Перевод песни EST Gee – Death Around The Corner

Данный Перевод песни EST Gee — Death Around The Corner на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Death Around The Corner (текст)

Смерть за углом (перевод)

(FOREVEROLLING)
(НАВСЕГДА)
[Chorus: EST Gee]
[Припев: ЭСТ Джи]
Death around the corner, good thing I don’t know where I’m goin’ (I know where I’m goin’)
Смерть за углом, хорошо, что я не знаю, куда иду (я знаю, куда иду)
Death callin’ my phone, sayin’ I owe him, I ignore him
Смерть звонит мне на телефон, говорит, что я ему должен, я его игнорирую
‘Cause I don’t owe no nigga a quarter, take it if you wanna (Fuck outta here)
Потому что я не должен ниггеру четвертака, возьми, если хочешь (К черту отсюда)
Better get out here and get on it, from the night time to the mornin’ (Night time to the mornin’)
Лучше иди сюда и займись этим, с ночи до утра (с ночи до утра)
I’ve been through it all (Through it all), nigga better not speak on what they saw (Shh)
Я прошел через все это (Через все это), ниггеру лучше не говорить о том, что они видели (Тссс)
Considerin’ on what it cost to get this five, would you still risk it all? (You know what it cost?)
Учитывая, сколько стоило получить эту пятерку, ты бы все равно рискнул всем этим? (Вы знаете, сколько это стоит?)
Considerin’ I still made a million, tell me how I’m wrong
Учитывая, что я все еще заработал миллион, скажи мне, как я ошибаюсь
Would you still be happy for your dawg if you wasn’t involved?
Вы бы по-прежнему были рады за своего друга, если бы не участвовали?
[Verse 1: EST Gee]
[Куплет 1: EST Gee]
Would you in this shit if you still bеnefit after I’m gone?
Вы были бы в этом дерьме, если бы вы все еще получали пользу после того, как я ушел?
I ain’t cry, but if thеy cross that line, I got that Earth of mine
Я не плачу, но если они перейдут эту черту, я получу свою Землю
In that grass, hissin’, missin’ spines, snake is spittin’ slime (Slime)
В этой траве, шипя, пропуская шипы, змея плюется слизью (Слизью).
Honestly, it’s just a state of mind I needed to survive (State of mind)
Честно говоря, это просто состояние души, которое мне нужно, чтобы выжить (Состояние души).
I’ma take your life or you take mine, every single time (Take your life)
Я заберу твою жизнь, или ты заберешь мою, каждый раз (Забери свою жизнь)
I can’t change my mind, the love I used to have been left behind
Я не могу передумать, любовь, которую я когда-то оставил
I don’t think about it, I let it cross my mind, I peeped the signs (I peeped the signs)
Я не думаю об этом, я позволил этому прийти мне в голову, я подсмотрел знаки (я подсмотрел знаки)
And set the bait, soon as the cheese get ate, put the mouse in his place
И поставил приманку, как только сыр съели, поставь мышку на место
You be in there wantin’ to top my rank, somethin’ I don’t think
Ты там хочешь возглавить мой ранг, что-то я не думаю
And I still show ’em love when I feel hate, guess it’s just my thanks
И я все еще показываю им любовь, когда я чувствую ненависть, думаю, это просто моя благодарность
Whisper when you speakin’ on the great, words’ll get you spanked
Шепни, когда говоришь о великом, слова заставят тебя отшлепать
I’m runnin’ ’round with somethin’ to flip a tank, you better play it safe
Я бегаю с чем-то, чтобы перевернуть танк, вам лучше перестраховаться
[Chorus: EST Gee & Machine Gun Kelly]
[Припев: EST Джи и Пулемет Келли]
Death around the corner, good thing I don’t know where I’m goin’ (Ayy)
Смерть за углом, хорошо, что я не знаю, куда иду (Эй)
Death callin’ my phone, sayin’ I owe him, I ignore him (Brr)
Смерть звонит мне на телефон, говорит, что я ему должен, но я его игнорирую (Брр)
‘Cause I don’t owe no nigga a quarter, take it if you wanna (Fuck outta here)
Потому что я не должен ниггеру четвертака, возьми, если хочешь (К черту отсюда)
Better get out here and get on it, from the night time to the mornin’ (Night time to the mornin’)
