|
|
|
Данный Перевод песни The Beatles — To Know Her Is to Love Her на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
To Know Her Is to Love Her (текст)
Знать ее значит любить ее (перевод)
To know, know, know her
Знать, знать, знать ее
Is to love, love, love her
Это любить, любить, любить ее
Just to see her smile
Просто чтобы увидеть ее улыбку
Makes my life worthwhile
Делает мою жизнь стоящей
Yes, just to know, know, know her
Да, просто чтобы знать, знать, знать ее
Is to love, love, love her
Это любить, любить, любить ее
And I do and I do
И я делаю, и я делаю
And I do
И я делаю
I’ll be good to her
я буду добр к ней
I’ll make love to her
я займусь с ней любовью
Everyone says there’ll come a day
Все говорят, что придет день
When I walk alongside of her
Когда я иду рядом с ней
Yes, just to know, know, know her
Да, просто чтобы знать, знать, знать ее
Is to love, love, love her
Это любить, любить, любить ее
And I do and I and I do and I do
И я делаю, и я, и я делаю, и я делаю
And I and I do and I and I do and I
И я, и я делаю, и я, и я делаю, и я
Why can’t she see?
Почему она не может видеть?
How blind can she be?
Насколько она может быть слепа ?
Some day, she’ll see
Когда-нибудь она увидит
That she was meant just for me, oh, oh
Что она предназначена только для меня, о, о
To know, know, know her
Знать, знать, знать ее
Is to love, love, love her
Это любить, любить, любить ее
Just to see her smile
Просто чтобы увидеть ее улыбку
Makes my life worthwhile
Делает мою жизнь стоящей
Yes, just to know, know, know her
Да, просто чтобы знать, знать, знать ее
Is to love, love, love her
Это любить, любить, любить ее
And I do and I and I do and I do
И я делаю, и я, и я делаю, и я делаю
And I and I do and I and I do and I
И я, и я делаю, и я, и я делаю, и я
Why can’t she see?
Почему она не может видеть?
How blind can she be?
Насколько она может быть слепа ?
Some day, she’ll see
Когда-нибудь она увидит
That she was meant just for me, oh, oh
Что она предназначена только для меня, о, о
To know, know, know her
Знать, знать, знать ее
Is to love, love, love her
Это любить, любить, любить ее
Just to see her smile
Просто чтобы увидеть ее улыбку
Makes my life worthwhile
Делает мою жизнь стоящей
Yes, just to know, know, know her
Да, просто чтобы знать, знать, знать ее
Is to love, love, love her
Это любить, любить, любить ее
And I do and I and I do and I do
И я делаю, и я, и я делаю, и я делаю
And I do
И я делаю
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться