Перевод песни Through Fire – Lose It

Данный Перевод песни Through Fire — Lose It на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Lose It (текст)

Потерять его (перевод)

I try to be the voice that rises up above the noise
Я стараюсь быть голосом, который возвышается над шумом
In the madness, in the static
В безумии, в статике
I try to hold it all together as it falls apart
Я пытаюсь удержать все вместе, пока оно разваливается
We dismantle what we can’t handle
Мы демонтируем то, с чем не можем справиться
We’re polarized from every side
Мы поляризованы со всех сторон
When did everybody lose it?
Когда это все потеряли?
Everything we used to be
Все, чем мы были
Humanity, our sanity, our dignity
Человечество, наше здравомыслие, наше достоинство
When did everybody give up?
Когда все сдались?
When did everybody turn on me?
Когда все повернулись ко мне?
I’m sick of it, nobody wins, I’m over it
Я устал от этого, никто не побеждает, я над этим
When did everybody losе it?
Когда это все потеряли?
I’m about to lose it
я вот-вот потеряю
I’m buried by the wеight
Я похоронен под тяжестью
Infected by the fear and hate
Зараженный страхом и ненавистью
It’s contagious, all this rage is
Это заразно, вся эта ярость
Feeding the dark
Кормление темноты
Were we dead from the start?
Были ли мы мертвы с самого начала?
Your demons are my disease
Твои демоны — моя болезнь
When did everybody lose it?
Когда это все потеряли?
Everything we used to be
Все, чем мы были
Humanity, our sanity, our dignity
Человечество, наше здравомыслие, наше достоинство
When did everybody give up?
Когда все сдались?
When did everybody turn on me?
Когда все повернулись ко мне?
I’m sick of it, nobody wins, I’m over it
Я устал от этого, никто не побеждает, я над этим
When did everybody lose it?
Когда это все потеряли?
I’m about to lose it
я вот-вот потеряю
All I see is total chaos
Все, что я вижу, это полный хаос
All I hear is logic lost
Все, что я слышу, это потеря логики
All these souls with hell to pay off
Все эти души с адом расплатятся
Evil all around
Зло вокруг
I won’t let you take me down
Я не позволю тебе сломить меня
Won’t let you take me down
Не позволю тебе сломить меня
When did everybody lose it?
Когда это все потеряли?
Everything we used to be
Все, чем мы были
Humanity, our sanity, our dignity
Человечество, наше здравомыслие, наше достоинство
When did everybody give up?
Когда все сдались?
When did everybody turn on me?
Когда все повернулись ко мне?
I’m sick of it, nobody wins, I’m over it
Я устал от этого, никто не побеждает, я над этим
When did everybody lose it?
Когда это все потеряли?
I’m about to lose it
я вот-вот потеряю
When did everybody lose it?
Когда это все потеряли?
I’m about to lose it
я вот-вот потеряю
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий