|
|
|
Данный Перевод песни ElyOtto — SugarCrash! на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
SugarCrash! (текст)
Сахарный Краш! (перевод)
I’m on a sugar crash
Я на сахарном крахе
I ain’t got no fuckin cash
У меня нет чертовых денег
Maybe I should take a bath
Может быть, я должен принять ванну
Cut my fuckin brain in half
Разрежь мой гребаный мозг пополам
I’m not lonely just a bit
Я немного не одинок
Tired of this fucking shit
Устал от этого гребаного дерьма
Nothing that I write can make me
Ничто из того, что я пишу, не может заставить меня
Feel good
Хорошо себя чувствовать
Victim of the great machine
Жертва великой машины
In love with everything I see
Влюблен во все, что вижу
Neon lights surrounding me
Неоновые огни окружают меня
I indulge in luxury
Я предаюсь роскоши
Everything I do is wrong
Все, что я делаю, неправильно
‘Cept for when I hit the bong
За исключением того, когда я попал в бонг
Hit the bong
Хит бонг
Hit the b-b-b-b-b
Хит bbbbb
Feel good
Хорошо себя чувствовать
Feeling shitty in my bed
Чувство дерьма в моей постели
Didn’t take my fuckin meds
Не принял мои гребаные лекарства
Hyperpop up in my ears
Гиперпоп в моих ушах
Everything just disappears
Все просто исчезает
Источник teksty-pesenok.ru
Источник teksty-pesenok.ru
Don’t wanna be someone else
Не хочу быть кем-то другим
Just don’t wanna hate myself
Просто не хочу ненавидеть себя
I just don’t wanna hate myself
Я просто не хочу ненавидеть себя
Instead I wanna feel good
Вместо этого я хочу чувствовать себя хорошо
I’m on a sugar crash
Я на сахарном крахе
I ain’t got no fuckin cash
У меня нет чертовых денег
Maybe I should take a bath
Может быть, я должен принять ванну
Cut my fuckin brain in half
Разрежь мой гребаный мозг пополам
I’m not lonely just a bit
Я немного не одинок
Tired of this fucking shit
Устал от этого гребаного дерьма
Nothing that I write can make me
Ничто из того, что я пишу, не может заставить меня
Feel good
Хорошо себя чувствовать
Where to now?
Где сейчас?
Got the rest of my life just spread out
Остаток моей жизни просто раскинулся
Got the rest of my life to fuck around
Получил остаток моей жизни, чтобы трахаться
Got the rest of my life to make sound
Получил остаток своей жизни, чтобы издавать звук
Feel good
Хорошо себя чувствовать
|
|
|