Перевод песни Machine Gun Kelly – Alice In Wonderland на русский и текст

Данный Перевод песни Machine Gun Kelly — Alice In Wonderland на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Alice In Wonderland (текст)

Алиса в стране чудес (перевод)

Yo, I was raised on a seperate side of the track in the land where the wild things roam

Эй, я вырос на другой стороне дороги в стране, где бродят дикие твари.

Open up my closet see a tall leaf growin, pick a leaf off of the stem take it all to the dome

Открой мой шкаф, увидишь, как растет высокий лист, сорви лист со стебля, возьми все это к куполу.

Callin it, the Alice in Wonderland, spiralin down the medium better known as time I’m stumblin

Callin это, Алиса в стране чудес, спираль вниз по среде, более известной как время, я спотыкаюсь

Come back to my senses from the sounds of thunderin, trees talkin to me wonderin if ill ever come again

Приходи в себя от звуков грома, деревья разговаривают со мной, удивляясь, придет ли когда-нибудь снова

Every single day until I’m seein the sun again

Каждый божий день, пока я снова не увижу солнце

Starin at the ripples skippin rocks in the pond again

Старин на рябь, скиппин, скалы в пруду снова

Stimulatin every single cell while I’m ponderin

Стимулирую каждую клетку, пока я размышляю

And the green leaves are fallin and shrivelin like the Summer end

И зеленые листья падают и сморщиваются, как конец лета

What shall I do, where do I go

Что мне делать, куда мне идти

I want the fumes in put the towel under the door

Я хочу, чтобы испарения положили полотенце под дверь

I’m feelin the dro, puff it in and releasin the smoke

Я чувствую дро, вдыхаю его и выпускаю дым

Its not enough for me, I want it if u got it fa sho

Мне этого недостаточно, я хочу, если у тебя это получится, шо

There are, things talkin to me mommy I swear

Есть вещи, говорящие со мной, мама, клянусь

I’m seein figures in the dark get up and nobodys there

Я вижу, как фигуры в темноте встают, а там никого нет.

Intangible shadows are fucking with me reaching for nuthin

Неосязаемые тени трахаются со мной, тянущимися к нутину

So I take a hit of this Alice now I’m hopin for somethin

Так что я получаю удар от этой Алисы, теперь я надеюсь на что-то

Fuck all the puffin, elmer it up get to the huffin

Ебать всех тупиков, Элмер доберитесь до хаффина

Treat it like Christmas turkeys open up and get to the stuffin

Относитесь к этому, как к рождественским индюкам, открывающимся и добирающимся до начинки.

See if I’m bluffin, I’m ready to go to the moon

Посмотрим, блефую ли я, я готов отправиться на Луну

I’ll do whatever whenever promise it’ll get me there soon

Я сделаю все, что угодно, когда обещаю, что это скоро приведет меня к цели

I’m lost in my own mind, where do I go?

Я потерялся в своем уме, куда мне идти?

I swear This wonderland’s not what I used to know

Клянусь, эта страна чудес не то, что я знал

(Voices in my head telling me to go to)

(Голоса в моей голове говорят мне идти)

Wonderland (Blisseded up feel the smoke run my hands)

Страна чудес (Блаженствую, чувствую, как дым течет по моим рукам)

Wonderland (T-Twisted up, sip it chop it if you in)

Страна чудес (T-Twisted, выпейте, нарежьте, если вы внутри)

Wonderland (Sit back let me how show you how it begin)

Страна чудес (Расслабьтесь, позвольте мне показать вам, как это начинается)

Wonderland (Where’s my mind? I think I lost in the end)

Страна чудес (Где мой разум? Кажется, я проиграл в конце)

[Verse 2: Machine Gun Kelly, SlimXX]

[Куплет 2: Machine Gun Kelly, SlimXX]

Take me to the twilight zone, no lights on

Отведи меня в сумеречную зону, где не горит свет.

At the altitude where u be seein all the kites flown, (Yeah)

На высоте, где ты увидишь всех воздушных змеев, (Да)

Family concerned and convinced that my mind gone

Семья обеспокоена и убеждена, что мой разум ушел

And they right, last night first class flights gone (Hey)

И они правы, прошлой ночью рейсы первого класса исчезли (Эй)

Mommy why the fuck the flowypier gotta mouth now

Мамочка, почему, черт возьми, теперь у Flowypier должен быть рот?

Conversatin why I’m layin on the ground now

Conversatin, почему я сейчас лежу на земле

About face told me to get out now

О лице сказал мне, чтобы выйти сейчас

See the revolution of tomorrow in the clouds now

Смотрите революцию завтрашнего дня в облаках сейчас

So far gone, but I’m not Drizzy

Пока далеко, но я не Дриззи

Cleveland’s own but I’m not Bizzy

Собственный Кливленд, но я не Биззи

Nope, no bone well then who is he?

Неа, без костей ну тогда кто он?

I don’t even know anymore I swear I done went crazy (Bah)

Я даже больше не знаю, клянусь, я сошел с ума (Бах)

All this talk about the life and the ice in the right hands could get you the dream and a nice tan

Все эти разговоры о жизни и льду в умелых руках могут подарить вам мечту и красивый загар

But they don’t say is the price is ya life plus a slice of ya soul as man and ya right hand

Но они не говорят, что цена — это жизнь плюс кусочек твоей души, как мужчина и твоя правая рука

21 as long the cards set right

21, пока карты установлены правильно

Drop on my saliva gave my card deck life

Капля моей слюны дала жизнь моей карточной колоде

Queen of hearts tryna take away my best type

Королева сердец пытается забрать мой лучший тип

The Ace of Spade make a muthafucka bet right

Пиковый туз делает правильную ставку

Creepy crawlers tryna sneak up gimme bed bites

Жуткие гусеницы пытаются подкрасться к кровати, дай мне укусить

Hide under the cover keep intruders out my bed life

Спрячьтесь под одеялом, не пускайте злоумышленников в мою постельную жизнь.

Hug the pillow keep it tucked under my head tight

Обними подушку, крепко спрячь ее под голову

So the toothfairy cannot get up in my head, nights

Так что зубная фея не может встать в моей голове, ночи