|
|
|
Данный Перевод песни The Beatles — Step Inside Love на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Step Inside Love (текст)
Шаг внутрь любви (перевод)
Step inside love and stay,
Шагните внутрь любви и оставайтесь,
Step inside love.
Шаг внутрь любви.
Step inside love.
Шаг внутрь любви.
Step inside love.
Шаг внутрь любви.
I want you to stay.
Я хочу, чтобы ты остался.
You look tired, love,
Ты выглядишь усталым, любимый,
Let me turn down the light.
Позвольте мне выключить свет.
Come in out of the cold,
Войди с холода,
Rest your head on my shoulder
Положи голову мне на плечо
And kiss me tonight.
И поцелуй меня сегодня вечером.
We are together now
Мы вместе сейчас
And forever, come my way.
И навсегда, приди ко мне.
Step inside love and stay,
Шагните внутрь любви и оставайтесь,
Step inside love,
Шаг внутрь любви,
Step inside love,
Шаг внутрь любви,
Step inside love,
Шаг внутрь любви,
I want you to stay.
Я хочу, чтобы ты остался.
Joe Prairies and the Prairie Wallflowers.
Джо Прерии и Прерии Уолфлауэрс.
Los Paranoias.
Лос Паранойя.
Los Paranoias invites you to
Los Paranoias приглашает вас
To just enjoy us.
Чтобы просто наслаждаться нами.
Come on you can do
Давай, ты можешь сделать
With baby,
С ребенком,
Come on and join Los Paranoias.
Давай, присоединяйся к Los Paranoias.
Just enjoy us.
Просто наслаждайтесь нами.
Los Paranoias,
Лос Паранойас,
Los Paranoias.
Лос Паранойя.
Come on and enjoy us.
Давай и наслаждайся нами.
Harmony.
Гармония.
Los Paranoias,
Лос Паранойас,
Come on and enjoy us.
Давай и наслаждайся нами.
We’re Los Paranoias.
Мы Лос Паранойя.
We’re here to sing for you
Мы здесь, чтобы петь для вас
And whatever you want us to
И все, что вы хотите, чтобы мы
We will sing a little song for you.
Мы споем для вас небольшую песенку.
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться