|
|
|
Данный Перевод песни Frank Ocean — Denim на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Denim (текст)
джинсовая ткань (перевод)
A good pair of dark blues
Хорошая пара темно-синего цвета
Hand washed by me and by you
Ручная стирка мной и вами
We care enough to never let them drag, never let them tear
Мы достаточно заботимся, чтобы никогда не позволять им тянуться, никогда не позволять им рваться
[Pre-Hook]
[Предварительный хук]
We kept the tags on them so we could remember
Мы сохранили на них бирки, чтобы помнить
Exactly what it cost us to get here to get this pair, (aah)
Чего нам стоило добраться сюда, чтобы получить эту пару, (ааа)
To get here, to get there to get this pair of ours
Чтобы добраться сюда, чтобы получить эту нашу пару
[Hook]
[Крюк]
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like , got a love like that
Получил такую любовь, получил такую любовь
A love that lasts, a love that lasts
Любовь, которая длится, любовь, которая длится
A love that lasts, a love that we can wear
Любовь, которая длится, любовь, которую мы можем носить
Got a love like denim
Получил любовь, как джинсовая ткань
Good jeans, with good care
Хорошие джинсы, с хорошим уходом
A lifetime of good fade and good wear
Целая жизнь хорошего выцветания и хорошего износа
And what we have with this
И что у нас с этим
Is cut from the same cloth, cut from the same cloth
Вырезано из той же ткани, вырезано из той же ткани
[Pre-Hook]
[Предварительный хук]
We kept the tags on them so we could remember
Мы сохранили на них бирки, чтобы помнить
Exactly what it cost us to get here to get this pair, (aah)
Чего нам стоило добраться сюда, чтобы получить эту пару, (ааа)
To get here, to get there to get this pair of ours
Чтобы добраться сюда, чтобы получить эту нашу пару
[Hook]
[Крюк]
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like , got a love like that
Получил такую любовь, получил такую любовь
A love that lasts, a love that lasts
Любовь, которая длится, любовь, которая длится
A love that lasts, a love that we can wear
Любовь, которая длится, любовь, которую мы можем носить
Got a love like denim
Получил любовь, как джинсовая ткань
Come on, put your hand in my back pocket lets walk
Давай, положи руку в мой задний карман, давай прогуляемся
Out here, yeah
Здесь, да
And let the weather, weather ours
И пусть погода, погода наша
And never mind the sun
И не обращай внимания на солнце
And never mind the faded
И не обращайте внимания на выцветшие
Cause were strong and we look good in denim
Потому что мы сильны, и мы хорошо выглядим в джинсах
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like denim (got a love like denim)
Получил любовь, как джинсовая ткань (любовь, как джинсовая ткань)
Got a love like , got a love like that
Получил такую любовь, получил такую любовь
A love that lasts, a love that lasts
Любовь, которая длится, любовь, которая длится
A love that lasts, a love that we can wear
Любовь, которая длится, любовь, которую мы можем носить
Got a love like denim
Получил любовь, как джинсовая ткань
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться