Перевод песни Machine Gun Kelly – D3MONS на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — D3MONS на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

D3MONS (текст)

Даманс (перевод)

Ugh

Фу

I swear that I can feel ’em fuckin’ with me (Fuckin’ with me, fuckin’ with me…)

Клянусь, я чувствую, как они трахаются со мной (трахаются со мной, трахаются со мной…)

Oh, I swear that I can feel ’em fuckin’ with me (Fuckin’ with me, fuckin’ with me…)

О, я клянусь, что чувствую, как они трахаются со мной (трахаются со мной, трахаются со мной…)

Every night I feel ’em fuckin’ with me (Fuckin’ with me, fuckin’ with me…)

Каждую ночь я чувствую, как они трахаются со мной (трахаются со мной, трахаются со мной…)

Hear me wit’ a feel of ugh

Услышь меня с чувством тьфу

[Verse 1: Machine Gun Kelly]

[Куплет 1: Пулемет Келли]

I wake up screaming in my sleep every fuckin’ night

Я просыпаюсь с криком во сне каждую чертову ночь

Open up my eyes to cold sweat, bloody clothes from my nose

Открываю глаза на холодный пот, кровавая одежда с носа

Erhk — Nothing nice

Эрк — Ничего приятного

Father, I’ve killed a man, but I had to do it

Отец, я убил человека, но я должен был это сделать

Only thing is he is me (Damn) – how the fuck you couldn’t get me through this?

Единственное, что он — это я (Черт) — как, черт возьми, ты не смог провести меня через это?

My skin is blue-ish, voices in my head saying

Моя кожа синеватая, голоса в голове говорят

«Don’t be stupid all you have is in that bag you better use it» (Do it, do it, do it)

«Не глупи, все, что у тебя есть, в этой сумке, лучше используй ее» (Сделай это, сделай это, сделай это)

Cut it (Cut it), snuff it (Snuff it), puff it (Puff it), shoot it (Shoot it)

Разрежь это (Разрежь это), понюхай это (Понюхай это), надуй это (Надуй это), стреляй в это (Стреляй в это)

Only one I trust now is myself, these motherfuckers Judas

Только одному я доверяю сейчас себе, этим ублюдкам Иуда

Gun in my pillow ’cause all I feel is this paranoia

Пистолет в моей подушке, потому что все, что я чувствую, это паранойя.

Holes in my wall from all them nights that I was feeling for him (Hey)

Дыры в моей стене от всех тех ночей, которые я чувствовал к нему (Эй)

The devil’s here, *gunshot* but I’m still awake *gunshot*

Дьявол здесь, *выстрел* но я еще не сплю *выстрел*

Then I broke the mirror (Why?)

Потом я разбил зеркало (почему?)

‘Cause I seen his face

Потому что я видел его лицо

Even my bitch corrupted

Даже моя сука испорчена

I fucked her pussy ’till it’s bloody took it out and then she sucked it, told me that she loved it (Bitch)

Я трахал ее киску до чертиков, вынул ее, а потом она отсосала, сказала мне, что ей это нравится (Сука)

Everything is black, I think I am deceased

Все черное, я думаю, что я умер

I am a ghost without the bed sheets (Boo!)

Я призрак без простыни (Бу!)

X speak

X говорить

[Verse 2: DMX]

[Куплет 2: DMX]

If a beast’s what I got to be, then so be it (What?)

Если я должен быть зверем, пусть будет так (что?)

Fuck it, if I got to live it (Uh), then y’all gon’ see it (Do it)

Черт возьми, если я буду жить этим (э-э), тогда вы все это увидите (сделайте это)

Eat it, shit it, live it — it’s in my blood

Ешь, дерьмо, живи — это у меня в крови

That’s why I get down like bud, from the dirt to the mud

Вот почему я спускаюсь, как бутон, из грязи в грязь

You fucked up thinking shit was sweet, but shit in the street (Ah)

Ты облажался, думая, что дерьмо было сладким, но дерьмо на улице (Ах)

Make you split the heat, to the back of his head, make you spit teeth (What?)

Заставь тебя разделить жар, ему в затылок, заставь плюнуть зубами (Что?)

Leave his loved ones in grief

Оставь своих близких в печали.

And I don’t wanna have to be the one to tell you shit deep

И я не хочу быть тем, кто говорит тебе дерьмо глубоко

But man, shit’s deep

Но чувак, дерьмо глубоко

[Chorus: Machine Gun Kelly & DMX]

[Припев: Пулемет Келли и DMX]

I swear that I can feel ’em fuckin’ with me (Why?)

Клянусь, я чувствую, как они трахаются со мной (почему?)

Every night I feel ’em fuckin’ with me (Why?)

