Перевод песни Logic – Worthy на русский и текст

Данный Перевод песни Logic — Worthy на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Worthy (текст)

Достойный (перевод)

My mentor once told me, that fire cannot be denied, I’m twenty years old, and I’ve sacrificed the last four years of my life, to create music just for you, my social life, staying in the studio, practicing, grinding, just to give you, a soundtrack for your life, so I’m gonna continue to wake up every day and make good music, and get that recognition

Мой наставник однажды сказал мне, что огонь нельзя отрицать, мне двадцать лет, и я пожертвовал последними четырьмя годами своей жизни, чтобы создавать музыку только для вас, мою социальную жизнь, оставаться в студии, практиковаться, шлифовать, просто чтобы дать вам саундтрек к вашей жизни, так что я буду продолжать просыпаться каждый день и делать хорошую музыку, и получить это признание

[Hook]

[Крюк]

And I deserve it, I think I deserve it

И я этого заслуживаю, я думаю, что заслуживаю

It’s becoming something that’s impossible to ignore

Это становится чем-то, что невозможно игнорировать

And I deserve it, I think I deserve it

И я этого заслуживаю, я думаю, что заслуживаю

[Verse]

[Стих]

Uh, yeah—

А, да—

Now, let me switch it up with some shit you ain’t ever heard

Теперь позвольте мне заменить это дерьмом, которого вы никогда не слышали.

Ain’t drunk, but the flow’s slurred

Не пьян, но поток невнятный

Everybody just relax and listen to my words

Все просто расслабьтесь и слушайте мои слова

Everybody just relax and listen to my words

Все просто расслабьтесь и слушайте мои слова

So many times have I designed a similar rhyme

Так много раз я придумал подобную рифму

That came to mind

Это пришло на ум

You’re never to find the way I’m feelin’ now

Тебе никогда не найти то, что я чувствую сейчас

You’re never to find the way I’m feelin’ now

Тебе никогда не найти то, что я чувствую сейчас

You’re never to find the way I’m feelin’ now

Тебе никогда не найти то, что я чувствую сейчас

I’m feeling like I’m ready to blow

Я чувствую, что готов взорваться

Been waiting patiently, but fuck it, now I gotta go

Я терпеливо ждал, но, черт возьми, теперь я должен идти.

When it comes to making this music, man, it’s nada, yo

Когда дело доходит до создания этой музыки, чувак, это нада, йо

See? You can’t comprehend the amount of heart that I’m givin’

Видеть? Вы не можете понять количество сердца, которое я даю

Hip-hop’s my chauffeur, so you know I’m driven

Хип-хоп — мой шофер, так что ты знаешь, что я за рулем.

Sunrise to sunset, you know how I’m living

От рассвета до заката, ты знаешь, как я живу

You see I think it, then write it, read it, repeat it

Видишь, я так думаю, потом пиши, читай, повторяй

Then lace it, produce it, record it, mix it, then master it

Затем сплести, спродюсировать, записать, свести, а затем смастерить.

So the people adore it

Так люди обожают это

[Hook]

[Крюк]

It’s becoming something that’s impossible to ignore

Это становится чем-то, что невозможно игнорировать

And I deserve it, I think I deserve it

И я этого заслуживаю, я думаю, что заслуживаю