Перевод песни The Beatles – Lucille на русский и текст

Данный Перевод песни The Beatles — Lucille на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Lucille (текст)

Люсиль (перевод)

Ah Lucille

Ах Люсиль

Baby do your sister’s will

Детка, исполняй волю своей сестры

Ah Lucille

Ах Люсиль

Baby do your sister’s will

Детка, исполняй волю своей сестры

Well you went up and married

Ну, ты пошел и женился

But I love you still

Но я все еще люблю тебя

Ah Lucille

Ах Люсиль

Baby satisfy my soul

Детка, удовлетвори мою душу

Ah Lucille

Ах Люсиль

Baby satisfy my soul

Детка, удовлетвори мою душу

Well you know I love baby

Ну, ты знаешь, я люблю ребенка

I’ll never let you go

я никогда тебя не отпущу

Babe I woke up this morning

Детка, я проснулся сегодня утром

Lucille was not inside

Люсиль не было внутри

I asked her friends about her

Я спросил ее друзей о ней

But all their lips were tight

Но все их губы были сжаты

Lucille

Люсиль

Please come back where you belong

Пожалуйста, вернись туда, где ты принадлежишь

Well I’m talking to you baby

Ну, я говорю с тобой, детка

I’ll never put you on

Я никогда не надену тебя

Ah! Wha’!

Ах! Что!

Well Lucille

Ну Люсиль

Baby do your sister’s will

Детка, исполняй волю своей сестры

Oh Lucille

О Люсиль

Yeah baby do your sister’s will

Да, детка, исполняй волю своей сестры.

Well you went up and married

Ну, ты пошел и женился

But I love you still

Но я все еще люблю тебя