Перевод песни Radiohead — All I Need

Данный Перевод песни Radiohead — All I Need на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

All I Need (текст)

Все, что мне нужно (перевод)

[Verse 1]
[Стих 1]
I’m the next act
Я следующий акт
Waiting in the wings
Ожидание своего часа
I’m an animal
я животное
Trapped in your hot car
Ловушка в твоей горячей машине
I am all the days
я все дни
That you choose to ignore
Что вы предпочитаете игнорировать
[Chorus]
[Хор]
You are all I need
Ты все что мне нужно
You’re all I need
Ты — это все что мне нужно
I’m in the middle of your picture
я посреди твоей картинки
Lying in the reeds
Лежа в камышах
[Verse 2]
[Стих 2]
I am a moth
я мотылек
Who just wants to share your light
Кто просто хочет поделиться своим светом
I’m just an insect
я просто насекомое
Trying to get out of the night
Пытаясь выбраться из ночи
I only stick with you
Я только с тобой
Because there are no others
Потому что других нет
[Chorus]
[Хор]
You are all I need
Ты все что мне нужно
You’re all I need
Ты — это все что мне нужно
I’m in the middle of your picture
я посреди твоей картинки
Lying in the reeds
Лежа в камышах
[Outro]
[Концовка]
It’s all wrong, it’s all wrong, it’s all wrong
Все неправильно, все неправильно, все неправильно
It’s all right, it’s all right, it’s all right
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
It’s all wrong, it’s all right
Все неправильно, все в порядке
It’s all right, it’s all right
Все в порядке, все в порядке
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий