Перевод песни Radiohead -Identikit на русский и текст

Данный Перевод песни Radiohead -Identikit на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Identikit (текст)

[Repeated Background Refrain]

[Повторяющийся фоновый рефрен]

A moon shaped pool

Бассейн в форме луны

Dancing clothes won’t let me in

Танцевальная одежда не впустит меня

And now I know it’s never gonna be, oh, me

И теперь я знаю, что этого никогда не будет, о, я.

A moon shaped pool

Бассейн в форме луны

Dancing clothes won’t let me in

Танцевальная одежда не впустит меня

And now I know it’s never gonna be, oh, me

И теперь я знаю, что этого никогда не будет, о, я.

A moon shaped pool

Бассейн в форме луны

Dancing clothes won’t let me in

Танцевальная одежда не впустит меня

And now I know it’s never gonna be, oh, me

И теперь я знаю, что этого никогда не будет, о, я.

[Verse 1]

[Стих 1]

The sweet-faced ones with nothing left inside

Миловидные, у которых ничего не осталось внутри

That we all can love, that we all can love, that we all

Что мы все можем любить, что мы все можем любить, что мы все

Sweet-faced ones with nothing left inside

Сладкие лица, у которых ничего не осталось внутри

That we all can love, that we all can love, that we all

Что мы все можем любить, что мы все можем любить, что мы все

[Chorus]

[Хор]

But now I see you messing me around

Но теперь я вижу, как ты меня обманываешь

I don’t want to know, I don’t want to know, I don’t want

Я не хочу знать, я не хочу знать, я не хочу

When I see you messing me around

Когда я вижу, что ты меня обманываешь

I don’t want to know, I don’t want to know, I don’t want to know

Я не хочу знать, я не хочу знать, я не хочу знать

[Bridge]

[Мост]

Broken hearts make it rain