|
|
|
Данный Перевод песни Modjo — Lady (Hear Me Tonight) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Lady
Леди
Hear me tonight
Услышь меня сегодня вечером
′Cause my feeling
Потому что мое чувство
Is just so right
Просто так правильно
As we dance
Когда мы танцуем
By the moonlight
Под лунным светом
Can’t you see
Разве ты не видишь
You′re my delight
Ты — мой восторг
Lady
Леди
I just feel like
Я просто чувствую
I won’t get you
Я не могу избавиться от тебя
Out of my mind
Из моей головы
I feel love
Я чувствую любовь
For the first time
В первый раз
And I know that it’s true
И я знаю, что это правда
I can tell by the look in your eyes
Я могу сказать это по твоим глазам
Lady
Леди
Hear me tonight
Услышь меня сегодня вечером
′Cause my feeling
Потому что мое чувство
Is just so right
Просто так правильно
As we dance
Когда мы танцуем
By the moonlight
Под лунным светом
Can′t you see
Разве ты не видишь?
You’re my delight
Ты — мой восторг
Lady
Леди
I just feel like
Я просто чувствую
I won′t get you
Я не смогу выгнать тебя
Out of my mind
Из моей головы
I feel love
Я чувствую любовь
For the first time
В первый раз
And I know that it’s true
И я знаю, что это правда
I can tell by the look in your eyes
Я могу сказать это по твоим глазам
Lady
Леди
Hear me tonight
Услышь меня сегодня вечером
′Cause my feeling
Потому что мое чувство
Is just so right
Просто так правильно
As we dance
Когда мы танцуем
By the moonlight
Под лунным светом
Can’t you see
Разве ты не видишь
You′re my delight
Ты — мой восторг
Lady
Леди
I just feel like
Я просто чувствую
I won’t get you
Я не могу избавиться от тебя
Out of my mind
Из моей головы
I feel love
Я чувствую любовь
For the first time
В первый раз
And I know that it’s true
И я знаю, что это правда
I can tell by the look in your eyes
Я могу сказать это по твоим глазам
Lady
Леди
Hear me tonight
Услышь меня сегодня вечером
′Cause my feeling
Потому что мое чувство
Is just so right
Просто так правильно
Lately
В последнее время
I just feel like
Я просто чувствую
I feel love
Я чувствую любовь
For the first time
В первый раз
Lady
Леди
Hear me tonight
Услышь меня сегодня вечером
Can′t you see
Разве ты не видишь?
You’re my delight
Ты мой восторг
|
|
|