Перевод песни Gucci Mane, Bruno Mars & Kodak Black – Wake Up in the Sky на русский и текст

Данный Перевод песни Gucci Mane, Bruno Mars & Kodak Black — Wake Up in the Sky на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Wake Up in the Sky (текст)

Проснись в небе (перевод)

Fly-y-y, fly-y-y, fly

Лети-у-у, лети-у-у, лети

It’s Gucci (It’s Gucci), huh?

Это Гуччи (это Гуччи), да?

Fly (Woo)

Летать (Ву)

[Chorus: Bruno Mars & Gucci Mane]

[Припев: Бруно Марс и Гуччи Мане]

I drink ’til I’m drunk (Yeah), smoke ’til I’m high (Yeah)

Я пью, пока не напьюсь (Да), курю, пока не накурюсь (Да)

Castle on the hill (Well damn), wake up in the sky

Замок на холме (черт возьми), проснись в небе

You can’t tell me I ain’t fly (You can’t tell me I ain’t fly)

Вы не можете сказать мне, что я не летаю (Вы не можете сказать мне, что я не летаю)

I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly (I know)

Я знаю, что я суперлет (я знаю), я знаю, что я суперлет (я знаю)

The ladies love luxury (Huh)

Дамы любят роскошь (ха)

That’s why they all fuck with me (Woo)

Вот почему они все трахаются со мной (Ву)

Out here with the moves (Moves) like I invented smooth

Здесь с движениями (движениями), как будто я изобрел гладкость

You can’t tell me I ain’t fly (You can’t tell me I ain’t fly)

Вы не можете сказать мне, что я не летаю (Вы не можете сказать мне, что я не летаю)

I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly

Я знаю, что я супер летаю (я знаю), я знаю, что я супер летаю

[Verse 1: Gucci Mane]

[Куплет 1: Гуччи Мане]

Huh, huh, huh

Да, да, да

I stay fresh as hell, take a pic, I might as well, hell

Я остаюсь свежим, черт возьми, сделай снимок, я мог бы, черт возьми.

Drop the top and take a selfie, my car drives itself

Опусти верх и сделай селфи, моя машина едет сама

I got white girls blushin’, homie, college girls rushin’ on me (Woo)

У меня белые девушки краснеют, братан, студентки бросаются на меня (Ву)

All my diamonds custom so they clutchin’ and they touchin’ on me

Все мои бриллианты изготовлены на заказ, поэтому они цепляются за меня и прикасаются ко мне.

Ooh, think it’s vegetables

О, думаю, это овощи

Ooh, think it’s edible

О, думаю, это съедобно

Ooh, it’s incredible

О, это невероятно

Ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох

I smell like Bond No. 9 now

Теперь я пахну Бондом № 9.

Section full of fine dimes

Раздел, полный мелких центов

Bitches starin’ at me sayin’, «Wow»

Суки смотрят на меня, говоря: «Вау!»

Unforgettable (Woo), like Nat King Cole (Huh)

Незабываемый (Ву), как Нэт Кинг Коул (Ха)

Gucci Barry White, I’m singing to your ho (Well damn)

Гуччи Барри Уайт, я пою твоей шлюхе (черт возьми)

A one man show (Whoa), a human bankroll (Whoa)

Шоу одного человека (Вау), человеческий банкролл (Вау)

She lost in the sauce (Woo) ’cause Gucci got the glow (Huh)

Она проиграла в соусе (Ву), потому что Гуччи сияет (Ха)

[Chorus: Bruno Mars & Gucci Mane]

[Припев: Бруно Марс и Гуччи Мане]

I drink ’til I’m drunk (Burr), smoke ’til I’m high (It’s Gucci)

Я пью, пока не напьюсь (Burr), курю, пока не накурюсь (это Gucci)

Castle on the hill (Huh), wake up in the sky (Yeah)

Замок на холме (Ха), проснись в небе (Да)

You can’t tell me I ain’t fly (You can’t tell me I ain’t fly)

Вы не можете сказать мне, что я не летаю (Вы не можете сказать мне, что я не летаю)

I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly (I know)

Я знаю, что я суперлет (я знаю), я знаю, что я суперлет (я знаю)

The ladies love luxury, that’s why they all fuck with me

Дамы любят роскошь, поэтому они все трахаются со мной.

