|
|
|
Данный Перевод песни KIDZ BOP Kids — California Gurls на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
California Gurls (текст)
Калифорнийские девчонки (перевод)
I know a place
я знаю одно место
Where the grass is really greener
Где трава действительно зеленее
Warm, wet and wild
Теплый, влажный и дикий
There must be something in the water
Там должно быть что-то в воде
Sippin’ on a juice
Потягивая сок
Laying underneath the palm trees
Лежать под пальмами
(Undone)
(Отменено)
The boys break their necks
Мальчики ломают себе шеи
Tryna act a little crazy
Tryna вести себя немного сумасшедшим
(At us)
(На нас)
You could travel the world
Вы могли бы путешествовать по миру
But nothing comes close to the Golden Coast
Но ничто не сравнится с Золотым Берегом
Once you party with us
Как только вы повеселитесь с нами
You’ll be falling in love
Вы будете влюбляться
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
California gurls, we’re unforgettable
Калифорнийские девчонки, мы незабываемы
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Прекрасно, свежо, свирепо, у нас все на замке.
Sun-kissed beach, so hot, will melt your Popsicle
Залитый солнцем пляж, такой горячий, растопит твое эскимо
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(О-о, о-о, о)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
California gurls, we’re undeniable
Калифорнийские девчонки, мы неоспоримы
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Прекрасно, свежо, свирепо, у нас все на замке.
West Coast represent, now put your hands up
Западное побережье представляет, теперь поднимите руки
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(О-о, о-о, о)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
You could travel the world
Вы могли бы путешествовать по миру
(You could travel the world)
(Вы можете путешествовать по миру)
But nothing comes close to the golden coast
Но ничто не сравнится с золотым берегом
Once you party with us
Как только вы повеселитесь с нами
(Once you party with us)
(Как только вы повеселитесь с нами)
You’ll be falling in love
Вы будете влюбляться
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
California gurls, we’re unforgettable
Калифорнийские девчонки, мы незабываемы
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Прекрасно, свежо, свирепо, у нас все на замке.
Sun-kissed beach, so hot, will melt your Popsicle
Залитый солнцем пляж, такой горячий, растопит твое эскимо
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(О-о, о-о, о)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
California gurls, we’re undeniable
Калифорнийские девчонки, мы неоспоримы
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Прекрасно, свежо, свирепо, у нас все на замке.
West Coast represent, now put your hands up
Западное побережье представляет, теперь поднимите руки
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(О-о, о-о, о)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
California gurls, we’re unforgettable
Калифорнийские девчонки, мы незабываемы
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Прекрасно, свежо, свирепо, у нас все на замке.
Sun-kissed beach, so hot, will melt your Popsicle
Залитый солнцем пляж, такой горячий, растопит твое эскимо
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(О-о, о-о, о)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
California gurls, we’re undeniable
Калифорнийские девчонки, мы неоспоримы
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Прекрасно, свежо, свирепо, у нас все на замке.
West Coast represent, now put your hands up
Западное побережье представляет, теперь поднимите руки
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(О-о, о-о, о)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О, о-о, о-о, о-о)
[Outro]
[Концовка]
California
Калифорния
California gurls
Калифорнийские девчонки
California
Калифорния
California gurls
Калифорнийские девчонки
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться