Перевод песни Logic – WordPlay на русский и текст

Данный Перевод песни Logic — WordPlay на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

WordPlay (текст)

Каламбур (перевод)

Alright, we gon’ switch it up like this…

Ладно, поменяемся вот так…

[Verse]

[Стих]

Uh, now, I’m off the hook, so none of y’all can debate it

О, теперь я сорвался с крючка, так что никто из вас не может это обсуждать.

Started making music, cause I never really related—

Начал заниматься музыкой, потому что я никогда не имел отношения…

To this bullshit, that they spit, claiming that they made it

К этой ерунде, которую они плюют, утверждая, что сделали это

Similar to a eight guard, cause I can’t fade it

Подобно восьмому охраннику, потому что я не могу его исчезнуть.

Use your logic, you could never evade it

Используйте свою логику, вы никогда не сможете уклониться от нее.

I’m kinda like the Young Sinatra, mixed with Sammy Davis Jr

Я как молодой Синатра, смешанный с Сэмми Дэвисом-младшим.

Already knowing they are, two of the best to ever to do it

Уже зная, что они двое из лучших, кто когда-либо делал это.

Rhyming to improve and take rap

Рифмовать, чтобы улучшить и взять рэп

And move it in another direction, spread like infection

И двигай его в другом направлении, распространяйся как зараза.

Better yet, lice, cause I’m always on their mind

А еще лучше, вши, потому что я всегда в их мыслях

I’m a breed of different kind, yes

Я порода другого рода, да

I’m ahead of my time when it comes to the rhyme

Я опережаю свое время, когда дело доходит до рифмы

You can catch me in the booth, from dusk, ’til the sun up

Вы можете поймать меня в будке, от заката до восхода солнца

That Super Mario flow, I always get the one up

Этот поток Super Mario, я всегда поднимаю его.

Yeah, we gun up, laser gotta help me run up

Да, мы стреляем, лазер должен помочь мне разбежаться.

Not really, but it sounded tight, shut up

Не совсем, но это звучало натянуто, заткнись

Fuck around, steal your bitch, just to get the nut up

Ебать вокруг, украсть свою суку, просто чтобы получить орех

Really, what up? With everybody looking for a deal

Действительно, что? Со всеми, кто ищет сделку

You can call me Indy-ana Jones and I’m headed for the throne

Вы можете называть меня Индиана Джонс, и я направляюсь к трону

Going on a M.J. beat, leave me alone, this is music

Иду в ритме MJ, оставь меня в покое, это музыка

Who are you to tell me how to use it?

Кто ты такой, чтобы указывать мне, как им пользоваться?

Never confuse it, originality, I’ll never lose it

Никогда не путай, оригинальность, я никогда не потеряю

Maybe I’m a little psycho, for hopping on the beat

Может быть, я немного псих, чтобы прыгать в такт

But the logical part of me, telling me, you’re feeling B

Но логическая часть меня говорит мне, что ты чувствуешь Б.

See? I’m a lyrical entity, blowing minds like Kennedy

Видеть? Я лирическая сущность, сногсшибательная, как Кеннеди.

With controversial lines, so everybody remember me

С противоречивыми строками, так что все помнят меня.

I’m repping Maryland, if you bite

Я представляю Мэриленд, если ты кусаешься

I’ll snap on you, like a Terrapin

Я хватаюсь за тебя, как черепаха

Flyer than an airplane, I’m just fucking around

Летчик, чем самолет, я просто трахаюсь

Switch it up with various styles, just to keep you around

Переключите его с различными стилями, просто чтобы быть рядом

[Outro: Michael Jackson]

[Концовка: Майкл Джексон]

Some people are entertainers and some people are great entertainers, some people are followers and some people make the path and are pioneers

Некоторые люди развлекаются, а некоторые — великие артисты, некоторые — последователи, а некоторые прокладывают путь и являются пионерами.