Перевод песни Ab-Soul – Rapper Shit на русский и текст

Данный Перевод песни Ab-Soul — Rapper Shit на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Rapper Shit (текст)

Рэпер Дерьмо (перевод)

[Verse 1: Ab-Soul]

[Куплет 1: Аб-Соул]

My back against the wall, like I see y’all fronting

Моя спина к стене, как будто я вижу, что ты стоишь лицом к лицу.

Drowning in your own spit and ain’t coming up with nothing

Утопаешь в собственной слюне и ничего не придумываешь

I call this shit «Rapper Shit» cause I ain’t a rapper

Я называю это дерьмо «Рэпперское дерьмо», потому что я не рэпер.

But if I was, this ain’t some shit that I could rap after

Но если бы я был, это не какое-то дерьмо, после которого я мог бы читать рэп

Caught up in the rapture, you call yourself a factor

Охваченный восторгом, ты называешь себя фактором

You’re lame, paving a way Bob could build faster

Ты хромой, прокладывая путь, по которому Боб мог бы строить быстрее

I’m a real master, real massive, you just real average

Я настоящий мастер, настоящий массивный, ты просто настоящий средний

I see your chain, it’s strange, they wore those in the Middle Passage

Я вижу твою цепочку, странно, такие носили в Среднем проходе

And it’s harder to play me than to fiddle backwards

И играть со мной труднее, чем играть задом наперёд

Don’t act like you knew my tactics

Не действуй так, как будто ты знал мою тактику

Cause when it hits the fan, you know I stand last

Потому что, когда дело доходит до вентилятора, ты знаешь, что я остаюсь последним

I see through your true colors like stained glass

Я вижу твои истинные цвета, как витражи.

I see the fear in your eyes when we arrive

Я вижу страх в твоих глазах, когда мы приходим

And what’s the odds of even thinking you coincide

И каковы шансы даже подумать, что вы совпадаете

When every time a nigga open a door you go inside

Когда каждый раз, когда ниггер открывает дверь, ты входишь внутрь

Just to realize, either you’re weak or someone lied

Просто чтобы понять, либо ты слаб, либо кто-то солгал

See, you spend more time boasting about what you do than you do

Видите ли, вы тратите больше времени на то, чтобы хвастаться тем, что вы делаете, чем на самом деле.

So by the time your shit is due it’s doo-doo

Так что к тому времени, когда твое дерьмо придет, это ду-ду

And who knew that too cool fool who used to sit in the back

И кто знал этого слишком крутого дурака, который сидел сзади

Would slip through the crack, like dudes who went to rehab

Проскользнул бы сквозь щель, как чуваки, которые отправились на реабилитацию

Ab-Soul, Abstract Asshole

Ab-Soul, абстрактный мудак

Black Lip Bastard, et cetera for forever

Black Lip Bastard и так далее навсегда

I follow no ruler, even if I’m under a drastic measure

Я не следую никакому правителю, даже если я под суровыми мерами

But whatever

Но все равно

[Verse 2: Kendrick Lamar]

[Стих 2: Кендрик Ламар]

They say pressure bust pipes

Говорят, напорные трубы

And I ain’t never had to deal with plumbing in my life, now that’s a bar

И мне никогда в жизни не приходилось иметь дело с сантехникой, теперь это бар

Sparring with me like blasphemy to cathedral

Спарринг со мной, как богохульство перед собором

Or colliding with the diesel with your baby in your arms

Или столкновение с дизелем с ребенком на руках

You would test me but you know better

Вы бы испытали меня, но вы знаете лучше

It’s inadequate to go against the Jesus of Nazareth

Неадекватно идти против Иисуса из Назарета

Of the rap game, and guess what, I got no cheddar

Из рэп-игры, и угадайте, что у меня нет чеддера

But my mind is like a wizard

Но мой разум подобен волшебнику

I defy the laws of gravity every time I get high and write a sentence

Я бросаю вызов законам гравитации каждый раз, когда я накуриваюсь и пишу предложение

Back teeth never been in agony, but I got wisdom

Задние зубы никогда не болели, но у меня есть мудрость

I have risen from the wicked to jump on the competition, Scorch ya, third degree burns next to their sideburns,

Я восстал из лукавого, чтобы прыгнуть на соревнование, Скорч-я, ожоги третьей степени рядом с их бакенбардами,

All sorts of combustible flows, firemen on speed dial

Всякие горючие потоки, пожарники на быстром наборе

Free the leaders of the free world with a freestyle

Освободите лидеров свободного мира фристайлом

Free the teachers, black activists get up off your feet now

Освободите учителей, черные активисты сейчас встанут с ног

And feed off my feelings

И питаться моими чувствами

As I control my wheel like new power steering, so sincere

Когда я контролирую свой руль, как новый усилитель руля, так искренне

Tryna duck court hearings but I got big ears

Судебные слушания Tryna Duck, но у меня большие уши

Rap peers, used to study them wishing they would fuck with me

Рэп-сверстники, привыкли изучать их, желая, чтобы они трахались со мной.

Now they can’t fuck with him, I’m wishing good luck to them

Теперь они не могут с ним трахаться, я желаю им удачи

Reluctantly these critics loving me and I don’t blame ’em

Неохотно эти критики любят меня, и я их не виню

They say, Kendrick you gunning for these niggas

Говорят, Кендрик, ты стреляешь в этих ниггеров.

So when I pull my weapon out, I give ’em the pleasure to see me aim it

Поэтому, когда я достаю свое оружие, я доставляю им удовольствие видеть, как я целюсь

And watch these bullets run into these niggas, clear the set

И смотреть, как эти пули врезаются в этих нигеров, очистить набор

I got now, I got next, give you nouns, give you verbs

У меня есть сейчас, у меня есть следующее, дайте вам существительные, дайте вам глаголы

Give you adjectives while proposing an agitated threat

Дайте вам прилагательные, предлагая взволнованную угрозу

I am most debated in barber shops all because they slept on me

Меня больше всего обсуждают в парикмахерских, потому что они спали на мне.

Big homie fear young, buck cause when I buck I make more than a buck

Большой братан боится молодых, потому что, когда я зарабатываю, я зарабатываю больше, чем доллар

Dollars come quick like a fucking nun fucking for the first time

Доллары приходят быстро, как гребаная монахиня, трахающаяся в первый раз.

Put me in Alaska for six months in the dark, in my heart I know sun still shine

Поместите меня на Аляску на шесть месяцев в темноте, в глубине души я знаю, что солнце все еще светит

Still got a skill to be found in a gold mine

Все еще есть навык, который можно найти в золотом руднике

I got an appetite for habitual liars on the mic

У меня есть аппетит к обычным лжецам на микрофоне

Who with pliers couldn’t get a grip on life

Кто с плоскогубцами не мог схватить жизнь

I spit like I sat the tip of my dick on ice, and that’s intense

Я плюю, как будто сажусь кончиком члена на лед, и это сильно

Imagine if I had already came twice, ain’t that some shit

Представь, если бы я уже кончил дважды, разве это не дерьмо?

Pass the swisher nigga, fill your cup with liquor nigga

Передайте swisher nigga, наполните свою чашку ликером nigga

Fly your kite till you’re gone till November nigga

Управляй своим воздушным змеем, пока не уйдешь до ноября, ниггер.

Show ’em you remember nigga

Покажи им, что ты помнишь ниггер

Pour some Hennessy and Crown for your homie six feet underground

Налейте немного Hennessy и Crown для вашего друга на шесть футов под землей

Smoke an ounce and turn that frown upside down

Выкурить унцию и перевернуть этот хмурый взгляд вверх дном

Like the triangle in the panties of my gal

Как треугольник в трусиках моей девушки

When Mike Jack made «Raining in Moscow» I had no style

Когда Майк Джек делал «Дождь в Москве», у меня не было стиля

Tommy Boy stocking on my scalp

Tommy Boy чулки на моем скальпе

And that was like ninety-five, now it’s twenty-ten

И это было как девяносто пять, сейчас двадцать десять

Two years away from when they say the world’s expected to end

За два года до того момента, когда, по их словам, ожидается конец света.

And I ain’t even begin

И я даже не начинаю

That’s more ironic than a bum asking for 50 Cent from «Many Men», one

Это более иронично, чем бродяга, просящий 50 центов из «Many Men», один

[Verse 4: Kendrick Lamar]

[Стих 4: Кендрик Ламар]

Too many relays for DJs to replay

Слишком много реле для ди-джеев, чтобы воспроизвести

I do the reject while I eject your new singlay

Я делаю отказ, пока выбрасываю твой новый сингл

Hot enough to sit in hell, then unveil in heatwave

Достаточно жарко, чтобы сидеть в аду, а затем раскрыться в жаре

Piss on a demon with ice water

Поссать на демона ледяной водой

And if I lose my voice then I’m probably calling out to all P.A

И если я потеряю голос, то, наверное, позову всех П.А.

Systems to assist in with the word I’m tryna spread

Системы, чтобы помочь со словом, которое я пытаюсь распространить

Like county jail bread or the legs of a hoochie

Как хлеб в тюрьме округа или ноги хучи

And that’s off top like a toupee, I’m 2Pac

И это сверху, как парик, я 2Pac

Coming back for doomsday, spitting at cops, go and cop my album

Возвращаюсь к судному дню, плюю на копов, иди и скопируй мой альбом.

Get high to it, pop some valium, then turn up the volume

Поднимите кайф, выпейте немного валиума, затем увеличьте громкость

I influence ghettos where it says caution

Я влияю на гетто, где говорится об осторожности

And them bloggers get to sparking like L.A. females that’s balling

И их блоггеры зажигают, как женщины из Лос-Анджелеса,

Round the time this happens often, the violence get the flare

В то время, когда это происходит часто, насилие становится вспышкой

We racing against life, the turtle or the hare?

Мы мчимся против жизни, черепахи или зайца?

And nobody can compare to the legacy that we bout to build

И никто не может сравниться с наследием, которое мы собираемся построить

Y’all work at Build-A-Bear soft as underhand pitching with skills

Вы все работаете в Build-A-Bear soft, как закулисная подача с навыками

Shit, and ain’t no use in crying over spilt milk

Дерьмо, и бесполезно плакать над пролитым молоком

You’re dead and gone

Ты мертв и ушел

The pall-bearers carry you and your family will carry on

Несущие гроб несут вас, и ваша семья будет продолжать

And on the real, this ain’t a construction site but you know the drill

И на самом деле это не стройка, но ты знаешь дрель

We lead the league in all aspects

Мы лидируем в лиге по всем параметрам

And we deserve more medals than a magnet

И мы заслуживаем больше медалей, чем магнит

Put you niggas in a hole like bad debt

Положите вас, ниггеры, в яму, как безнадежный долг

Shooting three pointers with the globe, nothing but nets

Стрельба тремя указателями с земным шаром, ничего, кроме сетей

[Verse 6: Kendrick Lamar]

[Стих 6: Кендрик Ламар]

Nigga, nothing but the best

Ниггер, ничего, кроме

Every time we hit your tape deck niggas hit the deck

undefined

I rhyme like a fucking TEC-9,

undefined

And I ‘Clown Posses’ if they disrespect

undefined

You looking at a T-Rex snapping at ’em with Tourette’s

undefined

Yeah, this the flow that killed aspiring rappers

undefined

Too late, I grab the eight and start expiring rappers

undefined

Some shit only BIG and Pac could rap after

undefined

And if they was alive, they would have to pay tithes

undefined

I am God

undefined

M.C.R. squares will disperse in despair, this is me motherfucker

undefined