Перевод песни T-Pain – Buy U A Drank (Shawty Snappin’) [Remix] на русский и текст

Данный Перевод песни T-Pain — Buy U A Drank (Shawty Snappin’) [Remix] на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Buy U A Drank (Shawty Snappin’) [Remix] (текст)

Купить U A Drank (Shawty Snappin’) [Remix] (перевод)

(Shawty snappin’) Yeah

(Шоути щелкает) Да

(Damn, shawty snappin’) Shawty

(Черт, малышка, хватайся) Шоути

(Shawty snappin’) Yeah, yeah, yeah

(Shawty snappin ‘) Да, да, да

Ooh, ooh, ooh

Ох, ох, ох

Yeah, snap your fingers, do your step

Да, щелкни пальцами, сделай свой шаг

You can do it all by yourself

Вы можете сделать все это самостоятельно

[Verse 1: Kanye West]

[Куплет 1: Канье Уэст]

Excuse me, but this verse has not been Russell Simmons approved, uh-uh

Извините, но этот стих не был одобрен Расселом Симмонсом, э-э

You won’t see it on Run’s house uh-uh

Ты не увидишь этого в доме Рана.

You won’t see it at a nun’s house

Вы не увидите его в доме монахини

My New York niggas said he heard it at son’s house

Мои нью-йоркские ниггеры сказали, что слышали это в доме сына

Talkin’ ’bout how this ho is poor as my low is

Разговор о том, как эта шлюха бедна, как моя

Baby is my Lois, maybe I’m just bogus

Детка — моя Лоис, может быть, я просто фальшивка

‘Cause she don’t want you to buy her a drank

Потому что она не хочет, чтобы ты покупал ей выпивку.

Swizz said, «She ain’t got no money in the bank»

Swizz сказал: «У нее нет денег в банке»

And she be standin’ there ’cause it’s cameras

И она будет стоять там, потому что это камеры

Tryin’ to show your legs off, you ain’t Amerie

Пытаешься показать свои ноги, ты не Амери

If I fall in love, a girl gon’ live on Rodeo

Если я влюблюсь, девушка будет жить на Родео.

Until that day, oh, she take the monorail

До того дня, о, она взяла монорельс

And I don’t want no girl that will answer to «Ayo»

И мне не нужна девушка, которая ответит на «Айо»

Make it more harder, make me put some work in

Сделай это сложнее, заставь меня немного поработать.

You get to flirtin’, play her just perfect

Ты можешь флиртовать, играй с ней просто идеально

Fuck a drink, I’ma buy the bar if you’re worth it

К черту выпивку, я куплю бар, если ты того стоишь.

[Verse 2: T-Pain & Kanye West]

[Куплет 2: T-Pain и Канье Уэст]

Baby girl (Girl), what’s your name? (Name, yeah, uh)

Малышка (Девочка), как тебя зовут? (Имя, да, э-э)

Let me talk to you (To you), let me buy you a drank (Yeezy, drank)

Позвольте мне поговорить с вами (С вами), позвольте мне угостить вас выпивкой (Yeezy, выпили)

I’m T-Pain (Pain, T-Pain), you know me (Me, my nigga, what up?)

Я Т-Пейн (Боль, Т-Пейн), ты меня знаешь (Я, мой ниггер, как дела?)

Konvict Music, Nappy Boy, ooh-wee (Number one)

Konvict Music, Nappy Boy, о-о-о (номер один)

I know the club (Club, one, one), close at three (Three)

Я знаю клуб (Клуб, раз, раз), закрыть в три (три)

What’s the chance of you rollin’ wit me?

Каковы шансы, что ты поиграешь со мной?

Back to the crib (Crib), show you how I live (Live)

Назад к кроватке (Кроватка), покажу вам, как я живу (Живу)

Lets get drunk and forget what we did

Давай напьемся и забудем, что мы сделали

[Chorus: T-Pain]

[Припев: Т-Пейн]

I’ma buy you a drank

Я куплю тебе выпить

And then I’ma take you home with me

А потом я отведу тебя домой со мной

I got money in the bank

У меня есть деньги в банке

Shawty, what you think ’bout that?

Шоути, что ты думаешь об этом?

I’ll be in the grey Cadillac

Я буду в сером Кадиллаке

We in the bed like, ooh, ooh, ooh, woah, woah, ooh, ooh

Мы в постели такие, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох

We in the bed like, ooh, ooh, woah, ooh, woah, woah, ooh, ooh, woah

Мы в постели такие, ох, ох, уоу, уоу, уоу, уоу, ох, ох, уоу

[Verse 3: T-Pain]

[Стих 3: Т-Пейн]

Talk to me, I talk back

Поговори со мной, я отвечу

Lets talk money, I talk that

Давайте поговорим о деньгах, я говорю об этом

Crunk Juice Bombs, Oakley Shades

Crunk Juice Bombs, Окли Шейдс

Shawty got class, oh behave

Шоути получил класс, о, веди себя

Lets get gone, walk it out (walk it out)

Давай уйдем, выйдем (выйдем)

Just like that, that’s what I’m talkin’ ’bout

Просто так, вот о чем я говорю

We gone have fun, you gone see

Мы пошли повеселиться, ты пошла посмотреть

On that Patrón, you should get like me

На этом Патроне ты должен стать таким, как я.

I’ma buy you a drank

Я куплю тебе выпить

And then I’ma take you home with me

А потом я отведу тебя домой со мной

I got money in the bank

У меня есть деньги в банке

Shawty, what you think ’bout that?

Шоути, что ты думаешь об этом?

I’ll be in the grey Cadillac

Я буду в сером Кадиллаке

We in the bed like, ooh, ooh, ooh, woah, woah, ooh, ooh

Мы в постели такие, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох

We in the bed like, ooh, ooh, woah, ooh, woah, woah, ooh, ooh, woah

Мы в постели такие, ох, ох, уоу, уоу, уоу, уоу, ох, ох, уоу

[Bridge: T-Pain]

[Переход: Т-Пейн]

Lets get gone

Давай уйдем

Walk it out

Уходи

(Now walk it out think ’bout it, aaahhh snap!)

(Теперь иди, подумай об этом, ааааааа!)

Now rock, rock, rock, rock

Теперь рок, рок, рок, рок

You can do it all by yo’self

Вы можете сделать все это самостоятельно

Lets get gone

Давай уйдем

Walk it out

Уходи

(Now walk it out think ’bout it, aaahhh snap!)

(Теперь иди, подумай об этом, ааааааа!)

Now rock, rock, rock, rock

Теперь рок, рок, рок, рок

You can do it all by yo’self

Вы можете сделать все это самостоятельно

[Chorus: T-Pain]

[Припев: Т-Пейн]

I’ma buy you a drank

Я куплю тебе выпить

And then I’ma take you home with me

А потом я отведу тебя домой со мной

I got money in the bank

У меня есть деньги в банке

Shawty, what you think ’bout that?

Шоути, что ты думаешь об этом?

I’ll be in the grey Cadillac

Я буду в сером Кадиллаке

We in the bed like, ooh, ooh, ooh, woah, woah, ooh, ooh

Мы в постели такие, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох

We in the bed like, ooh, ooh, woah, ooh, woah, woah, ooh, ooh, woah

Мы в постели такие, ох, ох, уоу, уоу, уоу, уоу, ох, ох, уоу