Перевод песни Jun Togawa — すきすきだいすき, (Suki Suki Daisuki)

Данный Перевод песни Jun Togawa — すきすきだいすき, (Suki Suki Daisuki) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

すきすきだいすき, (Suki Suki Daisuki) (текст)

Суки Суки Дайсуки, (Suki Suki Daisuki) (перевод)

常識をはるかに超えてつのる想い
Чувства, выходящие далеко за рамки здравого смысла
突然変異的に勃発したバラ色の恋
Розовая любовь, которая вспыхнула мутационно
もはや暴力的とも言える程の純愛
Чистая любовь, которую можно назвать жестокой
既に昭和史に刻む勢いのジュ・テーム
Джу Тэм, импульс, уже выгравированный в истории Сёва
Kiss me 殴るよに唇に血が滲む程
Поцелуй меня, я бью по губам кровью
Hold me あばらが音を立てて折れる程
Держи меня, ребра шумят и ломаются
好き好き大好き 好き好き大好き
я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя
好き好き大好き
Я люблю тебя Я люблю тебя
愛してるって言わなきゃ殺す
Я убью тебя, если ты не скажешь, что я люблю тебя
日常を打破して具体化するエロス
Эрос, который прорывается сквозь повседневную жизнь и воплощает
更多更詳盡歌詞 在
Более подробный текст на
魔鏡歌詞網
Моджим
本能で重ねる情事 無限地獄
Инстинктивно нагроможденное дело бесконечный ад
アンチニヒリズムの直感認識は
Интуитивное признание антинигилизма
潜在的幼児性暴力癖を誘発
Вызывает потенциальные привычки к насилию в детстве
Kiss me 殴るよに唇に血が滲む程
Поцелуй меня, я бью по губам кровью
Hold me あばらが音を立てて折れる程
Держи меня, ребра шумят и ломаются
好き好き大好き 好き好き大好き
я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя
好き好き大好き
Я люблю тебя Я люблю тебя
愛してるって言わなきゃ殺す
Я убью тебя, если ты не скажешь, что я люблю тебя
Kiss me 殴るよに唇に血が滲む程
Поцелуй меня, я бью по губам кровью
Hold me あばらが音を立てて折れる程
Держи меня, ребра шумят и ломаются
好き好き大好き 好き好き大好き……
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя…
Оцените песню
Перевод песен