Перевод песни Logic – I guess I love it

Данный Перевод песни Logic — I guess I love it на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

I guess I love it (текст)

Я думаю, мне это нравится (перевод)

I snatched the mic off LL’s arm and strangled Canibus with it
Я сорвал микрофон с руки LL и задушил им Канибуса.
Sit with the body for seven days and just smoke cannabis with it
Сиди с телом семь дней и просто кури с ним марихуану.
I told Logic, logically, I shouldn’t be on this with him
Я сказал Логику, по логике, я не должен быть с ним в этом
‘Cause I’m way too disrespectful and I was just bein’ honest with him
Потому что я слишком неуважительна, и я просто была честна с ним.
The black sheep, mhm, and the GOAT, mhm
Черная овца, м-м, и КОЗ, м-м
Michael Jordan, mhm, Manigault, mhm
Майкл Джордан, ммм, Маниго, ммм
Before that ship sails, I tip scales and man the boat
Прежде чем этот корабль отплывет, я склоняю весы и управляю лодкой
Fish scale weigh ten whales and, um, handle dope
Рыбья чешуя весит десять китов и, гм, справляется с наркотиками
Kyrie and the pope, mhm, poetic justice
Кирие и папа, ммм, поэтическое правосудие
2Pac, Maya Angelou, let us deconstruct it
2Pac, Майя Энджелоу, давайте разберем его.
Take the ass shots out of hip-hop and, um, reconstruct it
Убери задницы из хип-хопа и реконструируй их.
Give me all Slick Rick chains and Rakim’s beeper buzzin’
Дай мне все цепи Слика Рика и жужжащий бипер Ракима.
Give me the velour sweatsuit on Stillmatic and «Ether» bustin’
Дайте мне велюровый спортивный костюм на Stillmatic и «Ether» bustin ‘
Give me the Annie sample on «Hard Knock Life» and the deep discussions
Дайте мне образец Энни на «Hard Knock Life» и глубокие обсуждения
That Malcolm had with Cassius Clay, Sam Cooke, and Jim Brown
То, что Малкольм имел с Кассиусом Клеем, Сэмом Куком и Джимом Брауном
I’m them now, especially when the hotel lights get dimmed down in Miami
Я теперь они, особенно когда в Майами тускнеет свет в отелях.
[Interlude: The Game & Logic]
[Интерлюдия: Игра и логика]
Woah, shit
Вау, дерьмо
Logic
Логика
Logically, chronically, sonically (You, you, you, you, you, haha)
Логически, хронически, звуково (Ты, ты, ты, ты, ты, ха-ха)
[Verse 2: Logic]
[Куплет 2: Логика]
Ayy, I could give a fuck about this rap shit, homie
Эй, мне похуй на это рэп-дерьмо, братан.
Logic finally out the deal, but this shit feel phony
Логика наконец вышла из сделки, но это дерьмо кажется фальшивым
Kind of feel like I’m back in the basement again
Такое ощущение, что я снова в подвале
I make a masterpiece easy like I’m tracin’ it in
Я делаю шедевр легко, как будто я его прослеживаю.
Life’s a trip though
Жизнь — это путешествие, хотя
Cash is dead, I took my money to the crib though
Наличные мертвы, я взял свои деньги в кроватку, хотя
Blast the feds and now I’m reloadin’ the clip though
Взорви федералов, и теперь я перезагружаю клип, хотя
Hahahaha, alright, oh my God, sippin’ La Tâche, feelin’ posh
Ха-ха-ха, ладно, Боже мой, потягиваю La Tâche, чувствую себя шикарно
Flow so ill, that shit was born in a triage
Поток такой плохой, что это дерьмо родилось в сортировке
I got more tracks than heroin addicts
У меня больше треков, чем у героиновых наркоманов
When my son goes to sleep, he uses his sound machine
Когда мой сын ложится спать, он использует свою звуковую машину
But as a child, through my teens, all I heard was automatics
Но в детстве, в подростковом возрасте, я слышал только автоматы.
That was just the lifestyle, no way you could combat it
Это был просто образ жизни, с которым нельзя было бороться.
They said I couldn’t, said I won’t
Они сказали, что я не могу, сказали, что я не буду
I think I’m rappin’ like I don’t give a fuck ’cause I don’t
Я думаю, что я рэп, как будто мне похуй, потому что я не
Got a million platinum plaques and billions in streams
Получил миллион платиновых пластинок и миллиарды потоков
I used to think this shit was the definition of dreams
Раньше я думал, что это дерьмо было определением мечты
Now I understand that none of that is what it seems
Теперь я понимаю, что все это не то, чем кажется
It won’t fulfill you, but it’ll fill you full up of emptiness
Это не удовлетворит вас, но наполнит вас пустотой
If that’s the only reason that you doin’ it
Если это единственная причина, по которой ты это делаешь
Well, I did it and I’m still here doin’ it
Ну, я сделал это, и я все еще здесь, делаю это.
I guess I love it, ha
Я думаю, мне это нравится, ха
[Outro: Logic]
[Концовка: Логика]
Just me and my fleet, y’all, we’ll defeat y’all
Только я и мой флот, мы вас всех победим
Livin’ how we livin’, not at all for you
Живем, как мы живем, совсем не для тебя
Finally on my feet, y’all, been on the beach, y’all
Наконец-то встал на ноги, вы все были на пляже, вы все
Lookin’ at the sky and the stars above
Глядя на небо и звезды выше
Just me and my fleet, y’all, we’ll defeat y’all
Только я и мой флот, мы вас всех победим
Livin’ how we livin’, not at all for you
Живем, как мы живем, совсем не для тебя
Finally on my feet, y’all, been on the beach, y’all
Наконец-то встал на ноги, вы все были на пляже, вы все
Lookin’ at the sky and the stars above
Глядя на небо и звезды выше
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий