Перевод песни Frank Ocean – U-N-I-T-Y на русский и текст

Данный Перевод песни Frank Ocean — U-N-I-T-Y на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

U-N-I-T-Y (текст)

ЕДИНСТВО (перевод)

U-N-I-T

ЕДИНИЦА

U-N-I

У-Н-И

My head fatiguing off the opus

Моя голова устает от опуса

Kept it underground to focus

Держал его под землей, чтобы сосредоточиться

I feel afterlife, six under oath, don’t want no hocus pocus

Я чувствую загробную жизнь, шесть под присягой, не хочу никаких фокусов

Niggas tryna go pop, I draw contact, rip my facemask

Ниггеры пытаются поп, я нахожу контакт, срываю маску

Nothin’ but, nothin’ but net, is you Roger or Novak?

Ничего, кроме нет, ты Роджер или Новак?

You still are no match, you get no rematch

Вы все еще не подходите, у вас нет матча-реванша

Boy, you missed your moment

Мальчик, ты упустил свой момент

Perusing the MoMA, I’m on all my lonely, burst in tears

Просматривая МоМА, я в полном одиночестве, расплакался

On his shoulder and it’s so cold ’cause he’s sculpture

На его плече, и так холодно, потому что он скульптура

Where’s the shaman, Ayahuasca

Где шаман, Аяхуаска?

I had WhatsApp’d him for atonement

Я написал ему в WhatsApp для искупления

I never ever trust the pre-rolled

Я никогда не доверяю предварительно свернутым

I never let a random motherfucker shoot the B-roll

Я никогда не позволяю случайному ублюдку стрелять в B-roll

I never ask advice from him ’cause what could he know?

Я никогда не прошу у него совета, потому что что он может знать?

Never fuck someone you wouldn’t wanna be though

Никогда не трахайся с кем-то, кем ты не хотел бы быть

It forever seemed like time’s up

Навсегда казалось, что время вышло

When we swerved in the Honda

Когда мы свернули в Honda

Now forever seems like no time

Теперь навсегда кажется, что нет времени

I mean, time flies when you have some

Я имею в виду, время летит, когда у тебя есть немного

Both nuts weigh two pounds, all on your bitch like futons

Оба ореха весят два фунта, все на твоей суке, как футоны.

My crew saved your crew

Моя команда спасла твою команду

Like niggas came through with the Groupons

Как ниггеры пришли с Groupons

Cookin’ with the grease now, truffle fries and Cholula

Готовим со смазкой сейчас, картофель фри с трюфелем и Чолула

Are you slowin’ down?

Ты замедляешься?

Are you holdin’ down whoever held you down?

Ты сдерживаешь того, кто сдерживал тебя?

Whoever propped you up, built the structures with you

Кто бы ни подпирал вас, строил структуры с вами

Swished the buckets with ya, who was fuckin’ with ya?

Размахивал ведрами с тобой, кто с тобой трахался?

Really brothers when you needed that?

Неужели братья, когда вам это было нужно?

When you see ’em now is it forced black?

Когда вы видите их сейчас, они принудительно черные?

Hail Mary on the fourth down

Радуйся, Мария на четвертом дауне

Hands to the sky, yeah

Руки к небу, да

Peace to the holy, peace to the people that think they know me

Мир святому, мир людям, которые думают, что знают меня.

Piece of Moschino, cover your ass, your rectum showing

Кусок Moschino, прикрой свою задницу, показывая прямую кишку.

Peace to the boys that we used to be though

Мир мальчикам, которыми мы были раньше

Geto Boy, North Face too cold on these hoes

Geto Boy, North Face слишком холодны для этих мотыг

Peace out to Willie D, Bushwick Billy and ‘Face

Мир Вилли Д., Бушвику Билли и «Лицо»

Piece of steak grillin’ in Jesus’ name, speakin’ his grace

Кусок стейка, приготовленный на гриле во имя Иисуса, говорит о его благодати

Hands to the sky

Руки к небу

U-N-I-T-Y, Neptunes and peace signs

U-N-I-T-Y, Нептуны и знаки мира

Chiraq, Palestine like

Ширак, как Палестина

Iberville 1995

Ибервиль 1995

You’d think that was airstrikes on outside

Вы могли бы подумать, что это были авиаудары снаружи

I put refugees in my villa, play kids the Fu-Gee-La

Я размещаю беженцев на своей вилле, играю с детьми в Фу-Джи-Ла.

All this space Atlanta

Весь этот космос Атланта

Place order McMansion and two apple pies

Закажите McMansion и два яблочных пирога

I want the Porsche Bugatti-design

Я хочу дизайн Porsche Bugatti

Silicon Valley, new venture is tits up

Силиконовая долина, новое предприятие на подъеме

How do I crop your new bitch out my Vine?

Как мне вырезать твою новую сучку из моего Vine?

Sick, blue nose pit foamin’ white like frappo jacko

Больная, синяя носовая яма пенится белой, как фраппо джеко

El Chapo, de facto

Эль Чапо, де-факто

Bell nacho, shell taco, crunch crackle

Белл начо, тако из ракушек, хрустящие кракле

Green emerald, pink diamonds like Apple Jack bowl

Зеленый изумруд, розовые бриллианты, как чаша Apple Jack