Перевод песни Machine Gun Kelly – Almost на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — Almost на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Almost (текст)

Почти (перевод)

Almost, to the top

Почти до самого верха

Almost famous, shit y’all know

Почти знаменит, черт возьми, вы все знаете

Hesitation, don’t get none

Колебания, не получайте ничего

Still I’ll go to the basement, put Vice City in the PlayStation

Всё равно пойду в подвал, поставлю Vice City на PlayStation

Get away from stress, keep Js rotatin’

Избавьтесь от стресса, продолжайте вращать Js,

Dab rings and a bad bitch naked, I just wanna live

Кольца Dab и плохая сука голая, я просто хочу жить

[Interlude]

[Интерлюдия]

See that’s what the fuck I’m talkin’ about right there

Смотрите, вот о чем, черт возьми, я говорю прямо сейчас

Yeah yeah, I just wanna live

Да да, я просто хочу жить

Let me smoke my weed in public, eat this In-N-Out burger

Позвольте мне выкурить травку на публике, съесть этот бургер In-N-Out

Can I, live? Sleep in ’til mothafuckin’ noon and fuck my bitch

Могу ли я жить? Спи до полудня и трахни мою суку

You know what I’m saying?

Ты знаешь, о чем я говорю?

That’s my perfect world right there

Это мой идеальный мир прямо здесь

Back to it

Вернуться к этому

What if I don’t wanna work?

А если я не хочу работать?

For a boss I don’t get along with

Для босса, с которым я не лажу

Name tag on a shirt

Именная бирка на рубашке

I’d rather be at home doing bong rips

Я предпочел бы быть дома, делая рипы из бонга

But I’m just being real

Но я просто настоящий

A lil’ irresponsible but I don’t really give a fuck how you feel

Немного безответственно, но мне плевать, как ты себя чувствуешь

‘Cause this ain’t your life

Потому что это не твоя жизнь

This is all my shit, my shit

Это все мое дерьмо, мое дерьмо

Don’t worry about where I’m at, who I’m wit’

Не беспокойся о том, где я, кто я остроумие

Commenting on the words that come from my lips

Комментируя слова, исходящие из моих уст

Bitch, please excuse my wrist

Сука, прошу прощения за мое запястье

While I whip, whip, whip, whip

Пока я бью, бью, бью, бью

The car they said I couldn’t get

Машина, которую они сказали, что я не могу получить

With the all black leather on, looking like the Matrix

Со всей черной кожей, похожей на Матрицу

I am the one light 2 joints, 35 millimeter life viewpoint

Я один легкий 2 сустава, 35-миллиметровая точка зрения на жизнь

Everything is like a movie nowadays

Все как в кино нынче

Speaking of I did a movie the other day, ay!

Говоря о том, что я снимался в кино на днях, ау!

I just, I just, I just wanna know am I being modest?

Я просто, я просто, я просто хочу знать, я скромничаю?

Asking 50k a show, or do I need mo’?

Прошу 50 тысяч за шоу, или мне нужно больше?

For all of the years it was slow

На протяжении всех лет это было медленно

For every show where no one would’ve showed

Для каждого шоу, где никто бы не показал

For driving 12 hours to perform in the cold

За рулем 12 часов для выполнения на морозе

Getting to the do’ and being told no

Приступаем к делу, а мне говорят нет

Bitch I want all that back times ten

Сука, я хочу вернуть все это раз десять

Say it again, bitch I want all that back times ten

Скажи это еще раз, сука, я хочу все это вернуть раз десять

Bitch, I want all that back times ten

Сука, я хочу вернуть все это раз десять

One more ‘gain, bitch I want all that back times ten

Еще один выигрыш, сука, я хочу вернуть все это раз десять

So, pay up!

Итак, платите!