Перевод песни The Beatles – Child of Nature на русский и текст

Данный Перевод песни The Beatles — Child of Nature на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Child of Nature (текст)

Дитя природы (перевод)

On the road to Rishikesh

По дороге в Ришикеш

I was dreaming more or less

Я мечтал более или менее

And the dream I had was true

И сон, который у меня был, был правдой

Yes, the dream I had was true

Да, мой сон был правдой

I’m just a child of nature

Я просто дитя природы

I don’t need much to set me free

Мне не нужно много, чтобы освободить меня

I’m just child of nature

Я просто дитя природы

I’m one of nature’s children

Я один из детей природы

Sunlight shining in your eyes

Солнечный свет сияет в твоих глазах

As I face the desert skies

Когда я смотрю на небо пустыни

And my thoughts return to home

И мои мысли возвращаются домой

Yes, my thoughts return to home

Да, мои мысли возвращаются домой

I’m just a child of nature

Я просто дитя природы

I don’t need much to set me free

Мне не нужно много, чтобы освободить меня

I’m just a child of nature

Я просто дитя природы

I’m one nature’s children

Я дети одной природы

Underneath the mountain ranges

Под горными хребтами

Where the wind that never changes

Где ветер, который никогда не меняется

Touch the windows of my soul

Прикоснись к окнам моей души

Touch the windows of my soul

Прикоснись к окнам моей души

I’m just a child of nature

Я просто дитя природы

I don’t need much to set me free

Мне не нужно много, чтобы освободить меня

I’m just a child of nature

Я просто дитя природы

I’m one of nature’s children

Я один из детей природы