Перевод песни Tony Sheridan, The Beatles – When the Saints Go Marching In на русский и текст

Данный Перевод песни Tony Sheridan, The Beatles — When the Saints Go Marching In на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

When the Saints Go Marching In (текст)

Когда маршируют святые (перевод)

Hey! We are following the footsteps of those who’ve gone before and we’ll all be reunited on that new and sunlit shore.

Привет! Мы идем по стопам тех, кто ушел раньше, и мы все воссоединимся на этом новом, залитом солнцем берегу.

[Chorus:]

[Хор:]

Oh, when the saints go marching in, [Repeat] oh, Lord, I want to be in that number when the saints go marching in.

О, когда маршируют святые, [Повтор] о, Господи, я хочу быть в том числе, когда маршируют святые .

And when the sun refuse to shine, [Repeat] oh, Lord, I want to be in that number when the sun refuse to shine.

И когда солнце отказывается светить, [Повтор] о, Господи, я хочу быть в том числе, когда солнце отказывается светить.

Oh, when the trumpet sound its call, [Repeat] oh, Lord, I want to be in that number when the trumpet sounds that call.

О, когда труба протрубит свой призыв, [Повтор] о, Господи, я хочу быть в том числе, когда труба прозвучит этот призыв.

Oh, when the new world is revealed, [Repeat] oh, Lord, I want to be in that number when the new world is revealed.

О, когда откроется новый мир, [Повтор] о, Господи, я хочу быть в том числе, когда откроется новый мир .

[Chorus]

[Хор]