Перевод песни Frank Ocean – Cayendo

Данный Перевод песни Frank Ocean — Cayendo на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Cayendo (текст)

Потерпеть неудачу (перевод)

Он не будет говорить обо мне, он не будет говорить об этом
No hablará de mí, ni hablará de esto
Чего он хочет от тебя, я бы ему не отказал
Lo que él quiere de ti, yo no se lo negaría
Если это меня не сломало, я никогда не сломаюсь
Si esto no me ha partío’, ya no me partiré nunca
Если я могу вынести то, что чувствую, почему я падаю?
Si puedo soportar lo que siento, ¿por qué me estoy cayendo?
[Стих]
[Verse]
Ты поднял меня, ты уложил меня
You stood me up, you laid me down
Ты слишком много знаешь, я не могу гордиться
You know too much, I can’t be proud
Я все еще очень, очень люблю тебя, да, я люблю
I still really, really love you, yes, I do
Когда я все еще очень, очень люблю тебя, как я
When I still really, really love you, like I do
Если ты не будешь, то я
If you won’t, then I will
Если ты не можешь, то я
If you can’t, then I will
Это любовь скрывать это от тебя?
Is it love to keep it from you?
Он не будет говорить обо мне, он не будет говорить об этом
No hablará de mí, ni hablará de esto
Чего он хочет от тебя, я бы ему не отказала
Lo que él quiere de ti, yo no se lo negaría
Если это не сломало меня, я никогда не сломаюсь
Si esto no me ha partío’, ya no me partiré nunca
Если я могу вынести то, что чувствую, почему я падаю?
Si puedo soportar lo que siento, ¿por qué me estoy cayendo?
[Другой]
[Outro]
Я падаю?
¿Acaso voy cayendo?
Ты поднял меня, ты уложил меня
You stood me up, you lay me down
Ты слишком много знаешь (слишком много), я не могу гордиться
You know too much (Too much), I can’t be proud
Я все еще очень, очень люблю тебя, да, я люблю
I still really, really love you, yes, I do
undefined
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий