Перевод песни The Beatles, Big Joe Turner – Shake Rattle and Roll на русский и текст

Данный Перевод песни The Beatles, Big Joe Turner — Shake Rattle and Roll на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Shake Rattle and Roll (текст)

Встряхните погремушку и бросьте (перевод)

[Chorus:]

[Хор:]

Lollipop lollipop

Oh lolli lolli lolli

О, лолли, лолли, лолли

Lollipop lollipop

леденец на палочке

Oh lolli lolli lolli

О, лолли, лолли, лолли

Lollipop lollipop

леденец на палочке

Oh lolli lolli lolli

О, лолли, лолли, лолли

Lollipop (pop)

леденец (поп)

[Repeat Chorus:]

[Повторить Припев:]

Call my baby lollipop

Позвони моему малышу леденец

Tell you why

Скажи тебе, почемуЕго

His kiss is sweeter than an apple pie

поцелуй слаще яблочного пирога

And when he does his shaky rockin’ dance

И когда он исполняет свой шаткий рок- танец, чувак

Man, I haven’t got a chance

, у меня нет шансов

I call him

я звоню ему

[Chorus:]

[Хор:]

Lollipop lollipop

Oh lolli lolli lolli

О, лолли, лолли, лолли

Lollipop lollipop…..

леденец леденец…..

Sweeter than candy on a stick

Слаще, чем конфеты на палочке

Huckleberry, cherry or lime

Гекльберри, вишня или лайм

If you had a choice

Если бы у вас был выбор

He’d be your pick

Он был бы вашим выбором

But lollipop is mine

Но леденец мой

[Chorus:]

[Хор:]

Lollipop lollipop

Oh lolli lolli lolli

О, лолли, лолли, лолли

Lollipop lollipop…..

леденец леденец…..

Crazy way he thrills me

Сумасшедший способ, которым он волнует меня

Tell you why

Скажи тебе, почему

Just like a lightning from the sky

Так же, как молния с неба

He loves to kiss me till I can’t see straight

Он любит целовать меня до тех пор, пока я не перестаю

GEE, MY LOLLIPOP IS GREAT

видеть .

I call him

я звоню ему

[Chorus:]

[Хор:]

Lollipop lollipop

Oh lolli lolli lolli

О, лолли, лолли, лолли

Lollipop lollipop…..

леденец леденец…..

[Repeat Chorus:]

[Повторить Припев:]