|
|
|
Данный Перевод песни Logic — Bohemian Trapsody на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Bohemian Trapsody (текст)
Богемская трапсодия (перевод)
Every night
Каждую ночь
I grab a little piece of earth and make it ignite
Я хватаю маленький кусочек земли и заставляю его загореться
I’m a satellite
я спутник
Drifting through your nova at the speed of light
Дрейфуя через вашу Нову со скоростью света
Every night
Каждую ночь
I grab a little piece of earth and make it ignite
Я хватаю маленький кусочек земли и заставляю его загореться
I’m a satellite
я спутник
Drifting through your nova at the speed of light
Дрейфуя через вашу Нову со скоростью света
I guess I, I guess I, I guess I, I guess I should know
Я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я должен знать
I guess I, I guess I, I guess I, I guess I should know
Я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я должен знать
Yes, I said, yes, I said, yes, I said, yes, I should know, oh
Да, я сказал, да, я сказал, да, я сказал, да, я должен знать, о
And when I fall for you
И когда я влюбляюсь в тебя
That’s when I’ll break down my wall for you
Вот тогда я сломаю свою стену для тебя
Promise that I’d risk it all for you
Обещай, что я рискну всем ради тебя
Promise to reveal my all for you
Обещаю раскрыть все для тебя
That’s when I fall for you
Вот когда я влюбляюсь в тебя
That’s when I’ll break down my wall for you
Вот тогда я сломаю свою стену для тебя
Promise that I’d risk it all for you
Обещай, что я рискну всем ради тебя
Promise to reveal my all for you
Обещаю раскрыть все для тебя
[Break]
[Перерыв]
Oh, na, na, na, na, na, na, na
О, на, на, на, на, на, на, на
Na-na-na-na (Hey)
На-на-на-на (Эй)
Oh, na, na, na, na, na, na, na
О, на, на, на, на, на, на, на
Na-na-na-na (Yeah)
На-на-на-на (Да)
Every night
Каждую ночь
I grab a little piece of earth and make it ignite
Я хватаю маленький кусочек земли и заставляю его загореться
I’m a satellite
я спутник
Drifting through your nova at the speed of light
Дрейфуя через вашу Нову со скоростью света
I guess I, I guess I, I guess I, I guess I should know
Я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я должен знать
I guess I, I guess I, I guess I, I guess I should know
Я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я думаю, я должен знать
Yes, I said, yes, I said, yes, I said, yes, I should know, oh
Да, я сказал, да, я сказал, да, я сказал, да, я должен знать, о
And when I fall for you
И когда я влюбляюсь в тебя
That’s when I break down my wall for you
Вот когда я сломаю свою стену для тебя
Promise that I’d risk it all for you
Обещай, что я рискну всем ради тебя
Promise to reveal my all for you
Обещаю раскрыть все для тебя
And when I fall for you
И когда я влюбляюсь в тебя
That’s when I break down my wall for you
Вот когда я сломаю свою стену для тебя
Promise that I’d risk it all for you
Обещай, что я рискну всем ради тебя
Promise to reveal my all for you
Обещаю раскрыть все для тебя
And when I fall for you
И когда я влюбляюсь в тебя
That’s when I’ll break down my wall for you
Вот тогда я сломаю свою стену для тебя
Promise that I’d risk it all for you
Обещай, что я рискну всем ради тебя
Promise to reveal my all for you
Обещаю раскрыть все для тебя
And when I fall for you
И когда я влюбляюсь в тебя
That’s when I’ll break down my wall for you
Вот тогда я сломаю свою стену для тебя
Promise that I’d risk it all for you (I’d risk it all for you)
Обещай, что я рискну всем ради тебя (я рискну всем ради тебя)
Promise to reveal my all for you (Yeah, yeah, yeah)
Обещаю раскрыть все для тебя (Да, да, да)
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
And when I fall (Fall for you)
И когда я упаду (упаду за тебя)
And when I fall (Fall for you)
И когда я упаду (упаду за тебя)
Fall for you
Влюбиться в тебя
Fall for you, yeah
Влюбиться в тебя, да
Fall
Падать
Hold up, pour up
Подожди, налей
Break it down and we roll up, sho ‘nough
Разбей его, и мы скатываемся, шо ‘достаточно
Break it down for me, shawty
Разбей это для меня, малышка
Break it down for me
Сломай это для меня
Break it down for
Разбейте это на
Hold up, pour up
Подожди, налей
Break it down and we roll up, sho ‘nough
Разбей его, и мы скатываемся, шо ‘достаточно
Break it down for me, shawty
Разбей это для меня, малышка
Break it down for me
Сломай это для меня
Break it down for
Разбейте это на
Elevated, feelin’ elevated, took a hit of weed and shit escalated
Повышенный, чувствующий себя возвышенным, принял удар сорняков, и дерьмо обострилось
Feeling innovative, I’ma integrate it, yeah, that’s why I made it
Чувствуя себя инновационным, я интегрирую это, да, поэтому я сделал это.
Keep it classic, yo’ shit is dated
Сохраняйте классику, йоу дерьмо устарело
We poppin’, you ain’t poppin’, we ain’t related, never hesitated
Мы хлопаем, ты не хлопаешь, мы не родственники, никогда не колебались
Pass the weed like a legislator, like–like, goddamn
Передайте травку, как законодатель, как-как, черт возьми
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться