|
|
|
Данный Перевод песни Frank Ocean — Sideways на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Sideways (текст)
Боком (перевод)
Woo! (Woo, woo)
Ву! (Ву, ву)
Woo!
Ву!
[Verse]
[Стих]
I was in all them hours in it
Я был в них все часы в нем
10K, tokin’ mid strokes
10K, токинские средние удары
Prime prime time of my life witcha
Прайм-тайм моей жизни, ведьма.
Puttin’ prime numbers up though
Хотя положить простые числа вверх
On them 777 flights witcha
На них 777 рейсов ведьма
Take a shower with it, gotta cleanse it
Примите душ с ним, нужно очистить его
Keep the safety off innit
Держите безопасность выключенной
Now we finna have a minute
Теперь у нас есть минутка
Outta wedlock, God forgive it
Вне брака, прости господи
Then forget it
Тогда забудьте об этом
‘Cause only God can forget it
Потому что только Бог может забыть это
All this hotel living
Вся эта жизнь в отеле
Might as well pay the mortgage what I’m spending
Мог бы также заплатить ипотеку, что я трачу
Said the dick long as a swan neck
Сказал, что член длинный, как лебединая шея
Put some real swans in the pond then
Тогда положи в пруд настоящих лебедей.
Fell asleep in the foreign
Заснул в чужой
After the free show at the Garden
После бесплатного шоу в Саду
Let the LED roll, deer hunter
Пусть катится светодиод, охотник на оленей
Leave the stage, watch it from the audience
Уходи со сцены, смотри из зала
Bet we sell the biggest out next week
Держу пари, мы распродаем самое большое на следующей неделе
On me on, my partners
На меня, мои партнеры
[Outro]
[Концовка]
When I’m up they gon’ hate
Когда я встаю, они будут ненавидеть
When I’m sideways, yeah, I set me straight
Когда я боком, да, я ставлю себя прямо
When I’m up they gon’ hate
Когда я встаю, они будут ненавидеть
When I’m down they gon’ celebrate
Когда я упаду, они будут праздновать
Sittin’ sideways, too sideways
Сидеть боком, слишком боком
Nah, it’s not too late
Нет, еще не поздно
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться