Перевод песни Radiohead — Nude
На чтение 1 мин Просмотров 233 Опубликовано
Данный Перевод песни Radiohead — Nude на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Nude (текст)
Обнаженная (перевод)
Don’t get any big ideas
Не придумывайте больших идей
They’re not gonna happen
Они не произойдут
You paint yourself white
Вы красите себя в белый цвет
And fill up with noise
И заполнить шумом
But there’ll be something missing
Но будет чего-то не хватать
Now that you’ve found it, it’s gone
Теперь, когда вы его нашли, его больше нет.
Now that you feel it, you don’t
Теперь, когда вы это чувствуете, вы не
You’ve gone off the rails
Вы сошли с рельсов
So don’t get any big ideas
Так что не думайте о больших идеях
They’re not gonna happen
Они не произойдут
You’ll go to hell for what your dirty mind is thinking
Ты попадешь в ад за то, о чем думает твой грязный разум