Перевод песни Julia Cooper – XO на русский и текст

Данный Перевод песни Julia Cooper — XO на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

XO (текст)

ХО (перевод)

Callin’ you up ’cause I’m wasted

Звоню тебе, потому что я впустую

What if I told you I fake it, baby

Что, если я скажу тебе, что притворяюсь, детка?

Every time I say I fell in love

Каждый раз, когда я говорю, что влюбился

Every time I say you make me…

Каждый раз, когда я говорю, что ты заставляешь меня…

Can’t take this no more, it’s not like me

Не могу больше этого терпеть, это не похоже на меня.

Didn’t really wanna bring it up like this

На самом деле не хотел поднимать это так

I really hope I’m not calling when you’re with your friends

Я очень надеюсь, что не звоню, когда ты с друзьями

Just know I’m gonna keep hanging out with them

Просто знай, что я буду продолжать тусоваться с ними.

I’m sorry but it is the way it is

Извините, но это так

I don’t like you but I try to

Ты мне не нравишься, но я пытаюсь

I’m sorry but it is the way it is

Извините, но это так

XO to my exes

XO моим бывшим

Going to the next by the time that you get this

Переход к следующему, когда вы получите это

I’ll pick up the phone, babe

Я возьму трубку, детка

You already know, babe

Ты уже знаешь, детка

XO to my exes

XO моим бывшим

Going to the next by thе time that you get this

Переход к следующему, когда вы получите это

I’ll pick up the phonе, babe

Я возьму трубку, детка

You already know, babe

Ты уже знаешь, детка

I want you to call me on my birthday

Я хочу, чтобы ты позвонил мне в мой день рождения

I want you to text me when you’re thirsty

Я хочу, чтобы ты написал мне, когда хочешь пить

You don’t gotta act like you don’t know me at a party, baby boy

Ты не должен вести себя так, будто не знаешь меня на вечеринке, малыш.

Know I can’t control what all my girls say

Знай, я не могу контролировать то, что говорят все мои девушки.

[Post-Chorus]

[Пост-припев]

Oh, you’ll be fine

О, ты будешь в порядке

But stay off the line (Stay off the, stay off the…)

Но держись подальше от линии (Держись подальше, держись подальше …)

Didn’t really wanna bring it up like this

На самом деле не хотел поднимать это так

I really hope I’m not calling when you’re with your friends

Я очень надеюсь, что не звоню, когда ты с друзьями

Just know I’m gonna keep hanging out with them

Просто знай, что я буду продолжать тусоваться с ними.

I’m sorry but it is the way it is

Извините, но это так

I don’t like you but I try to

Ты мне не нравишься, но я пытаюсь

I’m sorry but it is the way it is

Извините, но это так

XO to my exes

XO моим бывшим

Going to the next by the time that you get this

Переход к следующему, когда вы получите это

I’ll pick up the phone, babe

Я возьму трубку, детка

You already know, babe

Ты уже знаешь, детка

XO to my exes

XO моим бывшим

Going to the next by the time that you get this

Переход к следующему, когда вы получите это

I’ll pick up the phone, babe

Я возьму трубку, детка

You already know, babe

Ты уже знаешь, детка

Sorry, I’m not sorry now, uh-oh

Извини, мне не жаль сейчас, о-о

But I’m kinda sorry that it had to end like this (Sorry but it is the way it is)

Но мне немного жаль, что это должно было так закончиться (извините, но так оно и есть)

[Outro]

[Концовка]

XO to my exes

XO моим бывшим

Going to the next by the time that you get this

Переход к следующему, когда вы получите это

I’ll pick up the phone, babe

Я возьму трубку, детка

You already know, babe

Ты уже знаешь, детка