Out here with the moves like I invented smooth

Здесь с движениями, как я изобрел гладкость

You can’t tell me I ain’t fly (You can’t tell me I ain’t fly)

Вы не можете сказать мне, что я не летаю (Вы не можете сказать мне, что я не летаю)

I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly (I know)

Я знаю, что я суперлет (я знаю), я знаю, что я суперлет (я знаю)

Now watch me fly (Fly-y-y)

Теперь смотри, как я летаю (Лети-у-у)

Now watch me fly (Fly-y-y)

Теперь смотри, как я летаю (Лети-у-у)

You can’t tell me I ain’t fly (You can’t tell me I ain’t fly)

Вы не можете сказать мне, что я не летаю (Вы не можете сказать мне, что я не летаю)

I know I’m super fly, I know I’m super fly

Я знаю, что я супер летаю, я знаю, что я супер летаю

[Verse 2: Kodak Black]

[Куплет 2: Кодак Блэк]

Kodak, Kodak

Кодак, Кодак

I’m so fly, don’t need no flight attendant

Я так летаю, мне не нужна стюардесса

Big Cuban link, don’t need no pendant

Большая кубинская ссылка, подвеска не нужна

I ain’t never had no pot to piss in, yeah

У меня никогда не было горшка, чтобы помочиться, да

Now all my records trendin’

Теперь все мои записи в тренде

Oh my, I came from stealing bikes to flying on a G5

О боже, я перешел от кражи велосипедов к полетам на G5

I don’t know why I’m smokin’ this cherry pie so much but this my life

Я не знаю, почему я так много курю этот вишневый пирог, но это моя жизнь

I’m on Adderall, I be smellin’ Hi-Tech when I piss

Я на Adderall, я чувствую запах Hi-Tech, когда писаю

Like it’s basketball, I drop fifty-pointer on my wrist

Как будто это баскетбол, я бросаю пятьдесят очков на запястье

It’s Lil Kodak, take a pic

Это Лил Кодак, сделай фото

I came home and dropped a hit

Я пришел домой и уронил хит

All these diamonds got me sick, I’m actin’ spoiled (Woo)

Меня тошнит от всех этих бриллиантов, я веду себя избалованно (Ву)

Cutlass sittin’ high (Yeah), I feel like I can fly (Yeah)

Cutlass сидит высоко (Да), я чувствую, что могу летать (Да)

So fresh to death, it’s crazy, feel like I can die

Так свеж до смерти, это безумие, чувствую, что могу умереть

I done finally got my wings, they make me wanna sing (Glee)

У меня наконец-то появились крылья, они заставляют меня петь (Glee)

[Chorus: Bruno Mars & Kodak Black]

[Припев: Бруно Марс и Kodak Black]

I drink ’til I’m drunk (‘Til I’m drunk), smoke ’til I’m high (‘Til I’m high)

Я пью, пока не напьюсь (Пока не напьюсь), курю, пока не накурюсь (Пока не накурюсь)

Castle on the hill (Ayy), wake up in the sky

Замок на холме (Эй), проснись в небе

You can’t tell me I ain’t fly (You can’t tell me I ain’t fly, baby)

Ты не можешь сказать мне, что я не летаю (Ты не можешь сказать мне, что я не летаю, детка)

I know I’m super fly (I know it), I know I’m super fly (I know it)

Я знаю, что я суперлет (я это знаю), я знаю, что я суперлет (я это знаю).

The ladies love luxury (Right), that’s why they all fuck with me (Ayy)

Дамы любят роскошь (Правильно), поэтому они все трахаются со мной (Эй)

Out here with the moves like I invented smooth (Yeah, yeah)

Здесь с движениями, как будто я изобрел плавность (Да, да)

You can’t tell me I ain’t fly (You can’t tell me I don’t fly, baby)

Ты не можешь сказать мне, что я не летаю (Ты не можешь сказать мне, что я не летаю, детка)

I know I’m super fly (I know it)

Я знаю, что я супер летаю (я это знаю)

I know I’m super fly (I know it)

Я знаю, что я супер летаю (я это знаю)

Now, now watch me fly (Fly-y-y)

Теперь, теперь смотри, как я летаю (Лети-у-у)

Now watch me fly (Fly-y-y)

Теперь смотри, как я летаю (Лети-у-у)

You can’t tell me I ain’t fly

Вы не можете сказать мне, что я не летаю

I know I’m super fly, I know I’m super fly

Я знаю, что я супер летаю, я знаю, что я супер летаю