Перевод песни Lady Gaga - Dance in the Dark на русский и текст

Данный Перевод песни Lady Gaga — Dance in the Dark на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Dance in the Dark (текст)

Танцевать в темноте (перевод)

Silicone, saline, poison, inject me

Силикон, физиологический раствор, яд, вколи мне

Baby, I’m a free bitch

Детка, я свободная сука

I’m a free bitch

я свободная сука

Some girls won’t dance to the beat of the track

Некоторые девушки не будут танцевать в такт треку

She won’t walk away, but she won’t look back

Она не уйдет, но и не оглянется

She looks good, but her boyfriend says she’s a mess

Она хорошо выглядит, но ее бойфренд говорит, что она в беспорядке.

She’s a mess, she’s a mess

Она беспорядок, она беспорядок

Now the girl is stressed

Сейчас девушка в стрессе

She’s a mess, she’s a mess, she’s a mess, she’s a mess

Она беспорядок, она беспорядок, она беспорядок, она беспорядок

(Tell ’em, girls)

(Скажите им, девочки)

Baby loves to dance in the dark

Малыш любит танцевать в темноте

‘Cause when he’s looking, she falls apart

Потому что, когда он смотрит, она разваливается

Baby loves to dance in the dark

Малыш любит танцевать в темноте

(Tell ’em, girls)

(Скажите им, девочки)

Baby loves to dance in the dark

Малыш любит танцевать в темноте

‘Cause when he’s looking, she falls apart

Потому что, когда он смотрит, она разваливается

Baby loves to dance, loves to dance in the dark

Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте

(Tell ’em, girls)

(Скажите им, девочки)

(Saline)

(солевой раствор)

Run, run, her kiss is a vampire grin

Беги, беги, ее поцелуй — ухмылка вампира

The moon lights her way while she’s howling at him

Луна освещает ей путь, пока она воет на него

She looks good, but her boyfriend says she’s a tramp

Она хорошо выглядит, но ее парень говорит, что она бродяга

She’s a tramp, she’s a vamp, but she still does her dance

Она бродяга, она вамп, но она все еще танцует

She’s a tramp, she’s a vamp, but she still kills the dance

Она бродяга, она вамп, но она все равно убивает танец

(Tell ’em, girls)

(Скажите им, девочки)

Baby loves to dance in the dark

Малыш любит танцевать в темноте

‘Cause when he’s looking, she falls apart

Потому что, когда он смотрит, она разваливается

Baby loves to dance in the dark

Малыш любит танцевать в темноте

(Tell ’em, girls)

(Скажите им, девочки)

Baby loves to dance in the dark

Малыш любит танцевать в темноте

‘Cause when he’s looking, she falls apart

Потому что, когда он смотрит, она разваливается

Baby loves to dance, loves to dance in the dark

Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте

(Tell ’em, girls)

(Скажите им, девочки)