Перевод песни Logic – Bleed It

Данный Перевод песни Logic — Bleed It на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Bleed It (текст)

истекать кровью (перевод)

(Bleed that, back when I—)
(Истекайте кровью, когда я—)
(Bleed that, think I’m too)
(Кровотечение, думаю, я тоже)
(Bleed that, you be like)
(Кровоточит, ты такой)
(Bleed that, with, with)
(Кровотечение, с, с)
(Bleed that, back when I—)
(Истекайте кровью, когда я—)
(Bleed that, think I’m too)
(Кровотечение, думаю, я тоже)
(Bleed that, you be like)
(Кровоточит, ты такой)
(There ain’t life, no, no)
(Нет жизни, нет, нет)
(Bleed that, back when I—)
(Истекайте кровью, когда я—)
(Bleed that, think I’m too)
(Кровотечение, думаю, я тоже)
(Bleed that, you be like)
(Кровоточит, ты такой)
(Bleed that, with, with)
(Кровотечение, с, с)
(Bleed that, back when I—)
(Истекайте кровью, когда я—)
(Bleed that, think I’m too) (Ayo!)
(Черт возьми, думаю, я тоже) (Айо!)
(Bleed that, you be like)
(Кровоточит, ты такой)
(There ain’t life)
(Нет жизни)
Bob chillin’ with my mom watching Ten Commandments
Боб отдыхает с моей мамой, смотря Десять Заповедей
Got a bottle in her hand and I’m facin’ abandonment
У нее в руке бутылка, и я сталкиваюсь с отказом
Social services fuckin’ up my vibe
Социальные службы портят мне настроение.
Smile for the worker, but I’m dyin’ on the inside
Улыбнись рабочему, но я умираю внутри
Haha, haha, everything’s fine
Ха-ха-ха, все в порядке
Sometimes I feel like I’m losing my mind
Иногда мне кажется, что я схожу с ума
I’ve seen a lot of shit in my lifetime
Я видел много дерьма в своей жизни
Playin’ the field, man, I need anothеr lifeline
Играю в поле, чувак, мне нужен еще один спасательный круг
Fifty-fifty, I was born to be a fuck-up
Пятьдесят на пятьдесят, я родился, чтобы быть долбоёбом.
What up? Always been mysеlf, so shut the fuck up
Что? Всегда был самим собой, так что заткнись
I bleed it, I fuckin’ bleed it
Я истекаю кровью, черт возьми, я истекаю кровью.
I bleed it, I fuckin’ bleed it
Я истекаю кровью, черт возьми, я истекаю кровью.
Pick up the pen, then I bleed it (I bleed it)
Возьмите ручку, затем я истекаю кровью (я истекаю кровью).
A criminal I was in my past life
Преступник, которым я был в прошлой жизни
Nothing but women and drugs, it was a fast life (Bleed that)
Ничего, кроме женщин и наркотиков, это была быстрая жизнь (кровотечение)
I got 9-1-1 on FaceTime
Я получил 9-1-1 по FaceTime
Walkin’ in the bank, Glock .9 on my waistline
Прогулка по банку, Глок 9 на моей талии
Empty the clip, fuck no, I never waste time
Пустой клип, блять, нет, я никогда не трачу время зря
Grab the cash then dash to the baseline (Bleed that)
Хватайте деньги, затем мчитесь к исходному уровню (кровотечение)
I bleed it, I fuckin’ bleed it
Я истекаю кровью, черт возьми, я истекаю кровью.
I bleed it, you know I bleed it
Я истекаю кровью, ты знаешь, я истекаю кровью.
I bleed it, I fuckin’ bleed it
Я истекаю кровью, черт возьми, я истекаю кровью.
Pick up the pen, then I bleed it
Поднимите ручку, затем я истекаю кровью
I once was a loser, a failure
Я когда-то был неудачником, неудачником
Drownin’ in the sea of my sorrows as a sailor
Тону в море моих печалей, как моряк
Lookin’ for land, feelin’ down as a man
Ищу землю, чувствую себя мужчиной
Prayin’ up to God, lookin’ down at me, man
Молитесь Богу, смотрите на меня сверху вниз, чувак
Thinkin’ of all of the songs I never sung
Думаю обо всех песнях, которые я никогда не пел
That’s the day I died while you’re fillin’ up my lungs
Это день, когда я умер, пока ты наполняла мои легкие
In another life I was a killer
В другой жизни я был убийцей
Psychopathic, schizophrenic population filler
Наполнитель психопатической, шизофренической популяции
Livin’ in the background, livin’ in the shadows
Живу на заднем плане, живу в тени
Waitin’ for the rest of the world to decompose
Жду, пока весь остальной мир разложится.
‘Til I put a bullet in my head
«Пока я не пущу пулю себе в голову
Now the life that I live is as a sinner
Теперь жизнь, которой я живу, как грешник
Just a human being, a professional beginner
Просто человек, начинающий профессионал
I was never a winner but I won some
Я никогда не был победителем, но я выиграл
‘Cause everybody loses where I come from
Потому что все теряют то, откуда я
I bleed it, I fuckin’ bleed it
Я истекаю кровью, черт возьми, я истекаю кровью.
I bleed it, you know I bleed it
Я истекаю кровью, ты знаешь, я истекаю кровью.
I bleed it, I fuckin’ bleed it
Я истекаю кровью, черт возьми, я истекаю кровью.
Pick up the pen, then I bleed it
Поднимите ручку, затем я истекаю кровью
[Outro: Mike D and Ad Rock]
[Конец: Майк Д и Ad Rock]
(Bleed that, back when I—)
(Истекайте кровью, когда я—)
(Bleed that, think I’m too)
(Кровотечение, думаю, я тоже)
(Bleed that, you be like)
(Кровоточит, ты такой)
(Bleed that, with, with)
(Кровотечение, с, с)
(Bleed that, back when I—)
(Истекайте кровью, когда я—)
(Bleed that, think I’m too)
(Кровотечение, думаю, я тоже)
(Bleed that, you be like)
(Кровоточит, ты такой)
(There ain’t life, no, no)
(Нет жизни, нет, нет)
(Alright)
(Хорошо)
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий