Перевод песни The Oh Hellos – Hello My Old Heart на русский и текст

Данный Перевод песни The Oh Hellos — Hello My Old Heart на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Hello My Old Heart (текст)

Привет, мое старое сердце (перевод)

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

How have you been?

Как твои дела?

Are you still there inside my chest?

Ты все еще там, в моей груди?

I’ve been so worried, you’ve been so still

Я так волновался, ты был так спокоен

Barely beating at all

Почти не бьется

Oh, oh, don’t leave me here alone

О, о, не оставляй меня здесь одну

Don’t tell me that we’ve grown

Не говорите мне, что мы выросли

For having loved a little while

За то, что любил немного

Oh, oh, I don’t wanna be alone

О, о, я не хочу быть один

I wanna find a home

я хочу найти дом

And I wanna share it with you

И я хочу поделиться этим с тобой

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

It’s been so long

Это было так долго

Since I’ve given you away

Поскольку я отдал тебя

And every day, I add another stone

И каждый день я добавляю еще один камень

To the walls I built around you

К стенам, которые я построил вокруг тебя

To keep you safe

Чтобы держать вас в безопасности

Oh, oh, don’t leave me here alone

О, о, не оставляй меня здесь одну

Don’t tell me that we’ve grown

Не говорите мне, что мы выросли

For having loved a little while

За то, что любил немного

Oh, oh, I don’t wanna be alone

О, о, я не хочу быть один

I wanna find a home

я хочу найти дом

And I wanna share it with you

И я хочу поделиться этим с тобой

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

How have you been?

Как твои дела?

How is it being locked away?

Как его запирают ?

Don’t you worry, in there, you’re safe

Не волнуйся, там ты в безопасности

And it’s true, you’ll never beat

И это правда, ты никогда не победишь

But you’ll never break

Но ты никогда не сломаешься

Nothing lasts forever

Ничто не длится вечно

Some things aren’t meant to be

Некоторые вещи не должны быть

But you’ll never find the answers

Но вы никогда не найдете ответыПока ты не освободишь

Until you set your old heart free

свое старое сердцеПока ты не освободишь

Until you set your old heart free

свое старое сердце

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце

Hello, my old heart

Здравствуй, мое старое сердце