|
|
|
Данный Перевод песни Felix Jaehn & Ray Dalton — Call It Love (Mixed) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Sing it back to me, sing it back to me now
Спой мне это снова, спой мне это снова сейчас
Why don’t we call it love, call it love?
Почему бы нам не назвать это любовью, назвать это любовью?
Two hearts in a billion, want to fall into you
Два сердца из миллиарда, хочу в тебя влюбиться
Make me wanna shout it out like a hallelujah
Я хочу кричать это как аллилуйя
‘Cause time like these, times like these don’t come and go
Потому что такие времена, как эти, такие времена не приходят и не уходят
We’re two hearts in a billion singing hallelujah
Мы — два сердца на миллиард, поющие аллилуйю
Hey, there’s something in the air tonight
Эй, что-то есть в воздухе сегодня вечером
Way up in the blaze of gold
Далеко в золотом сиянии
Hey, there’s something in the air tonight
Эй, сегодня в воздухе что-то есть
Say, I feel it in the sky above
Скажи, я чувствую это в небе над головой
And way down in the waves below
И в волнах внизу
Hey, I feel it in the sky above
Эй, я чувствую это в небе над головой
Why don’t we call it love?
Почему бы нам не назвать это любовью?
Sing it back to me, sing it back to me now
Спой мне это снова, спой мне это снова сейчас
Why don’t we call it love, call it love?
Почему бы нам не назвать это любовью, не назвать это любовью?
Sing it back to me, sing it back to me now
Спой мне это снова, спой мне это снова сейчас
Why don’t we call it love, call it love?
Почему мы не называем это любовью, называем это любовью?
Why don’t we call it love, call it love?
Почему мы не называем это любовью, называем это любовью?
Why don’t we call it love, call it love?
Почему мы не называем это любовью, называем это любовью?
No sleep, running on a dream down the golden coastline
Без сна, в мечтах по золотому побережью
You give me all I need, I’m like oh my, oh my
Ты даешь мне все, что мне нужно, и я думаю: «О, Боже, Боже»
‘Cause time like these, times like these don’t come and go
Потому что такие времена, такие времена не приходят и не уходят
No sleep, running on a dream, I’m like oh my, oh my
Без сна, с мечтой наперегонки, я как о, о, о, о, о
Hey, there’s something in the air tonight
Эй, что-то есть в воздухе сегодня ночью
Way up in the blaze of gold
Далеко в золотом сиянии
Hey, there’s something in the air tonight
Эй, что-то есть в воздухе сегодня ночью
Say, I feel it in the sky above
Скажи, я чувствую это в небе над головой
And way down in the waves below
И в волнах внизу
Hey, I feel it in the sky above
Эй, я чувствую это в небе над головой
Why don’t we call it love?
Почему бы нам не назвать это любовью?
Sing it back to me, sing it back to me now
Спой мне это снова, спой мне это снова сейчас
Why don’t we call it love, call it love?
Почему бы нам не назвать это любовью, не назвать это любовью?
Sing it back to me, sing it back to me now
Спой мне это снова, спой мне это снова сейчас
Why don’t we call it love, call it love?
Почему мы не называем это любовью, называем это любовью?
Sing it back to me, sing it back to me now
Спой мне это снова, спой мне это снова сейчас
Why don’t we call it love, call it love?
Почему бы нам не назвать это любовью, назвать это любовью?
Sing it back to me, sing it back to me now
Спой мне это снова, спой мне это снова сейчас
Why don’t we call it love, call it love?
Почему бы нам не назвать это любовью, назвать это любовью?
|
|
|