Лучше иди сюда и займись этим, с ночи до утра (с ночи до утра)
I’ve been through it all (Yeah), nigga better not speak on what they saw (Shh)
Я прошел через все это (Да), ниггеру лучше не говорить о том, что они видели (Тссс)
Considerin’ on what it cost to get this five, would you still risk it all? (You know what it cost?)
Учитывая, сколько стоило получить эту пятерку, ты бы все равно рискнул всем этим? (Вы знаете, сколько это стоит?)
Considerin’ I still made a million, tell me how I’m wrong
Учитывая, что я все еще заработал миллион, скажи мне, как я ошибаюсь
Would you still be happy for your dawg? (Ayy)
Вы все еще были бы счастливы за своего чувака? (Эй)
[Verse 2: Machine Gun Kelly]
[Стих 2: Пулемет Келли]
I lost all of my emotions the minute I watched my father die in front of me
Я потерял все свои эмоции в ту минуту, когда увидел, как мой отец умирает у меня на глазах.
I had to take the knife out of my back from someone who was like a son to me (Fuck)
Мне пришлось вынуть нож из спины у того, кто был мне как сын (Блядь)
You know we keep the location on you, so it ain’t a point in tryna run from me
Вы знаете, что мы храним ваше местоположение, так что нет смысла пытаться убежать от меня.
I gotta lower the elevation, ’cause it ain’t nobody that is up with me (Wooh)
Я должен снизить высоту, потому что со мной никто не наверху (Воу)
I got residue stuck to my cup, what I’m sippin’, thick as fuck (Woh)
У меня остатки прилипли к моей чашке, что я пью, чертовски толсто (Вау)
I’m a chemist with this shit, I mix my opps into the blunts
Я химик с этим дерьмом, я смешиваю свои оппы с притуплениями
I got dentists puttin’ in platinum and some diamonds on my front (Eugh)
У меня есть дантисты, втыкающие платину и несколько бриллиантов в мой перед (Eugh)
I’m in Texas, still tippin’ off a four from last month (Yeah)
Я в Техасе, все еще оставляю четверку за прошлый месяц (Да)
I let the top down in my hometown, just to let ’em know it’s us
Я опустил верх в своем родном городе, просто чтобы они знали, что это мы.
I’m like Barack now, I’m the president, and the squad can’t be touched (Can’t be touched)
Я теперь как Барак, я президент, и команду нельзя трогать (нельзя трогать)
I know the blogs loud with the keyboards, but in real life, they sus
Я знаю, что блоги громкие с клавиатурой, но в реальной жизни они шумят.
They said I’m rock now ’til we rock out with the Glocks out
Они сказали, что я сейчас рок, пока мы не раскачаемся с Глоками
Let it buss (Boom), ayy
Пусть это бусс (бум), ауу
Death around the corner, good thing I don’t know where I’m goin’ (Don’t know where I’m goin’)
Смерть за углом, хорошо, что я не знаю, куда иду (не знаю, куда иду)
Death callin’ my phone, sayin’ I owe him, I ignore him (Fuck ’em, ayy)
Смерть звонит мне на телефон, говорит, что я ему должен, я его игнорирую (К черту их, ауу)
‘Cause I don’t owe no nigga a quarter, take it if you wanna (Fuck outta here)
Потому что я не должен ниггеру четвертака, возьми, если хочешь (К черту отсюда)
Better get out here and get on it, from the night time to the mornin’ (Night time to the mornin’)
Лучше иди сюда и займись этим, с ночи до утра (с ночи до утра)
I’ve been through it all (Through it all), nigga better not speak on what they saw (Shh)
Я прошел через все это (Через все это), ниггеру лучше не говорить о том, что они видели (Тссс)
Considerin’ on what it cost to get this five, would you still risk it all? (You know what it cost?)
Учитывая, сколько стоило получить эту пятерку, ты бы все равно рискнул всем этим? (Вы знаете, сколько это стоит?)
Considerin’ I still made a million, tell me how I’m wrong
Учитывая, что я все еще заработал миллион, скажи мне, как я ошибаюсь
Would you still be happy for your dawg if you wasn’t involved?
Вы бы по-прежнему были рады за своего друга, если бы не участвовали?
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий