Перевод песни Logic – Clouds на русский и текст

Данный Перевод песни Logic — Clouds на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Clouds (текст)

Облака (перевод)

I can give a fuck the shit you on

Я могу трахнуть тебя

But I’m really tryna put you on

Но я действительно пытаюсь надеть тебя

Finally out this bitch, I’m finally gone

Наконец-то эта сука, я наконец ушел

Low-key I’ve been waitin’ for so long (Y— Y— Y— Y— Yeah)

Сдержанно, я так долго ждал (Y— Y— Y— Y— Да)

I can give a fuck the shit you on

Я могу трахнуть тебя

But I’m really tryna put you on

Но я действительно пытаюсь надеть тебя

Finally out this bitch, I’m finally gone

Наконец-то эта сука, я наконец ушел

Low-key I’ve been waiting for so long

Сдержанный, которого я так долго ждал

[Verse 1: Logic]

[Куплет 1: Логика]

Take two, take one

Возьми два, возьми один

Chillin’ in the cut with my son and his baby mama

Chillin ‘в разрезе с моим сыном и его мамой

I was gonna hit the road, but I’m staying longer

Я собирался отправиться в путь, но я остаюсь дольше

Doing whatever the fuck I wanna do when I wanna do it

Делать то, что, черт возьми, я хочу делать, когда хочу это делать.

People thinking they know it, but they never knew it

Люди думают, что знают это, но они никогда этого не знали

What it be like, the spotlight, the hot takes and long nights

На что это похоже, в центре внимания, горячие дубли и долгие ночи

Yellin’ at nobody and winning all of the wrong fights, it’s alright

Кричать ни на кого и выигрывать все неправильные бои, все в порядке

I’m off like a flight, took a left, did it right, what a sight

Я ушел, как полет, повернул налево, сделал это правильно, какое зрелище

Knowing everything gon’ be alright, likе K. Dot, 2015

Зная, что все будет хорошо, как К. Дот, 2015

It seem the art that I make over thеy heads like the Sistine

Кажется, искусство, которое я делаю над их головами, как Сикстинская

It really feel like ain’t nobody ever listening

Это действительно похоже на то, что никто никогда не слушает

That’s why I do it for me and the homies and nobody else

Вот почему я делаю это для себя и корешей и больше ни для кого

Making beats in my room by myself

Делаю биты в своей комнате один

Kinda funny how my last studio cost seven zeros

Забавно, как моя последняя студия стоила семь нулей.

But I make the best shit when I’m all alone in my room

Но я делаю лучшее дерьмо, когда я совсем один в своей комнате.

College Park coming soon

Колледж-Парк скоро появится

In the dark going off to the tune of the 808 boom

В темноте ухожу под мелодию бума 808

I stay with the trees like a baboon

Я остаюсь с деревьями, как бабуин

Flow kinda fast, but it’s chill like a pocket full of valium

Поток довольно быстрый, но холодный, как карман, полный валиума

Head up in the clouds, but I’m coming down soon, yeah

Голова в облаках, но я скоро спущусь, да

[Chorus: Logic]

[Припев: Логика]

I can give a fuck the shit you on

Я могу трахнуть тебя

But I’m really tryna put you on

Но я действительно пытаюсь надеть тебя

Finally out this bitch, I’m finally gone

Наконец-то эта сука, я наконец ушел

Low-key I’ve been waitin’ for so long (Y— Y— Y— Y— Yeah)

Сдержанно, я так долго ждал (Y— Y— Y— Y— Да)

I can give a fuck the shit you on

Я могу трахнуть тебя

But I’m really tryna put you on

Но я действительно пытаюсь надеть тебя

Finally out this bitch, I’m finally gone

Наконец-то эта сука, я наконец ушел

Low-key I’ve been waiting for so long

Сдержанный, которого я так долго ждал

[Verse 2: Langston Bristol]

[Стих 2: Лэнгстон Бристоль]

Low-key tryna get trophies with my dawgs (Woof)

Сдержанная попытка получить трофеи с моими псами (Гав)

Surely, you’ll see my face smilin’ on the front of a billboard soon

Конечно, скоро ты увидишь мое улыбающееся лицо на рекламном щите.

Truth is that I got a blueprint and I’m finna use it, nigga, let’s get it

Правда в том, что у меня есть план, и я собираюсь его использовать, ниггер, давай его

I’m tryna get a brand new coupe, she gon’ wonder where the roof at when she get in it

Я пытаюсь получить новое купе, она будет гадать, где крыша, когда она сядет в нее.

(Wheels spinnin’) While I’m on the e-way, I wish life was easy

(Колеса крутятся) Пока я в пути, я хочу, чтобы жизнь была легкой

If you a hater, then get the fuck up out the way

Если ты ненавистник, то убирайся с дороги

I only hang with my teammates

Я тусуюсь только со своими товарищами по команде

Pass the ball to me, mane

Передай мне мяч, мане

(My niggas, they real, they trill, yeah, all them stick to the code)

(Мои ниггеры, они настоящие, они треплют, да, все придерживаются кода)

(If you start fakin’ over here), I look you dead in the soul and tell you

(Если вы начнете притворяться здесь), я смотрю на вас мертвым в душе и говорю вам

[Chorus: Logic]

[Припев: Логика]

I can give a fuck the shit you on

Я могу трахнуть тебя

But I’m really tryna put you on

Но я действительно пытаюсь надеть тебя

Finally out this bitch, I’m finally gone

Наконец-то эта сука, я наконец ушел

Low-key I’ve been waitin’ for so long (Y— Y— Y— Y— Yeah)

Сдержанно, я так долго ждал (Y— Y— Y— Y— Да)

I can give a fuck the shit you on

Я могу трахнуть тебя

But I’m really tryna put you on

Но я действительно пытаюсь надеть тебя

Finally out this bitch, I’m finally gone

Наконец-то эта сука, я наконец ушел

Low-key I’ve been waiting for so long

Сдержанный, которого я так долго ждал

She was in and out my suite all fashion week

Она была в моем номере всю неделю моды

Studio up in here sweet, I was crashin’ beats

Студия здесь, милая, я разбивал биты

‘Cause the paper don’t sleep and my loved ones have needs

Потому что газета не спит, и у моих близких есть потребности

And my son need everything I never had times three

И моему сыну нужно все, что у меня никогда не было раза три

You’s a cold motherfucker, my homies always remind me

Ты холодный ублюдок, мои кореши всегда напоминают мне

They lift me up like that bomb weed

Они поднимают меня, как тот бомбовый сорняк

In this pound never found seeds

В этом фунте никогда не находили семян

Just nugs, best buds, Bobby spoke of retirement

Просто самородки, лучшие друзья, Бобби говорил о выходе на пенсию

Thought all we’d get out of it was a best of

Думал, что все, что мы выберем из этого, было лучшим из

Or a greatest hits, realized he could still make time for the fam

Или лучшие хиты, понял, что он все еще может найти время для семьи

Busy playin’, but still make time for blazin’ shit

Занят игрой, но все еще нахожу время для пылающего дерьма

Inspirational as a motherfucker, ask my brother

Вдохновляющий как ублюдок, спроси моего брата

Hustles like no other, rose from my situ’

Суеты, как никто другой, поднялся с моего места’

Rolls-Royces by the gutter

Rolls-Royce у водостока

Bad bitch itchin’ to sit her buns on the butter

Плохая сука зудит, чтобы посадить свои булочки на масло

Like her, but I don’t love her

Нравится она, но я не люблю ее

Push her to do better, but I don’t shove her

Подтолкнуть ее к лучшему, но я не толкаю ее

Versace bedsheets, watchin’ Deep Cover

Простыни Versace, смотрим Deep Cover

Gucci rollaway bag, Louis V duffel

Сумка-раскладушка Gucci, спортивная сумка Louis V.