|
|
|
Данный Перевод песни ABBA — The Way Old Friends Do (Live) [Wembley Arena] на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
The Way Old Friends Do (Live) [Wembley Arena] (текст)
The Way Old Friends Do (Live) [Арена Уэмбли] (перевод)
«Would you like to hear some accordion for an encore?
«Хотите услышать аккордеон на бис?
A new song? Nobody’s ever heard it before»
Новая песня? Никто никогда не слышал этого раньше»
[Verse: Frida & Agnetha]
[Стих: Фрида и Агнета]
You and I can share the silence
Мы с тобой можем разделить тишину
Finding comfort together
Находим комфорт вместе
The way old friends do
Как старые друзья
And after fights and words of violence
И после драк и слов насилия
We make up with each other
Мы миримся друг с другом
The way old friends do
Как старые друзья
[Chorus: Frida & Agnetha]
[Припев: Фрида и Агнета]
Times of joy and times of sorrow
Время радости и время печали
We will always see it through
Мы всегда будем видеть это через
Oh, I don’t care what comes tomorrow
О, мне все равно, что будет завтра
We can face it together
Мы можем противостоять этому вместе
The way old friends do
Как старые друзья
[Verse: Frida & Agnetha]
[Стих: Фрида и Агнета]
You and I can share the silence
Мы с тобой можем разделить тишину
Finding comfort together
Находим комфорт вместе
The way old friends do
Как старые друзья
And after fights and words of violence
И после драк и слов насилия
We make up with each other
Мы миримся друг с другом
The way old friends do
Как старые друзья
[Chorus: Frida & Agnetha]
[Припев: Фрида и Агнета]
Times of joy and times of sorrow
Время радости и время печали
We will always see it through
Мы всегда будем видеть это через
Oh, I don’t care what comes tomorrow
О, мне все равно, что будет завтра
We can face it together
Мы можем противостоять этому вместе
The way old friends do
Как старые друзья
We can face it together
Мы можем противостоять этому вместе
The way old friends do
Как старые друзья
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться