Перевод песни Machine Gun Kelly – can’t look back на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — can’t look back на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

can’t look back (текст)

не могу оглянуться назад (перевод)

I thought about

Я думал о

Giving up everything I own and then moving out

Отказаться от всего, что у меня есть, а затем переехать

I’m a prisoner in this home

Я заключенный в этом доме

I keep my curtains shut, sabotage everything I love

Я держу шторы закрытыми, саботирую все, что люблю

For a temporary feeling that only left me numb, damn

Для временного чувства, которое только оцепенело, черт возьми

Some days, I’m a kamikaze

Иногда я камикадзе

There’s no way you can fucking stop me

Ты ни за что меня не остановишь

I can’t look back when the memories look like that

Я не могу оглянуться назад, когда воспоминания выглядят так

I took the blade out of my pocket, cut the strings that were attached

Я вынул лезвие из кармана, перерезал веревки, которые были прикреплены

I’m bad, and they say they that the good die last

Я плохой, и они говорят, что хорошие умирают последними

My hesitation is the enemy, I guess this is the end of me

Моя нерешительность — враг, я думаю, это мой конец.

God damn, I just got some bad news

Черт возьми, я только что получил плохие новости

I lost some more friends, got their names tattooed

Я потерял еще несколько друзей, вытатуировал их имена

I take my .45, point it right at you

Я беру свой 45-й калибр, направляю его прямо на тебя.

‘Cause you can’t take nothing away from me, I got nothing to lose

Потому что ты ничего не можешь у меня отнять, мне нечего терять

Some days, I’m a kamikaze

Иногда я камикадзе

There’s no way you can fucking stop me

Ты ни за что меня не остановишь

I can’t look back when the memories look like that

Я не могу оглянуться назад, когда воспоминания выглядят так

I took the blade out of my pocket, cut the strings that were attached

Я вынул лезвие из кармана, перерезал веревки, которые были прикреплены

I’m bad, and they say they that the good die last

Я плохой, и они говорят, что хорошие умирают последними

My hesitation is the enemy, I guess this is the end of me

Моя нерешительность — враг, я думаю, это мой конец.

[Outro]

[Концовка]

Hesitation is the enemy, I guess this is the end of me

Нерешительность — враг, я думаю, это мой конец.

Hesitation is the enemy, I guess this is the end of me

Нерешительность — враг, я думаю, это мой конец.

Перевод песни Machine Gun Kelly – ​can’t look back

​can’t look back (текст)

не могу оглянуться назад (перевод)

Перевод песни Machine Gun Kelly – can’t look back

can’t look back (текст)