane на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Eddie Cane (текст)

Эдди Кейн (перевод)

City of Cleveland man, it’s wild man

Город Кливленда, человек, это дикий человек

You know a lot of dudes that get money and it’s violence

Вы знаете много парней, которые получают деньги, и это насилие

You know what I’m saying?

Ты знаешь, о чем я говорю?

I’m part of that product I got 17 and half I’ve been down for two

Я часть этого продукта, у меня 17 с половиной, я был на двоих

Don’t call me tase, my name’s paper chase, you can call me that

Не называй меня tase, мое имя — бумажная погоня, ты можешь называть меня так

Cause you know I’m known to do my thang in the city of Cleveland

Потому что ты знаешь, что я, как известно, делаю свое дело в городе Кливленд

Do a little homework on the hood you know what I’m talkin about

Сделайте небольшую домашнюю работу на капоте, вы знаете, о чем я говорю.

Eddie Cane, Eddie Cane

Эдди Кейн, Эдди Кейн

Five Heart Beats left

Осталось пять ударов сердца

My homie off of Eddie Road

Мой друг с Эдди-роуд

He thinks he’s a damn chef

Он думает, что он чертов шеф-повар

Everybody schemed out

Все замышляли

Don’t nobody wanna work

Никто не хочет работать

I was with him last week

Я был с ним на прошлой неделе

Now I got his name on my damn shirt, (R.I.P.)

Теперь у меня его имя на моей чертовой рубашке, (покойся с миром)

Everybody pourin’ liquor

Все наливают ликер

My partner out he beat a case

Мой партнер выиграл дело

Took a piss on the fed building

Помочился на здание федералов

Told them motherfuckers free Chase!

Сказал им, ублюдки, освободить Чейза!

Them boys in the rear view

Их мальчики в вид сзади

So now I’m going 25

Так что теперь мне 25

If they catch my homie in the shot gun, ridin’ with a shot gun

Если они поймают моего друга в дробовике, едут с дробовиком

They gon’ give him twenty-five

Ему дадут двадцать пять

I’m tryna be responsible

Я пытаюсь быть ответственным

I know they heard I got a deal

Я знаю, что они слышали, что у меня есть сделка

They shot the dice game up for five dollars

Они сняли игру в кости за пять долларов

What they fuck you think they doin’ for a couple mill?

Какого хрена они, по-твоему, делают за пару миллионов?

I gotta keep my eyes open

Я должен держать глаза открытыми

But this weed got me feelin’ heavy

Но эта травка заставила меня чувствовать себя тяжело

Just like the pistol in my pants

Так же, как пистолет в моих штанах

Hate to have it but these mufuckas petty

Ненавижу это, но эти муфуки мелкие

(In my hood)

(В моем капюшоне)

All my mufuckas ready

Все мои муфуки готовы

I be rollin’ presidential like Teddy

Я буду президентом, как Тедди

I might hit the strip club and break a fuckin’ levy

Я мог бы попасть в стриптиз-клуб и сломать гребаный сбор

In honor of every hustler that’s locked up in a celly

В честь каждого мошенника, запертого в клетке

Fuck it, I might buy the Q Arena for a week and sell it out

Черт возьми, я мог бы купить Q Arena на неделю и продать ее

Fuck it, I might buy a kilo for the hood and fix the drought

Черт возьми, я мог бы купить килограмм для капота и исправить засуху

Fuck it, I’ma hold the city on my back when y’all don’t

Черт возьми, я буду держать город на спине, когда вы все этого не сделаете.

Come to Cleveland I can get you what you want

Приезжайте в Кливленд, я могу дать вам то, что вы хотите

(In my hood)

(В моем капюшоне)

Rappers aren’t doin’ shows

Рэперы не делают шоу

Man half them mufuckas hoes (true)

Человек наполовину мотыги mufuckas (правда)

If you got a problem call me

Если у тебя проблемы, позвони мне

In the land I am big bro

На земле я большой братан

Young man, but I’m standin’ at 6’4”

Молодой человек, но мой рост 6 футов 4 дюйма.

And SixFo, that’s my man from the east coast

И SixFo, это мой человек с восточного побережья

Midwest muthafuckas known to hold dope

Мутафаки Среднего Запада, как известно, держат наркотики

85 state side, ATL knows

Сторона 85 штатов, ATL знает

(In my hood)

(В моем капюшоне)

It’s clucks at the bus stop

Это кудахтанье на автобусной остановке

Our billboards got mugshots

Наши рекламные щиты получили фотографии

Top ten most wanted

Десятка самых разыскиваемых

And streets where them houses look haunted, (bando)

И улицы, где их дома кажутся привидениями (бандо)

I told my youngin, “you can make it if you want it”

Я сказал своему юноше: «Ты можешь сделать это, если хочешь»

He looked at me and asked if I saw it coming

Он посмотрел на меня и спросил, вижу ли я это

I told him that all them summers I was in the basement

Я сказал ему, что все лето я был в подвале

I knew I was gonna make it and you couldn’t tell me nothing

Я знал, что у меня все получится, и ты ничего не мог мне сказать.

(In my hood)

(В моем капюшоне)