|
|
|
Данный Перевод песни John Jin Han — Bright Eyed Boy на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Bright Eyed Boy (текст)
Мальчик с яркими глазами (перевод)
Southern boy from Auburn
Южный мальчик из Оберна
Age seventeen
Возраст семнадцать
Moved here to California
Переехал сюда в Калифорнию
A place you had never seen
Место, которое вы никогда не видели
Hungry for purpose
Голодный для цели
Searching for meaning
В поисках значения
[Refrain]
[Припев]
Bright-eyed boy
Мальчик с яркими глазами
Mm
мм
Singing songs ’bout Jesus
Пение песен об Иисусе
In strangers’ living rooms
В чужих гостиных
You saw the signs, but were left wonderin’
Вы видели знаки, но остались в недоумении,
If there was more to the Kingdom
Если бы в Королевстве было больше
Hungry for purpose
Голодный для цели
You were searching for meaning
Вы искали смысл
[Refrain]
[Припев]
Bright-eyed boy
Мальчик с яркими глазами
Oh
Ой
And sometimes I feel like
И иногда мне хочется
You’re too good for this world
Ты слишком хорош для этого мира
And sometimes I feel like
И иногда мне хочется
You’re too good for this broken world
Ты слишком хорош для этого сломанного мира
[Refrain]
[Припев]
Bright-eyed boy
Мальчик с яркими глазами
Oh
Ой
Said you have a brother
Сказал, что у тебя есть брат
You have never met before
Вы никогда не встречались раньше
Not a new story
Не новая история
But you couldn’t handle more
Но вы не могли справиться с большим
Like a river dam
Как речная плотина
Your heart, broken beyond repair
Ваше сердце, разбитое без возможности восстановления
Bright-eyed boy
Мальчик с яркими глазами
Ooh (Ooh)
Ох (Ох)
[Verse 4]
[Стих 4]
Your old faith
Ваша старая вера
Can no longer bear the weight
Больше не может нести вес
Of watching white men
Наблюдая за белыми мужчинами
Decide a Black man’s fate
Решите судьбу черного человека
Silence of shepherds
Молчание пастухов
Beyond deafening
Помимо оглушения
[Refrain]
[Припев]
Bright-eyed boy
Мальчик с яркими глазами
Ooh
Ох
Sometimes I feel like
Иногда я чувствую, что
You’re too good for this world
Ты слишком хорош для этого мира
Sometimes I feel like
Иногда я чувствую, что
You’re too good for this broken world
Ты слишком хорош для этого сломанного мира
[Refrain]
[Припев]
Bright-eyed boy
Мальчик с яркими глазами
Ooh
Ох
Bright-eyed boy
Мальчик с яркими глазами
Ooh
Ох
Maybe one day
Возможно, однажды
They will see the world like you do
Они увидят мир, как ты
Maybe one day
Возможно, однажды
They will see the world like you do
Они увидят мир, как ты
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться