|
|
|
Данный Перевод песни Lady Gaga — Do What U Want на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Do What U Want (текст)
Делай то, что ты хочешь (перевод)
Yeah (Oh)
Да (О)
Turn the mic up
Включите микрофон
(Yeah, yeah)
(Ага-ага)
Eh eh eh eh eh eh eh (Oh)
Э, да, да, да, да (О)
Eh eh eh eh eh eh eh (Oh)
Э, да, да, да, да (О)
I, I feel good, I walk alone
Я, я чувствую себя хорошо, я иду один
But then I trip over myself and I fall
Но потом я спотыкаюсь и падаю
I, I stand up, and then I’m okay
Я, я встаю, и тогда я в порядке
But then you print some shit that makes me wanna scream
Но потом ты печатаешь какое-то дерьмо, от которого мне хочется кричать.
So do what you want, what you want with my body
Так что делай что хочешь, что хочешь с моим телом
Do what you want, don’t stop, let’s party
Делай, что хочешь, не останавливайся, давай веселиться
Do what you want, what you want with my body
Делай что хочешь, что хочешь с моим телом
Do what you want, what you want with my body
Делай что хочешь, что хочешь с моим телом
Write what you want, say what you want ’bout me
Напиши, что хочешь, скажи обо мне, что хочешь.
If you’re wondering, know that I’m not sorry
Если тебе интересно, знай, что мне не жаль
Do what you want, what you want with my body
Делай что хочешь, что хочешь с моим телом
What you want with my body
Что ты хочешь от моего тела
You can’t have my heart, and you won’t use my mind
Ты не можешь завладеть моим сердцем, и ты не будешь использовать мой разум
But do what you want with my body
Но делай что хочешь с моим телом
Do what you want with my body
Делай с моим телом все что захочешь
You can’t stop my voice ’cause you don’t own my life
Ты не можешь остановить мой голос, потому что моя жизнь тебе не принадлежит.
But do what you want with my body
Но делай что хочешь с моим телом
Do what you want with my body
Делай с моим телом все что захочешь
Early morning, longer nights (Yeah)
Раннее утро, длинные ночи (Да)
Tom Ford, private flights (Yeah)
Том Форд, частные рейсы (Да)
Crazy schedule, fast life
Сумасшедший график, быстрая жизнь
I wouldn’t trade it in, ’cause it’s our life
Я бы не променял это, потому что это наша жизнь
(But let’s slow it down)
(Но давайте замедлим это)
I could be the drink in your cup
Я мог бы быть напитком в твоей чашке
I could be the green in your blunt, your pusher man
Я мог бы быть зеленым в твоем тупом, твоем толкаче
Yeah, I got what you want
Да, я получил то, что ты хочешь
You wanna escape (Oh)
Ты хочешь сбежать (О)
All of the crazy shit (Let go)
Все это сумасшедшее дерьмо (отпусти)
You’re the Marilyn, I’m the president
Ты Мэрилин, я президент
And I love to hear you sing (Girl)
И я люблю слушать, как ты поешь (девушка)
You might also like
Вам также может понравиться
Ghost in the Machine
Призрак в машине
SZA
СЗА
Low
Низкий
SZA
СЗА
Mary Jane Holland
Мэри Джэйн Холланд
Lady Gaga
Леди Гага
Do what I want, do what I want with your body
Делай, что хочу, делай со своим телом, что хочу.
Do what I want, do what I want with your body
Делай, что хочу, делай со своим телом, что хочу.
Back of the club, taking shots, gettin’ naughty
Зад клуба, стреляю, капризничаю
No invitations, it’s a private party
Никаких приглашений, это частная вечеринка
Do what I want, do what I want with your body
Делай, что хочу, делай со своим телом, что хочу.
Do what I want, do what I want with your body
Делай, что хочу, делай со своим телом, что хочу.
Yeah, we taking these haters and we roughin’ ’em up
Да, мы берем этих ненавистников и ругаем их.
And we layin’ the cut like we don’t give a fuck
И мы делаем разрез, как будто нам наплевать
You can’t have my heart, and you won’t use my mind (My mind)
Ты не можешь завладеть моим сердцем, и ты не будешь использовать мой разум (Мой разум)
But do what you want with my body (Yeah)
Но делай с моим телом, что хочешь (Да)
Do what you want with my body (With your body)
Делай что хочешь с моим телом (со своим телом)
You can’t stop my voice ’cause you don’t own my life
Ты не можешь остановить мой голос, потому что моя жизнь тебе не принадлежит.
But do what you want with my body
Но делай что хочешь с моим телом
Do what you want with my body (Body)
Делай с моим телом, что хочешь (тело)
Sometimes I’m scared, I suppose
Иногда я боюсь, я полагаю
If you ever let me go
Если ты когда-нибудь отпустишь меня
I would fall apart if you break my heart
Я развалюсь, если ты разобьешь мне сердце
So just take my body and don’t stop the party
Так что просто возьми мое тело и не останавливай вечеринку.
You can’t have my heart and (Help me now)
Ты не можешь получить мое сердце и (Помоги мне сейчас)
You won’t use my mind
Вы не будете использовать мой разум
But do what you want with my body
Но делай что хочешь с моим телом
Do what you want with my body (With your body)
Делай что хочешь с моим телом (со своим телом)
You can’t stop my voice, ’cause
Ты не можешь остановить мой голос, потому что
You don’t own my life (You)
Ты не владеешь моей жизнью (Ты)
But do what you want with my body
Но делай что хочешь с моим телом
(What I want, when I want, when I want)
(Что я хочу, когда я хочу, когда я хочу)
Do what you want with my body
Делай с моим телом все что захочешь
Do what you want with me
Делай со мной что хочешь
What you want with my body
Что ты хочешь от моего тела
Do what you want with me
Делай со мной что хочешь
What you want with my body, world
Что ты хочешь от моего тела, мир
Do what you want with me
Делай со мной что хочешь
What you want with my body
Что ты хочешь от моего тела
Do what you want with me
Делай со мной что хочешь
What you want with my body, world
Что ты хочешь от моего тела, мир
Help me now
Помогите мне сейчас
What you want with my body
Что ты хочешь от моего тела
Do what you want with my body
Делай с моим телом все что захочешь
Do what you want with my body
Делай с моим телом все что захочешь
Want you want with my body, world
Хочешь, хочешь с моим телом, мир
|
|
|