Каждую ночь я чувствую, как они трахаются со мной (почему?)

Please God tell these demons stop fuckin’ with me (Why?)

Пожалуйста, Боже, скажи этим демонам перестать трахаться со мной (Почему?)

Every God damn night I feel ’em fuckin’ with me (Why?)

Каждую чертову ночь я чувствую, что они трахаются со мной (почему?)

Please God

Боже, пожалуйста

[Verse 3: DMX]

[Стих 3: DMX]

The street’s still the same

Улица все та же

Ain’t right, if a nigga can’t still feel the pain (What?)

Это неправильно, если ниггер все еще не чувствует боли (Что?)

But still kill the game (Come on), still keep real and aim (Ugh)

Но все же убей игру (Давай), все еще держись и целься (тьфу)

I get down one way, we could keep it that one way or take it to gun play (Yah)

Я спускаюсь в одну сторону, мы могли бы оставить это в одном направлении или перейти к перестрелке (Да)

Let a nigga know, if we going to walk this dog (Uh)

Пусть ниггер знает, если мы собираемся выгуливать эту собаку (э-э)

If we ain’t gon’ talk at all (Come on)

Если мы вообще не будем разговаривать (давай)

Make a nigga have to, talk with the 4 (Eh), that’s the only language you know

Заставьте ниггера, поговорите с 4 (Эх), это единственный язык, который вы знаете

There you go, pop pop pop, now, there you go (Woo)

Ну вот, поп-поп-поп, вот, вот (Ву)

And I hate that I can see snakes clearly (Nah)

И я ненавижу то, что ясно вижу змей (нет)

They don’t even try to hide, it’s like they be trying to get near me (Come on)

Они даже не пытаются спрятаться, они как будто пытаются приблизиться ко мне (давай)

Most of y’all don’t hear me, it’s like I’m talking to myself (Ah ha)

Большинство из вас меня не слышит, как будто я разговариваю сам с собой (Ага)

These niggas so dumb, got me feeling like I’m talking for my health

Эти ниггеры такие тупые, мне кажется, что я говорю о своем здоровье

Ain’t like I’m talking for the wealth, ’cause there ain’t no money in the truth (Ah ha)

Не то чтобы я говорю о богатстве, потому что на самом деле нет денег (А-ха)

Shit, I’ll live this shit for real, y’all make it up in the booth (Oh)

Черт, я буду жить этим дерьмом по-настоящему, вы все придумаете в кабинке (О)

‘Till a nigga lose his tooth over some shit he didn’t plan on

«Пока ниггер не потеряет зуб из-за какого-то дерьма, которого он не планировал

Wasn’t prepare for, really couldn’t stand on

Не был готов, действительно не мог стоять на

Fuck it, turn the cam on, tie his feet and his hands up and watch him

Черт возьми, включи камеру, свяжи ему ноги и руки и смотри на него.

I’ll be back up with that heat to get his tan on

Я вернусь с этой жарой, чтобы получить его загар

Now that’s for fucking with me, *gunshot* and that’s for my dog

Теперь это за трах со мной, *выстрел*, а это за мою собаку

This because where you going you not gonna need that arm

Это потому, что куда ты идешь, тебе не понадобится эта рука

The street’s is talking, «Uh oh, there they come»

Улица говорит: «О, они идут»

Thirsty for that blood (Redrum, redrum)

Жажду этой крови (Redrum, Redrum)

Do you know how it feels to be so mad you would kill?

Вы знаете, каково это быть настолько безумным, что готов убить?

Or to be so trapped when you scream your throat cuts like jagged pills?

Или быть в ловушке, когда ты кричишь, что горло перерезается, как зубчатые таблетки?

And whenever you close your eyes everything inside you dies

И всякий раз, когда ты закрываешь глаза, все внутри тебя умирает

And all the high’s, crimes, and lies come alive, muthafucka

И все кайф, преступления и ложь оживают, ублюдок

[Chorus: Machine Gun Kelly & DMX]

[Припев: Пулемет Келли и DMX]

I swear that I can feel ’em fucking with me (Why?)

Клянусь, я чувствую, как они трахаются со мной (почему?)

Every night I feel ’em fucking with me (Why?)

Каждую ночь я чувствую, как они трахаются со мной (почему?)

Please God tell these demons stop fucking with me (Why?)

Пожалуйста, Боже, скажи этим демонам перестать трахаться со мной (Почему?)

Every God damn night I feel ’em fucking with me (Why?)

Каждую чертову ночь я чувствую, как они трахаются со мной (почему?)

Please God

Боже, пожалуйста

[Outro: Machine Gun Kelly]

[Концовка: Пулемет Келли]

Hear me wit a feel of ugh

Услышь меня с чувством тьфу