Перевод песни Logic – Tokyo Nights на русский и текст

Данный Перевод песни Logic — Tokyo Nights на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Tokyo Nights (текст)

Токийские ночи (перевод)

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох, ох, ох

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох, ох, ох

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох, ох, ох

[Verse 1: Logic]

[Куплет 1: Логика]

Uh, feel my soul from this flow

О, почувствуй мою душу от этого потока

I’m a six inch gash as far as openness go

Я шестидюймовая дыра в том, что касается открытости.

I’m hopin’ they know if I open the door

Я надеюсь, они узнают, если я открою дверь

I’ma go and never come back

Я уйду и никогда не вернусь

I’ma rewire your brain like a ounce of Prozac

Я перепрограммирую твой мозг, как унцию прозака.

I was a loser in school and now they cheer for us

Я был неудачником в школе, и теперь они болеют за нас

Madison Square Garden is packed out for us

Мэдисон Сквер Гарден упакован для нас

Fuck around and drop a whole album without a chorus

Трахаться и бросить целый альбом без припева

I’ma watch the money come like a clitoris

Я смотрю, как деньги приходят, как клитор

The force is with us of course

Сила конечно с нами

Split your whole shit like a wicked divorce

Разделите все свое дерьмо, как злой развод

But thank God, all the ladies, they adore us

Но слава богу, все дамы, они нас обожают

I was Screech back in the day and—

Когда-то я был Визгом и…

[Verse 2: Like]

[Куплет 2: Нравится]

—Now a nigga Zack Morris

— Теперь ниггер Зак Моррис

Fuck the chorus, real ones go to bat for us

К черту припев, за нас в бой идут настоящие

April 21st, mom gave birth to a black Taurus

21 апреля мама родила черного Тельца

The beginnin’, I was schemin’, I was dreamin’, I was thinkin’

Начало, я замышлял, я мечтал, я думал,

I had to run away from all of my dеmons

Мне пришлось убежать от всех моих демонов

I believe in a simplе goal, stay true to what’s you

Я верю в простую цель, оставайся верным тому, что ты

And everybody else gon’ see you for you

И все остальные увидят тебя за тебя

Good and bad, yin and yang, it’s the same

Хорошее и плохое, инь и янь, это одно и то же

It depends on your intentions, what’s your aim? What’s your end goal?

Это зависит от ваших намерений, какова ваша цель? Какова ваша конечная цель?

I had to touch down on myself, I’m in the end zone

Я должен был приземлиться на себя, я в конечной зоне

A nigga had to go to hell twice just to get home

Ниггеру пришлось дважды отправиться в ад, чтобы вернуться домой.

A nigga had to pay the whole price just for his skin tone

Ниггер должен был заплатить всю цену только за свой оттенок кожи

So even if I do this shit right, it still could end wrong

Так что даже если я сделаю это дерьмо правильно, это все равно может закончиться неправильно

Drop a couple of jewels that you could live on

Бросьте пару драгоценностей, на которые вы могли бы жить.

Me and Logic make this shit bump, it’s like a ingrown

Я и Logic делаем это дерьмо, это как вросший

[Outro]

[Концовка]

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох, ох, ох, ох